Español dropdown-ico

Genie GL-8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Genie GL-8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Genie GL-8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Genie GL-8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Genie GL-8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Genie GL-8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Genie GL-8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Genie GL-8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Genie GL-8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Genie GL-8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Genie GL-8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Genie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Genie GL-8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Genie GL-8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Genie GL-8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operator’ s Manual First Edition Sixth Printing Part No. 35566[...]

  • Página 2

    Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Important Read, understand and obey these safety rules and operating instructions before operating this machine. Only trained and authorized personnel shall be permitted to operate this machine. If you have any questions, call Genie Industries. Contents Page Safety ..[...]

  • Página 3

    Part No. 35566 Genie Lift 1 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Safety Rules W arning Failure to obey the instructions and safety rules in this manual may result in death or serious injury . Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Avoid ha[...]

  • Página 4

    2 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Fall Hazards Do not use as a personnel lifting platform or step. Do not stand or sit on the forks, load platform or boom. Do not climb on the machine. Tip-over Hazards Do not exceed the rated load capacity. See Load Capacity Charts section. Do not raise the load unl[...]

  • Página 5

    Part No. 35566 Genie Lift 3 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing SAFETY RULES Electrocution Hazards This machine is not electrically insulated and will not provide protection from contact with or proximity to electrical current. Maintain safe distances away from electrical power lines and apparatus in accordance with applicable g[...]

  • Página 6

    4 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Ladder Safety Fall Hazards Do not use the ladder as scaffolding. Do not sit on the ladder. Do not over reach. Keep your body centered between both side rails. Do not use the top rung as a step. Tip-over Hazards Do not exceed the ladder's maximum capacity of 250[...]

  • Página 7

    Part No. 35566 Genie Lift 5 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing SAFETY RULES Explosion Hazards Batteries emit explosive gas. Keep sparks, flames and lighted tobacco away from the battery. Charge the battery in a well-ventilated area. Do not disconnect the charger DC output wires from the battery when the charger is on. Electrocu[...]

  • Página 8

    6 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing[...]

  • Página 9

    Part No. 35566 Genie Lift 7 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing LEGEND 2 4 Brake (option) 2 5 Fork lock pin 2 6 Winch mounting bracket 2 7 Winch 2 8 Boom (option) 2 9 Load platform (option) 3 0 Electric winch battery 3 1 Electric winch charger 3 2 Electric winch (option) 3 3 Electric winch control 3 4 Electric winch limit switch[...]

  • Página 10

    8 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Pre-operation Inspection Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Avoid hazardous situations. 2 Always perform a pre-operation inspection. Know and understand the pre-operation[...]

  • Página 11

    Part No. 35566 Genie Lift 9 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Pre-operation Inspection o Be sure that the operator’s manual is complete, legible and available for reference. o Be sure that all decals are legible and in place. See Decals section. Check the following components or areas for damage, improperly installed or miss[...]

  • Página 12

    10 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Function T ests Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Avoid hazardous situations. 2 Always perform a pre-operation inspection. 3 Always perform function tests prior to use.[...]

  • Página 13

    Part No. 35566 Genie Lift 11 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing FUNCTION TESTS Load Platform 1 Lay the load platform onto the forks. 2 Lift the front of the load platform and push it toward the carriage until the back angle is under the lower fork mounting tube. 3 Rotate the load platform down until it locks into place over the[...]

  • Página 14

    12 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing T est the Brake Operation (if equipped) 1 Press down on the foot pedal to lock the brake. 2 Push the machine. Result: The wheels should not roll. 3 Pull up on the foot pedal to release the brake. 4 Push the machine. Result: The machine should move. T est the Winch [...]

  • Página 15

    Part No. 35566 Genie Lift 13 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing W orkplace Inspection Fundamentals The workplace inspection helps the operator determine if the workplace is suitable for safe machine operation. It should be performed by the operator prior to moving the machine to the workplace. It is the operator's responsi[...]

  • Página 16

    14 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Operating Instructions Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual. 1 Avoid hazardous situations. 2 Always perform a pre-operation inspection. 3 Always perform function tests prior [...]

  • Página 17

    Part No. 35566 Genie Lift 15 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing OPERATING INSTRUCTIONS Moving Machine with a Load It is best to move the machine on the work site with no load. Moving a raised load should be restricted to positioning for loading and unloading. If it is necessary to move the machine with a raised load, understand[...]

  • Página 18

    16 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Battery and Charger Instructions Observe and Obey: Do not use an external charger or booster battery. Charge the battery in a well-ventilated area. Use proper AC input voltage for charging as indicated on the charger. Use only a Genie authorized battery and charger[...]

  • Página 19

    Part No. 35566 Genie Lift 17 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing T ransport Instructions Observe and Obey: Be sure the vehicle capacity and loading surfaces are sufficient to support the machine weight. See the serial plate for the machine weight. The transport vehicle must be parked on a level surface. Remove the load from the [...]

  • Página 20

    18 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Load Capacity Charts Observe and Obey: Failure to properly position the load may result in death or serious injury. Verify that the load you wish to raise does not exceed the maximum load for your load center. See the load capacity charts on the next page. Tip-over[...]

  • Página 21

    Part No. 35566 Genie Lift 19 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing LOAD CAPACITY CHARTS Boom Load Positioning Instructions 1 Determine the weight of the load and the location of its load center. 2 Refer to the chart below to determine if the machine is capable of lifting the weight at the location on the boom. 3 Attach the lifting[...]

  • Página 22

    20 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing 35567 43022 43021 37120 35577 or 35578 or 35579 35577 or 35578 or 35579 35574 97529 371 1 1 371 1 1 37084 35575 33468 82959 52982 37049[...]

  • Página 23

    Part No. 35566 Genie Lift 21 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing 97536 97539 82481 82487 97533 9751 1 or 97512 or 97513 9751 1 or 97512 or 97513 97532 82487 97540 97540 82487 82487 97510 82962 97539 Serial Plate 52982[...]

  • Página 24

    22 Genie Lift Part No. 35566 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing Specifications Model GL-4 GL-8 GL-10 GL-12 Height, maximum lift 5 ft 11 in 10 ft 1 / 2 in 11 ft 8 in 13 ft 9 1 / 2 in Forks up 1.8 m 3.1 m 3.6 m 4.2 m Height, maximum lift 4 ft 1 1 / 2 in 8 ft 3 in 9 ft 10 1 / 2 in 12 ft Forks down 1.2 m 2.5 m 3 m 3.7 m Height, min[...]

  • Página 25

    Part No. 35566 Genie Lift 23 Operator's Manual First Edition • Sixth Printing SPECIFICATIONS Machine Configurations Base: Standard Base GL-4 and GL-8 *Wheel and Casters: Pneumatic option Front: 2 1 / 2 inch swivel casters Rear: 10 inch pneumatic wheels Base: Straddle Base GL-4, GL-8, GL-10 and GL-12 *Wheel and Casters: Pneumatic option Front[...]

  • Página 26

    Distributed By: Genie North America Phone 425.881.1800 Toll Free USA and Canada 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Phone + 61 7 3375 1660 Fax + 61 7 3375 1002 Genie China Phone + 86 21 53852570 Fax + 86 21 53852569 Genie Malaysia Phone + 65 98 480 775 Fax + 65 67 533 544 Genie Japan Phone + 81 3 3453 6082 Fax + 81 3 3453 6083 Ge[...]