Español dropdown-ico

Generac Power Systems 004945-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Generac Power Systems 004945-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Generac Power Systems 004945-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Generac Power Systems 004945-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Generac Power Systems 004945-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Generac Power Systems 004945-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Generac Power Systems 004945-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Generac Power Systems 004945-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Generac Power Systems 004945-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Generac Power Systems 004945-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Generac Power Systems 004945-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Generac Power Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Generac Power Systems 004945-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Generac Power Systems 004945-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Generac Power Systems 004945-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Automatic T ransfer Switch Owner’ s Manual A TS Service Entrance HS T ype T ransfer Switch Models: 005036-0, 100 Amp, 250 V olts and 004945-1, 200 Amp, 250 V olts This manual should remain with the unit.[...]

  • Página 2

    Generac P ower Systems, Inc., hereafter referred to as the “manufacturer”, cannot anticipate every possible circumstance that might involve a hazard. The warn- ings in this manual, and on tags and decals affixed to the unit are, therefore, not all-inclusive. If using a procedure, work method or operating technique the manufacturer does not spec[...]

  • Página 3

    T able of Contents 1 Safety Rules ......................................... Inside Front Cover Section 1 — General Information ...................................2 1.1 Introduction............................................................. 2 1.2 Equipment Description ........................................... 2 1.2.1 Transfer Switch Mechanism [...]

  • Página 4

    2 Section 1 — General Information A TS “HS” T ype T ransfer Switch 1.1 I NTRODUCTION This manual has been prepared especially for the purpose of familiarizing personnel with the design, application, installation, operation and servicing of the applicable equipment. Read the manual carefully and comply with all instructions. This will help to [...]

  • Página 5

    3 When requesting information or ordering parts for this equipment, make sure to include all information from the DA T A DECAL. Record the Model and Serial numbers in the space provided below for future reference. 1.4 TR ANSF ER SWIT CH ENCL OSU R E The standard switch enclosure is a National Electrical Manufacturer’s Association (NEMA) 3R type. [...]

  • Página 6

    4 Section 3 — Operation A TS “HS” T ype T ransfer Switch Conductor sizes must be adequate to handle the maximum current to which they will be subjected to, based on the 75°C column of tables, charts, etc. used to size conductors. The installation must comply fully with all applicable codes, standards and regulations. Before connecting wiring[...]

  • Página 7

    5 • Manual operation handle in the DOWN posi- tion - LOAD terminals (T1, T2) are connected to EMERGENCY terminals (E1, E2).  Do not use excessive force when operating the transfer switch manually or damage could be done to the manual handle. 3.2.1 CL OSE T O NOR MAL SOURCE SI DE Before proceeding, verify the position of the switch by observing[...]

  • Página 8

    6 3.3 V OL T A GE CH E CKS 1. T urn ON the UTILITY power supply to the trans - fer switch using the service disconnect circuit breaker . D ANGER  PROCEED WITH CAUTION. THE TRANSFER SWITCH IS NOW ELECTRICALL Y HOT . CONT ACT WITH LIVE TERMINALS RESUL TS IN EXTREMEL Y HAZARDOUS AND POSSIBL Y FA T AL ELECTRICAL SHOCK. 2. W ith an accurate AC voltme[...]

  • Página 9

    7 324mm [ 12.76" ] 271mm [ 10.67" ] 597mm [ 23.50" ] KN OC K OU T SU ITABLE F OR 1" , 1-1/4" , 1-1/2" CONDUIT SIZ E 3 PLA C E S 179.5mm [ 7.07" ] 0A 0 A 6599 t v 561mm [ 22.09 " 34mm [ 1.34" ] KN OC K OU T SU ITABL E FOR 1" , 1-1/4" , 1-1/2" CONDUIT SIZ E KN OC K OU T SU ITABL E F O R 3/ 4[...]

  • Página 10

    8 Section 5 — Electrical Data A TS “HS” T ype T ransfer Switch T ransfer Switch Interconnections - Drawing No. 0F00 1 7-A AC G ENERAT O R CO NTR O L PANEL P ANELB O ARD A ND SOME LIQUID COOLED UNITS US ED O N AIR COO LED U NIT S * -WIRE S T1 & T2 N O T E1 E2 N2 19 4 N1 D I SCO NNE C T CO NNE C TI O N I N PANELB O ARD O R RETR O FIT N EW I[...]

