Español dropdown-ico

Genius GM-380PU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Genius GM-380PU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Genius GM-380PU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Genius GM-380PU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Genius GM-380PU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Genius GM-380PU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Genius GM-380PU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Genius GM-380PU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Genius GM-380PU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Genius GM-380PU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Genius GM-380PU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Genius en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Genius GM-380PU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Genius GM-380PU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Genius GM-380PU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH 1 T able of Content 1. Introduction 3 2. GENIUS V OIP MO USE Installa tion and Un-ins talla tion 4 2.1 Sy stem requirement 4 2.2 IMs suppo rted by GENIUS VOIP MOUSE 5 2.3 IMs not suppo rted by GENIU S VOIP MOUSE at present 5 2.4 Webs ite of each IM to downloa d 5 2.5 GENIUS VOIP MO USE sof tware install ation 6 2.6 GENIUS VOIP MO USE sof tw[...]

  • Página 2

    ENGLISH 2 7.6 Search for a friend in the speci fic IM 21 7.7 Quick Search for a friend in con tact list 22 7.8 Make an IM call 22 7.9 Chat with y our friend 23 7.10 Send files to your friend 24 8. Active Call Function 25 9. Phone Book 26 9.1 Add a new friend to the p hone book 27 9.2 Import conta ct friend s to the phone bo ok 27 9.3 Quick Search f[...]

  • Página 3

    ENGLISH 3 1. Introduction Thank you f or choosing t his new Genius mouse device with the new software c alled G ENIUS VOIP MOUSE for m ain- stream Instant messenger programs (IMs). This software works with the six most popular IMs -- Skype, Google T alk, MSN Messenger , AOL, Y ah oo Messenger and QQ. This u niversal int erface can control the six m[...]

  • Página 4

    ENGLISH 4 2. GENIUS VO IP MOUSE Installa tion and Un-In stalla tion 2.1 Sys tem requirement We recommend using this device on a US B port. Y ou need t o c onfirm your PC operation system supports USB function, USB 1.1 or 2.0 .  OS Support: W inXP (SP1~SP2), Win2000 (SP1~SP4)  System recommended: Intel Pentium 4 or AMD K7 CPU above  At leas[...]

  • Página 5

    ENGLISH 5 * * * * * * * * * I I I m m m p p p o o o r r r t t t a a a n n n t t t N N N o o o t t t i i i c c c e e e * * * * * * * * * 1. Before you install the VO IP sof tware application a nd driver , you must make sure that the Internet Phone Mouse is already c onnected to the PC. Otherwise, the GENIUS VOIP MOUSE driver will fail to inst all du[...]

  • Página 6

    ENGLISH 6 2.5 GENIUS VOIP MOUSE Sof tw are Inst allation We recommend you remove the previous mouse software before you install the GENIU S VOIP M OUSE software ap plication The inst allation steps are as follows: STEP-1: Plug in N avigator 380 and insert Installation CD on your CD -ROM o r D VD ROM, t he program will pop up GENIUS VOIP MOUSE.exe t[...]

  • Página 7

    ENGLISH 7 STEP-3: The re ar e two me thods to st art GENIUS VOIP MOUSE. Y ou can double click on the short-cut GENIUS VOIP M OUSE icon on the PC screen or you can execute the AP software in the OS through “S tart Menu  A ll programs Menu  GENIUS VOIP MOUSE  STEP-4: A GENIUS VOIP MOUSE Mail Dialog window will pop up on y our PC screen wit[...]

  • Página 8

    ENGLISH 8 2.6 GENIUS VOIP MOUSE Sof tw are Un-inst a llat ion Y ou can remove the GENIUS VOI P M OUSE and its driver from the PC these two ways. Method-1 , remove the GENIUS VOIP MOUSE software through “S tart Menu  All Program Menu  GENIUS VOIP MO USE  Method-2 , remove GENIUS VOIP M OUSE via “S tart Menu  Control Panel  Add or [...]

  • Página 9

    ENGLISH 9 3. Description of th e GENIUS VOIP MOUSE GUI Once again, you must to install Navigator 38 0 into your PC before you can enjoy the GENIUS VOIP MOUSE softw are. There ar e six functional sub-dialogs in t he main of t he GENIUS VOIP MOUSE. Open the GENIUS VOIP MOUSE. In addition, this guide w ill describe all the functions in deta il. Updati[...]

