Español dropdown-ico

Generac Power Systems 190/220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Generac Power Systems 190/220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Generac Power Systems 190/220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Generac Power Systems 190/220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Generac Power Systems 190/220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Generac Power Systems 190/220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Generac Power Systems 190/220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Generac Power Systems 190/220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Generac Power Systems 190/220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Generac Power Systems 190/220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Generac Power Systems 190/220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Generac Power Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Generac Power Systems 190/220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Generac Power Systems 190/220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Generac Power Systems 190/220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual No . A8926 Re vision 0 (11/16/98) Printed in U .S.A. GENER A C ® ENGINES Over h ead V al ve Indus trial Owner ’s Man ual Model No . 190/220 (6.5/7.8 Horsepo wer) T T H H I I S S S S Y Y M M B B O O L L P P O O I I N N T T S S O O U U T T I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N [...]

  • Página 2

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e — 2 — If you don’t under stand any portion of this manual, contact Generac for a demonstration of actual starting, operating and servicing procedures. Throughout this pub lication and on tags and decals affixed to the generator , DANGER, W ARNING and C[...]

  • Página 3

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e — 3 — • Do not ov erfill the fuel tank. Alwa ys allow room f or fuel e xpansion. If the tank is ov erfilled, the fuel can ov erflow onto a hot engine and cause a FIRE or an EXPLOSION . • Allow at least two (2) f eet of clearance on all sides of the e[...]

  • Página 4

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e — 4 — When ordering engine components, you m ust provide the authorized ser vice dealer with the engine identification number , which is located on the engine identification decal. See the illustration below f or the location of the decal. This engine me[...]

  • Página 5

    — 5 — G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e OIL AND FUEL INFORMATION NO TE: BE SURE T O READ THESE INSTR UCTIONS CAREFULL Y BEFORE A TTEMPTING T O ST AR T OR OPERA TE THIS EQUIPMENT . Using old or improper oil or fuel can cause engine damage. CA UTION: A n y attempt to crank or star t the en[...]

  • Página 6

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e — 6 — OPERATION AND MAINTENANCE It is the owner’ s/operator's responsibility to perform all safety checks; to make sure that all maintenance f or saf e operation is perf or med promptly; and to hav e the engine checked b y an authorized dealer per[...]

  • Página 7

    A If the engine F AILS T O ST ART , go to Step 3. B. If the engine ST ARTS , go to Step 4. Figure 4 — Recoil Handle 3. Mov e the choke le ver to the HALF CHOKE POSITION , and pull the recoil handle (Figure 4) two (2) times. • If the engine STILL F AILS T O ST ART , repeat Steps 1-3. 4. Mov e the choke le ver to the R UN POSITION by sliding it t[...]

  • Página 8

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e — 8 — GENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS The owner/operator is responsib le for making sure that all periodic maintenance tasks are completed on a timely basis; that all discrepancies are corrected; and that the equipment is kept clean and properly stor[...]

  • Página 9

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e — 9 — CA UTION: Ne v er run this equipment without the complete air cleaner system installed on the engine. This could result in premature wear to the engine. Use the following instructions to clean or replace the air cleaner components. 1. Loosen the tw[...]

  • Página 10

    Generac GN-190/220 Engine — 10 — Figure 9 — Removing Heat Shield SERVICE AND ADJUSTMENTS ENGINE SPEED CA UTION: The engine speed was properly adjusted at the f actor y and should require no additional adjustment. Do not attempt to change engine speed. If you belie v e the engine is running too fast or too slo w , take your engine to an author[...]

  • Página 11

    3. Loosen the rock er ar m jam nut. Using an allen wrench to turn the piv ot ball stud, check the clear ance between the roc ker ar m and the valv e stem with a flat feeler gauge (Figure 11). Figure 11 — Adjusting V alve to Rocker Arm Clearance 4. When the v alve clear ance is correct, hold the pivot ball stud with the allen wrench and tighten th[...]

  • Página 12

    RETORQUING THE HEAD BOLTS After the first 50 hour s of operation , retorque the head bolts. NO TE: Only perform this adjustment after the first 50 hours of operation. The head bolts will need no fur ther adjustment. 1. Remov e the four (4) scre ws from the rocker co ver (see Figure 10). 2. Remov e the rocker co ver and roc ker co ver gasket. 3. T o[...]

