Genelec 8250A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Genelec 8250A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Genelec 8250A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Genelec 8250A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Genelec 8250A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Genelec 8250A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Genelec 8250A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Genelec 8250A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Genelec 8250A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Genelec 8250A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Genelec 8250A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Genelec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Genelec 8250A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Genelec 8250A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Genelec 8250A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    d s p Operating Manual 8240A and 8250A DSP Loudspeakers[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION Congratulations and a thank-you for the purchase of this Genelec 8200 Series DSP Loudspeaker . These systems are designed to integrate easily into the digital production environment. There are several ways to configure and operate the DSP loudspeakers for a wide variety of high quality audio applications. The loudspeakers also have a[...]

  • Página 4

    4 harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However , there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this[...]

  • Página 5

    5 USING THE 8240A AND 8250A IN ST AND -AL ONE MODE The 8240A and 8250A accept both analogue line level input signals and AES/EBU formatted digital input signals. When the 8240A and 8250A are not connected to Genelec loudspeaker control network, they operate in the stand-alone mode. However , settings made with the Genelec Loudspeaker Manager softwa[...]

  • Página 6

    6 “DIGIT AL IN AES/EBU” connector Use this female XLR connector for AES/EBU formatted digital audio input signals. This input is selected automatically when a valid digital audio signal is present, and overrides the analogue input. Depending on the digital hardware, transmission of a 192 kHz sample rate is achieved using a double speed, single [...]

  • Página 7

    7 The overload light (red) is activated by several events, • exceeding the maximum input range of the analog input • exceeding the maximum input range of the digital input with large probability • exceeding the output capacity of the power amplifier (clipping in the power amplifier) and thermal overload of the power amplifier or loudspeaker d[...]

  • Página 8

    8 Mounting options The vibration insulating Isolation Positioner/Decoupler™ (Iso-P od™) table stand allows tilting of the loudspeaker for correct alignment of the acoustic axis. The stand can be attached to three mounting points allowing vertical and symmetrical horizontal positioning. Genelec 8240A and 8250A can be fitted to König & Meyer[...]

  • Página 9

    9 This feature is designed to compensate for the boost often occurring at this frequency range when the loudspeaker is placed upon a meter bridge, table or similar reflective surface. T reble Tilt control T reble Tilt control (switches 6 and 7) allows adjusting the treble response above 5 kHz by +2 dB, -2 dB or -4 dB, which can be used for correcti[...]

  • Página 10

    10 F unctions on Switch Group 2 Stored / Manual Ctrl This allows the selection between two basic methods of controlling the loudspeaker in the stand-alone mode. “MANUAL CTRL ” refers to controlling the loudspeaker using the controls on the loudspeaker’s back panel. The “STORED” refers to using settings stored inside the memory of the loud[...]

  • Página 11

    11 • Connect the GLM Control Network to the main loudspeakers. • Make a System Setup in GLM. It will consist of main loudspeakers as this is all the network can see, so suitable Rapid Cabling Presets are “Stereo Pair (Analog)” and “5.0 Surround System (Analog)”. • Run AutoCal and review and the results to check for large dips at or ab[...]

  • Página 12

    12 Guarantee Genelec 8240A and 8250A are supplied with one year guarantee against manufacturing faults or defects that might alter the performance of the loudspeakers. Refer to supplier for full sales and guarantee terms. 8240A Accessories Order code Description 8000-408 Floor stand (K&M 26740-000-58) 8000-401B Wall mount, black (K&M 24180-[...]

  • Página 13

    13 SPECIFICA TIONS 8240A 8250A Lower cut-off frequency , -3 dB Upper cut-off frequency , -3 dB ≤ 45 Hz ≥ 21 kHz ≤ 35 Hz ≥ 21 kHz F ree field frequency response of system (± 1.0 dB) 48 Hz - 20 kHz 38 Hz - 20 kHz Maximum short term sine wave acoustic output on axis in half space, averaged from 100 Hz to 3 kHz @ 1 m @0.5 m ≥ 105 dB SPL ≥ [...]

  • Página 14

    14 8240A 8250A Analog audio input connector XLR female, pin 1 gnd, pin 2 +, pin 3 - Analog audio input impedance 10 kOhm balanced Input level for maximum short term output of 100 dB SPL @ 1m Adjustable from +6 to -6 dBu Crossover frequency , Bass/T reble 3.0 kHz 1.8 kHz T reble Tilt control operating range in 2 dB steps +2 to -4 dB & MUTE @ 15 [...]

  • Página 15

    15 The curves above show the effect of the “Bass Tilt”, “T reble Tilt”, “Desktop Low F requency” and “Bass Roll-Off ” controls on the free field response of the 8240A. The upper curve group shows the horizontal directivity characteristics of the 8240A measured at 1 m. The lower curve shows the system's power response. The upper[...]

  • Página 16

    Genelec Document D0048R001a. Copyright Genelec Oy 3.2006. All data subject to change[...]