George Foreman GFQ001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones George Foreman GFQ001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica George Foreman GFQ001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual George Foreman GFQ001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales George Foreman GFQ001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones George Foreman GFQ001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo George Foreman GFQ001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo George Foreman GFQ001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo George Foreman GFQ001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de George Foreman GFQ001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de George Foreman GFQ001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico George Foreman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de George Foreman GFQ001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo George Foreman GFQ001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual George Foreman GFQ001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ® Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto M o d e l M o d e l o ❑  G F Q 0 0 1 For online customer service and to register your product, go to www .prodprotect.com/applica Also view the details for our latest sweepstakes! Customer Care Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-714[...]

  • Página 2

    2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe[...]

  • Página 3

    4 5 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This product is for household use only . GETTING ST ARTED • Remove all packing material and any stickers. • Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty . • W ash all removable parts and/or accessories as instructed in CARE[...]

  • Página 4

    6 7 HELPFUL TIPS • Use only 10-inch flour tortillas when making quesadillas with your quesadilla maker . • T ortillas should be fresh and pliable, not dried out or stiff. • Only use soft filling ingredients like shredded cheese, salsa, shredded or thinly sliced pieces of cooked meat, poultry or vegetables. Do not use with any foods that have [...]

  • Página 5

    8 9 HERBED RICOTT A & RED PEPPER QUESADILLAS 1 cup ricotta cheese 1 jar (4 oz.) chopped roasted red peppers, drained 1 tablespoon minced fresh herbs like: parsley , cilantro, thyme, or basil 1 clove garlic, peeled and minced ¼ tsp. salt ¹⁄ 8 tsp. black pepper 4 (10-inch) flour tortillas Combine ricotta, roasted peppers, herbs, garlic, salt [...]

  • Página 6

    10 11 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las perso[...]

  • Página 7

    12 13 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Cierre de la tapa 2. T apa 3. Placas de cocción antiadherentes 4. Reserva para goteo incorporada 5. Pies antideslizantes 6. Cable eléctrico 2 1 1. Luz indicadora de funcionamiento (rojo) 2. Luz indicadora de precalentamiento (verde) 4 3 2 6 1 5 ENCHUFE POLARIZADO (Sola[...]

  • Página 8

    14 15 7. La luz verde de precalentamiento se prenderá y apagará cíclicamente mientras la unidad mantiene la temperatura de cocción ideal; esto previene el recalentamiento. 8. Luego que la quesadilla termina de cocinarse, levante la tapa con cuidado utilizando una agarradera/guante de hornear y retire la quesadilla con una espátula plástica o [...]

  • Página 9

    16 17 RECET AS QUESADILLAS RÁPIDAS ½ taza (4 oz.) queso Cheddar o Monterey Jack rayado 4 tortillas de harina (de 10 pulgadas) ½ taza de salsa con trocitos ¼ taza de cilantro picado Crema agria de productos lácteos reales Guacamole (opcional) Coloque la mitad del queso por encima de las dos tortillas. Divida la salsa en partes iguales y úntela[...]

  • Página 10

    18 19 BOCADILLOS DE PIZZA DE PEPPERONI ½ taza de salsa de pizza ¼ taza (2 oz.) queso Mozzarella rayado 1 cda. queso Parmesano en polvo 2 cdas. pepperoni picado en trocitos 4 tortillas de harina(de 10 pulgadas) Combine la salsa de pizza, el queso Mozzarella, Parmesano y el pepperoni en un recipiente pequeño para mezclar . Divida la mezcla de rell[...]

  • Página 11

    20 21 NO TES /NO T AS N OTE S/N OT AS[...]

  • Página 12

    22 23 NEE D HELP? For se rvic e, re pair or an y quest ions re gardi ng you r app lianc e, call th e appro pria te 800 nu mber on cov er of thi s boo k. Plea se DO NOT re turn th e produ ct to the pl ace of pu rchas e. Also , pleas e DO NOT ma il prod uct bac k to manu factu rer , no r b ring it to a se rvice ce nter . Y ou may al so want to co nsu[...]

  • Página 13

    24 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China 2009/6-22-37E/S[...]