Español dropdown-ico

Generac 5982 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Generac 5982. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Generac 5982 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Generac 5982 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Generac 5982, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Generac 5982 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Generac 5982
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Generac 5982
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Generac 5982
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Generac 5982 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Generac 5982 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Generac en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Generac 5982, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Generac 5982, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Generac 5982. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner's Manual GP 3250 P or table Generator MODEL: 005982-0[...]

  • Página 2

    Owner's Manual Introduction ....................................................................................... 1 Read this Manual Thoroughly ........................................................... 1 Safety Rules ..................................................................................... 2 Standards Index ....................[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION Thank you for purchasing this model by Generac P ower Systems, Inc. This model is a compact, high per formance, air-cooled, engine driven generator designed to supply electrical power to operate electrical loads where no utility power is available or in place of utility due to a power outage. READ THIS MANUAL THOROUGHL Y If any por tio[...]

  • Página 4

    Do not inser t objects through unit’s cooling slots. • When working on this equipment, remain aler t at all times. • Never work on the equipment when physically or mentally fatigued. Never use the generator or any of its par ts as a step. Stepping • on the unit can stress and break par ts, and may result in dangerous operating conditions fr[...]

  • Página 5

    ST ANDARDS INDEX In the absence of per tinent standards, codes, regulations and laws, the published information listed below may be used as a guideline for operation of this equipment. Always reference the latest revision available for the standards listed. 1. NFP A No. 70, NFP A HANDBOOK OF NA TIONAL ELECTRIC CODE. 2. Ar ticle X, NA TIONAL BUILDIN[...]

  • Página 6

    4 1.1 UNP ACKING Remove all packaging material. • Remove separate accessory box. • Remove the generator from car ton. • 1.1.1 ACCESSOR Y BOX Check all contents. If any par ts are missing or damaged, locate an authorized dealer at 1-888-436-3722. 1 - Owner ’s manual • 1 - Oil SAE 30 • 3 - Product R egistration Cards (English, Spanish, Fr[...]

  • Página 7

    5 Figure 3 - Control P anel 9. Muffler – Quiets the engine. 10. Handle – Pivot and retract for storage. 11. Gas Cap – Fuel fill location. 12. Fuel Gauge – Shows fuel level in tank. 13. Oil Check/Fill – Check and fill oil here. 14. Recoil Star ter – Use to star t engine manually . 15. Fuel Shut Off – V alve between fuel tank and carbur[...]

  • Página 8

    6 2.2 CORD SETS AND CONNECTION PL UGS 2.2.1 120 VAC DUPLEX RECEPT ACLE This is a 120 V olt outlet protected against overload by a 14 Amp circuit breaker (Figure 7). 14 Amps of current may be drawn from each socket, however , total power drawn must be kept within data plate ratings. Use only high quality , well insulated, 3-wire grounded cord sets r[...]

  • Página 9

    7 2.3.2 CONNECTING ELECTRICAL L OADS DO NOT connect 240 V olt loads to 120 V olt receptacles. DO NOT connect 3-phase loads to the generator . DO NOT connect 50 Hz loads to the generator . Let engine stabilize and warm up for a few minutes af ter star ting. • Plug in and turn on the desired 120 or 240 Volt AC, single phase, 60 • Hz electrical lo[...]

  • Página 10

    8 2.6 BEFORE ST ARTING THE GENERA TOR Prior to operating the generator , engine oil and gasoline will need to be added, as follows: 2.6.1 ADDING ENGINE OIL All oil should meet minimum American P etroleum Institute (API) Ser vice Class SJ, SL or better . Use no special additives. Select the oil's viscosity grade according to the expected operat[...]

  • Página 11

    9 T urn engine ON/OFF switch to • ON position (Figure 11). Move engine CHOKE lever to the • FULL CHOKE position (Figure 11). T o star t engine, fir mly grasp the recoil handle and pull slowly • until increased resistance is felt. Pull rapidly up and away . When engine star ts, move choke lever to • 1/2-CHOKE position until engine r uns smoo[...]

  • Página 12

    10 3.3 GENERAL RECOMMENDA TIONS The warranty of the generator does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence. T o receive full value from the warranty , the operator must maintain the generator as instr ucted in this manual. Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain the generator . All ad[...]

  • Página 13

    11 3.3.6 REPL ACING THE SP ARK PLUG Use spark plug F6TC, NGK BP6IS or Champioin RN11YC. Replace the plug once each year . This will help the engine star t easier and r un better . 1. Stop the engine and pull the spark plug wire off of the spark plug. 2. Clean the area around the spark plug and remove it from the cylinder head. 3. Set the spark plug[...]

  • Página 14

    12 3.7 L ONG TERM STORAGE It is impor tant to prevent gum deposits from for ming in essential fuel system par ts such as the carburetor , fuel hose or tank during storage. Also, experience indicates that alcohol-blended fuels (called gasohol, ethanol or methanol) can attract moisture, which leads to separation and formation of acids during storage.[...]

  • Página 15

    13 4.1 TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE CORRECTION Engine is running, but no AC output is available. 1. Circuit breaker is open. 2. P oor connection or defective cord set. 3. Connected device is bad. 4. Fault in generator . 1. Reset circuit breaker . 2. Check and repair . 3. Connect another device that is in good condition. 4. Contact Authorized[...]

  • Página 16

    14 Notes[...]

  • Página 17

    15 Notes[...]

  • Página 18

    16 FEDERAL EMISSION CONTROL WARRANTY ST A TEMENT YOUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The United States Environmental Protection Agency (EP A) and Generac Power Systems, Inc. (Generac) are pleased to explain the Emission Control System warranty on your new 2008 and later equipment. New equipment that use small spark -ignited engines must be desig[...]

  • Página 19

    17 EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY Emission Control System Warranty (ECS warranty) for equipment using small spark -ignited engines: (a) Applicability: This warranty shall apply to equipment that uses small off-road engines. The ECS Warranty period shall begin on the date the new equipment is purchased by/delivered to its original, end-use purchas[...]

  • Página 20

    Manual P ar t No. 0H9247 Rev B (10/06/10) Printed in China W arranty GENERAC POWER SYSTEMS “TWO YEAR” LIMITED WARRANTY FOR GP SERIES PORT ABLE GENERA TORS For a period of two years from the date of original sale, Generac P ower Systems, Inc. (Generac) warrants its GP Series generators will be free from defects in materials and workmanship for t[...]