  • Página 10

    ENGLISH 10 4. Accounting Manag ement This section will show you how to run eac h IM by GENIUS VOIP MOUSE automatically by taki ng advantage of the accounting management. 4.1 Run the IMs a utomatically by GENIUS VOIP MOU SE If y ou already inst alled the I Ms by auto-run and a uto-login in the account management, GENIUS VOIP M OUSE will detect and r[...]

  • Página 11

    ENGLISH 1 1 4.3 Run the IMs with pre-setting A uto-Run by GENIUS VOIP MOUSE If those I Ms have been i nsta lled with setting auto-run previously , you can use the Account Management to run these I Ms by G ENIUS V OIP MOUSE. The setting procedure is as follows. 4.4 R un the IM w ithout p re-setting A uto Run and A u to Login by GE NIUS V OIP MOUSE I[...]

  • Página 12

    ENGLISH 12 4.5 How to add/ d elete/ edit y our IM accou nt s in GENIUS VOIP MOUSE STEP-1: Click on “File” in the main GENIUS VOIP M OUSE GUI to enter the Account Management. STEP-2: Choose the IM that the account will be added. STEP-3: Click the New Account icon to pop up the edit IM account window . STEP-4: Choose the IM account you want to ed[...]

  • Página 13

    ENGLISH 13 4.7 How to run th e IM automatical ly in GENIUS VOIP M OUSE Y o u run the IM automatically with the GENIUS VOIP MOUSE in itiation i f you set auto-run the IM with an assigned auto-login account. STEP-1: Choose an auto-login account of the IM as described in 4.6. STEP-2: Setup Auto Run in the account management dialog as shown below .[...]

  • Página 14

    ENGLISH 14 5. IM account st a tus management 5.1 St aus Sy nchronization bet ween IM st atus and GENIUS VOIP MOU SE Y ou can change the IM status in all-inst ant-messenger as shown. In case there is any change on the cont act person in IM, GENIUS VOIP MOUSE wi ll synchronize the status au tomatically to the IM status icons at the same time. IM Disp[...]

  • Página 15

    ENGLISH 15 Conta ct person st atus display icons St atus of contact person On line Of f line N/A Invisible Do not disturb Aw ay 5.2 Definition on t he st atus of the IM Icons GENIUS V OIP MOUSE can synchronize the status of each IM in r ea l-time. Y o u can watch all the I M status on th e bottom of the GENIUS VOIP MOUSE main dialo g window . (IM s[...]

  • Página 16

    ENGLISH 16 6. Dialing fun ction Click the buttons to control the dialing dialog interface for Skype Out . 6.1 Input +, * , # and 0 ~ 9 Input the phone n umbers by clicking o n the soft digital buttons on the dialing panel. At t he same time, the input numbers will show on the display screen. 6.2 Remove button 1. “  ” to remove the previous i[...]

  • Página 17

    ENGLISH 17 6.3 Quick search for national region code 1. Click icon on the display screen. It will pop up the region code window . 2. [Method-1]: Choose the Country/Region and A re a/City using down arrow 「 」 [Method-2]: Or you can t ype in 「 Country/Region 」 or 「 Area/City 」 . It w ill search a utomatically for you. 3. The region code w[...]

  • Página 18

    ENGLISH 18 7. Cont act list This us er interface support shows all I M co nta ct lists in GENIUS VOIP MOUSE. When the cont act person was as signed a quick dialing number , the quick dialing number will s how up to the right of the contact pe rson in the list. Function icons in cont a ct list Description of this icon Sort the conta ct list Add a ne[...]

  • Página 19

    ENGLISH 19 7.1 Find the cont act list according to the IM STEP-1: Click on the IM icon. STEP -2: T he contact list will show the contact persons belonging to the assigned IM only . 7.2 Sorting the cont a ct list by IM or Name in ascending or descending STEP-1: Click on the icon (sorting by Nam e) or (sorting by IM) STEP-2: Click the icon, the conta[...]