  • Página 13

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e — 13 — STORAGE INSTRUCTIONS This engine should be star ted at least once a week and run for at least 30 minutes . If this cannot be done and the equipment must be stored f or more than 30 days, use the f ollowing guidelines to prepare it f or storage. W [...]

  • Página 14

    — 14 — Generac GN-190/220 Engine E E X X P P L L O O D D E E D D V V I I E E W W — — S S H H O O R R T T B B L L O O C C K K[...]

  • Página 15

    — 15 — G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e S S H H O O R R T T B B L L O O C C K K ITEM DESCRIPTION P AR T NO . QTY . N/A Long Block Assemb ly 21942E 1 (190cc used with Item 8A) Long Block Assemb ly 21943E 1 (190cc used with Item 8B) Long Block Assemb ly 21944E 1 (220cc used with Item 8A) [...]

  • Página 16

    — 16 — G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e E E X X P P L L O O D D E E D D V V I I E E W W — — A A I I R R C C L L E E A A N N E E R R A A N N D D C C A A R R B B U U R R E E T T O O R R I TEM DESCRIPTION P ART NO . QTY . 31 Breather Hose 90947 1 32 Manifold Head Gasket 90051 1 33 M6 x[...]

  • Página 17

    — 17 — G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e A A I I R R C C L L E E A A N N E E R R A A N N D D C C A A R R B B U U R R E E T T O O R R ITEM DESCRIPTION P ART NO . QTY . 31 Breather Hose 90947 1 32 Manifold Head 90051 1 Gasket 35 M6 x 30mm Screw 80316 2 36B Intake Manifold 90948 1 39B Carbu[...]

  • Página 18

    — 18 — G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e E E X X P P L L O O D D E E D D V V I I E E W W — — G G A A S S T T A A N N K K ITEM P ART # QTY . DESCRIPTION 55 83512 2 M6 X 15 T aptite 57 95213 1 T ank Bracket 58 77395 2 M6 Flange Nut 59 95214 1 T ank Cradle 60 30340 12” 1/4” ID Hose [...]

  • Página 19

    — 19 — G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e E E X X P P L L O O D D E E D D V V I I E E W W — — O O I I L L F F I I L L T T E E R R A A N N D D O O P P T T I I O O N N A A L L O O I I L L F F I I L L L L T T U U B B E E ITEM P ART # QTY . DESCRIPTION 1 94820 1 Expansion Plug 2 91848 1 O[...]

  • Página 20

    — 20 — G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e E E X X P P L L O O D D E E D D V V I I E E W W — — L L O O W W O O I I L L S S H H U U T T D D O O W W N N A A N N D D G G O O V V E E R R N N O O R R ITEM P ART # QTY . DESCRIPTION 7 78653 1 Run/Stop Switch 8 85272 1 LED Assembly 8A 86753 1 [...]

  • Página 21

    ITEM P ART # QTY . DESCRIPTION 85 78608A 1 Air Box Cover 86 90695A 1 Blower Housing 87 89739 1 Lower Wrapper 88 66476 9 M6 X 12 HHCS 89 A2799 1 Recoil Assembly 90 A2842 1 Recoil Cup 91 78651C 1 Backplate 92 59636 1 #4 X 3.37 Long 93 86296 1 Governor Rod 94 88905 1 Extension Spring 95 89477 1 Spring Clip 96 89478 1 Snap Button 97 40976 1 SHCS M8—1[...]

  • Página 22

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e CALIFORNIA EMISSION CONTROL W ARRANTY ST A TEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The California Air Resources Board ("CARB") and Generac Corporation are pleased to explain the Emission Control System Warranty on your new utility or lawn and [...]

  • Página 23

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e — 23 — EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY Emission Control System Warranty ("ECS W arranty") for 1995 and Later Model Y ear Utility and Lawn and Garden Equipment Engines: A. Applicability: This warranty shall apply to 1995 and later model year ut[...]

  • Página 24

    G G e e n n e e r r a a c c G G N N - - 1 1 9 9 0 0 / / 2 2 2 2 0 0 E E n n g g i i n n e e GENERA C PO WER SYSTEMS, INC. TWO YEAR LIMITED W ARRANTY FOR “GN” ENGINES Generac Power Systems, Inc. warrants to the original purchaser that the engine will be trouble free from defects in material or workmanship for the items and period set forth below[...]