  • Página 11

    9 CO NTR O L PANE L A C G ENERAT O R G R OU ND BA R NE U TRAL BA R IN PANELB O AR D DI SCO NNE CT CO NNE C TI ON B O NDIN G PANELB O AR D *-WIRE S T1 & T2 N OT 194 23 N1 T1 * T2 * N2 US ED O N AIR COO LED U NIT S RETR O FI T E1 IF AT S I S US ED A S S ERVI C E ENTRAN CE DEVI C E A B O NDIN G JU MPER WILL NEE D T O BE IN S TALLED S IZED T O MEE [...]

  • Página 12

    10 Section 5 — Electrical Data A TS “HS” T ype T ransfer Switch Wiring Diagram/Schematic - Drawing No. 0F00 1 5-A[...]

  • Página 13

    11 Section 5 — Electrical Data A TS “HS” T ype T ransfer Switch Wiring Diagram/Schematic - Drawing No. 0F00 1 5-A[...]

  • Página 14

    12 VIEW S HOWN WITH ITEM S #18 & #1 9 REMOVED S TAND-BY S Y S TEM S FOR U S E IN OPTIONAL AUTOMATIC T RAN S FER S WITCH S Y S TEM VOLT AGE 2247 3 - S 1-4X20 S TL 2247 3 - S 1-4X20 S TL 1/4 S TL 220 9 7- S 48850-E D2806- S 3 0A, 600V 3 0A, 600V D2806-E 2247 3 - S 1-4X20 S TL 2247 3 - S 1-4X20 S TL 0C444 9 A-R S 1/4 S TL 220 9 7- S 0F2710 RATING [...]

  • Página 15

    13 I TEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 0C22 3 7 1 TRAN S FER S W- H S B 100A 2P 250V 2 0E7886H 1 CB 0100A 2P 240V S BQ2 LB 3 0E78 9 0 1 BRKT CB MTG BACK 4 0E 99 06 1 BRACKET , DI S CONNECT S WITCH 100A 5 06 33 78 8 HOLDER, CABLE TIE 6 0D 3 728 1 S WITCH T OG S P S T 15A @ 125V 7 0E 9999 1 DECAL S ER VICE DI S CONNECT S WITCH 8 04 9 81 3 4 NUT HEX[...]

  • Página 16

    14 WARNING WIRE WIRE WIRE WIRE WIRE (12 VDC) (12 VDC) (240 VAC) (240 VAC) (240 VAC) (240 VAC) NOTE WIRE ORIENTATION (OPTIONAL) NEUTRAL P/N 0A25 9 5 WIRE CU S TOMER CONNECTION S T2 1 9 4 2 3 T1 N2 N1 47822-T 3 0A, 600V D2806-T S TANDBY (C2 & VR2) (C1 & VR1) UTILITY 15 40 42 41 2 3 BU S BAR 4 3 3 7 7 1/4 S TL 220 9 7- S 2247 3 - S 1-4X20 S TL[...]

  • Página 17

    15 Section 6 — Exploded Views and P ar ts List A TS “HS” T ype T ransfer Switch 200A T ransfer Switch Assembly – Drawing No. 0E980 1$-F ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 0D 9 618 1 TRAN S FER S W- H S B 200A 2P 250V 2 0E 3 628 1 CIRCUIT BREAKER 0200A 2P 120/240V S QN 3 0E 3 664 1 BA S E QN CIRCUIT BREAKER 4 0E 3 55 3 2 BU S BAR 200A H S [...]

  • Página 18

    16 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 7 — Notes A TS “HS” T ype T ransfer Switch[...]

  • Página 19

    Generac ® Pow er Systems, Inc. 17 Section 7 — Notes A TS “HS” T ype T ransfer Switch[...]

  • Página 20

    Part No. 0E9905 Revision F (07/21/05) Printed in U.S.A. Section 8 — W arranty A TS “HS” T ype T ransfer Switch GEN ER A C POWER SYSTE MS, I NC. W AR R ANT Y/SERVICE Generac P ower Systems, Inc. will warrant that from the date of purchase, our transfer switch will be free from defects in material and workmanship for the items and periods set f[...]