  • Página 20

    ENGLISH 20 7.4 Look at the information about the IM cont a ct If you want to look at the contact information in detail, follow these steps. STEP-1: Choose the conta ct you want to look at the information STEP-2: Click on the icon . It w ill pop up a contact information table. 7.5 A dd a new IM frie nd Except IM itself, yo u can add a new IM friend [...]

  • Página 21

    ENGLISH 21 STEP-3: Choose the IM you want to add the new friend and click add button. STEP-4: It will link to this IM and popup the add/search conta ct window . (ex: Sk yp e) 7.6 Search for a friend in the specific IM STEP-1: Click the icon. The search contacts w indow will appear . STEP-2: Choose the IM you want to search and click search button. [...]

  • Página 22

    ENGLISH 22 7.7 Quick Search for a friend in cont act list If you have many friends in your conta ct list, you can take advantage of the quick sear ch function by the following steps. ST EP-1: T ype in the conta ct name in the quick search window . ST EP-2: The cont act friend list will decrease with the characters you t ype in. 7.8 Make an IM phone[...]

  • Página 23

    ENGLISH 23 [Approach-2] STEP-1: Choose the conta ct in the conta ct list. The chosen friend will be marked in grey . STEP-2: Double click on the conta ct friend in contact list to make the IM phone call. [Approach-3] STEP-1: Choose the conta ct in the conta ct list. The chosen friend will be marked in grey . STEP-2: Click the right button on the mo[...]

  • Página 24

    ENGLISH 24 [Approach-2] STEP-1: Choose the conta ct in the conta ct list. The selected friend will be marked in grey . STEP-2: Click icon to chat with your f riend . 7.10 Send files to your friends Y o u can send files to your friend by various methods. [Approach-1] STEP-1: Choose the conta ct in the conta ct list. The chosen friend will be marked [...]

  • Página 25

    ENGLISH 25 8. A ctive Call Fu nction The active cal l interface only shows up while the I M call is on going. This interface will disappear when you hang up the IM call. After tha t, this call information will be recorded into Call History dialog. Active Call Icons Description of this icon Answer or make a call Hang up Hold a IM call Recoding the I[...]

  • Página 26

    ENGLISH 26 9. Phone Boo k This function lets y ou manage the contact person information in deta il in order t o ch at, call to and send an e-mail to the friend quickly . Function Icons in Phone Book Description of this icon Sort the list (same as sort conta ct list) Add a new IM f riend to phone book Chat with IM friend Import cont act to phone boo[...]

  • Página 27

    ENGLISH 27 9.1 A dd a new friend to th e phone book STEP-1: Click [add] icon. Th en, it will pop up the window for you to add a new friend to the phone book. STEP-2: Edit the information in the dialog box, then click [Add]. 9.2 Import cont act friends to the phone book There are three methods to import conta ct information to the phone book. STEP-1[...]

  • Página 28

    ENGLISH 28 9.3 Quick Search for a friend in Phone Book If ther e are many contact friends in y our phone book, y ou can use the quick search function. ST EP-1: T ype in the conta ct name into quick search. ST EP-2: The whole cont act friend list will decrease as you t yp e in the characters. Key in the n ame in quick search[...]

  • Página 29

    ENGLISH 29 9.4 Communication with cont act in phone book function dialog All the communication approaches are same as that in conta ct list. Y ou can refer to sections7.7~7.10. In addition, you can send e-mails to friends by the following steps. STEP-1: Make sure the e-mail address is available in the phone book. STEP-2: Click b utton to send e-mai[...]

  • Página 30

    ENGLISH 30 10. Call Histo ry W he n the IM call end s, this call information will be recorded into the Call History dialog box. 10.1 Description on the icons in Call History Icons Description Sort the call history Show all the call history Show missed call history Show incoming call history Show outgoing call history Delete the call information fro[...]

  • Página 31

    ENGLISH 31 1 1. Call A lert If you do not take any action on the incoming call before your f riend hangs up the call, the GENIUS VOIP M OUSE softwa re can support the call alert function and show a warning message for a missed call automatically The missing call alert will provide the names of the IM cont act and how many times you missed the IM ca[...]