Español dropdown-ico

George Foreman GR26B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones George Foreman GR26B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica George Foreman GR26B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual George Foreman GR26B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales George Foreman GR26B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones George Foreman GR26B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo George Foreman GR26B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo George Foreman GR26B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo George Foreman GR26B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de George Foreman GR26B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de George Foreman GR26B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico George Foreman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de George Foreman GR26B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo George Foreman GR26B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual George Foreman GR26B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® THE LEAN MEAN FA T REDUCING GRILLING MACHINE ® Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Models Modelos ❑ GR 2 6 B ❑ GR 2 6 P Customer Care Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA / Canada) Accesorios/Partes (EE.UU / Canada) 1-800-738-0245 F or online cust omer servic[...]

  • Página 2

    2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supervision is n[...]

  • Página 3

    4 5 1. Grill cover (lid) 2. Grill plates † 3. Drip T ray (Part # 20164) † 4. Spatula (Part # 20166) 5. Preheat indicator light (not shown) 6. Power cord Note: † indicates consumer replaceable/removable parts Product may vary slightly from what is illustrated.       How to Use: Thi s pr odu ct i s f or h ous ehol d u se o nly[...]

  • Página 4

    6 7 SU GGES TED GRI LL ING CHAR T The fol low ing are mea nt to b e u sed as a gu ide line on ly . Th e ti mes r eflect a f ull gri ll o f f ood. Co okin g t ime wil l de pen d up on thic kne ss a nd cut bei ng u sed . Us e a coo king th ermo met er a s a tes t f or d one ness . I f th e f ood nee ds l ong er c ook ing, che ck p eri odic all y to [...]

  • Página 5

    8 9 GRI LLIN G T IPS • T o p reven t he at lo ss an d fo r e ven coo king , d o no t o pen the Lid fr eque ntl y . • Do not over fill g rill. • Wh en fir st c ookin g a p arti cul ar f ood , ch eck for do nene ss seve ral min ute s bef ore sug gest ed time ; i f ne ces sary ad just ti me. • Wh en co okin g sev eral piec es of f ood , tr y[...]

  • Página 6

    10 11 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Finish on grill plates has cut marks. Metal utensils have been used. Always use silicone, use heatproof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal skewers, tongs, forks or knives. Grill marks on food are very light. Grill was not fully p[...]

  • Página 7

    12 13 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las personas, no s[...]

  • Página 8

    14 15 1. T apa de la parrilla 2. Placas de la parrilla † 3. Bandeja de goteo (Pieza N° 20164) † 4. Espátula (Pieza N° 20166) 5. Luz indicadora de precalentamiento (no mostrado) 6. Cable de corriente Nota: † indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.  ?[...]

  • Página 9

    16 17 T ABLA DE SUG EREN CIAS P AR A AS AR A LA P ARR IL LA Los sig uie ntes va lore s s e de ben usa r c omo guí a ún ica ment e. Los tie mpos sug erid os corr esp onde n a la cap acid ad comp let a de la par ril la. El tiem po de coc ción de pend e d el g ros or y de l co rte uti liz ado. Us e un te rmóm etr o de co cció n par a co mpr obar [...]

  • Página 10

    18 19 CON SEJO S P AR A ASA R A LA P ARR ILLA • Pa ra im pedi r la pérdi da d e c alor y gene rar una co cció n p arej a, no a bra la tap a de la p arr illa fr ecue nte ment e d uran te la c occ ión. • No llen e la parr illa en e xce so. • Al coci nar por p rimer a ve z u n al ime nto esp ecífi co, com pru ebe si está lis to v ari os m [...]

  • Página 11

    20 21 Cu ida do y l im pi eza LIM PIEZ A Pre cauc ión : Pa ra evit ar quem adu ras acc iden tal es, esp ere has ta q ue la p arr illa se enfr íe comp let amen te ante s d e li mpi arla . 1. An tes d e li mpi ar , des ench ufe la par rill a d el t oma corr ien te d e l a pa red y d eje que se enf ríe. Imp orta nte : La pa rril la perm ane ce e nc[...]

  • Página 12

    22 23 NEE D HELP? For se rvice , r epair or any qu estio ns re gardi ng yo ur appl ian ce, cal l the ap propr iate 800 num ber on cov er of thi s b ook. Ple ase DO NO T r eturn the pr oduct to the plac e of purch ase. Als o, plea se DO NO T mail pro duct ba ck to manu factu rer , nor br ing it to a se rvice ce nter . Y ou ma y also wan t to cons ul[...]

  • Página 13

    Copyright © 2008 - 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China R12008/10-7-3E/S[...]