Español dropdown-ico

Gigabyte GA-7VM400MF-P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigabyte GA-7VM400MF-P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigabyte GA-7VM400MF-P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigabyte GA-7VM400MF-P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigabyte GA-7VM400MF-P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gigabyte GA-7VM400MF-P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigabyte GA-7VM400MF-P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigabyte GA-7VM400MF-P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigabyte GA-7VM400MF-P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigabyte GA-7VM400MF-P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigabyte GA-7VM400MF-P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigabyte en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigabyte GA-7VM400MF-P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigabyte GA-7VM400MF-P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigabyte GA-7VM400MF-P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SATA Host Controller User Manual Revision 1.01 May 19, 2003[...]

  • Página 2

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 i Table of Contents Table of Contents Table of Contents ............................................................................................................................................... i Introduction .........................................................................................................[...]

  • Página 3

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 1 Introduction I NTRODUCTION This section gives a brief in troduction on the RAID-related b ackground knowledge and a brief introductio n on VIA SATA RAID Host Controller. For users wishing to install their VIA SATA RAID driv er and RAID software, proceed to Dri ver and RAID Software Installation section. RAID Basics R[...]

  • Página 4

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 2 Introduction JBOD (Spanning) A spanning disk array is equal to th e sum of the all drives when the drives used are having diff erent capacities. Spanning sto res data onto a drive until it is full, th en proceeds to store files on to the next drive in the array. When any disk member fails, the failure affects the ent[...]

  • Página 5

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 3 Installing The Hard Drives I NSTALLING T HE H ARD D RIVES The VT6420 SATA controller provides the fol lowing two configurations: 1. Two SATA + Two PATA Configuratio n: VT6420 supports two “Master” SATA hard disk drives and one “Master”, on e “Slave” PATA hard disk drives. Only SATA hard disk d rive suppo [...]

  • Página 6

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 4 BIOS Configuratio n Utility BIOS C ONFIGURATION U TILITY Enter BIOS Configuration Utility When the system powers on, the following info rm ation will appear on screen. Press the ‘Tab’ key to enter BIOS configur ation utility. The main interface of BIOS configuration utility is as belo w:[...]

  • Página 7

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 5 BIOS Configuratio n Utility Create Disk Array 1. Use the arrow key s to navigate t he main m enu. Use the up and down a rrow keys to select the Create Array comm and and press <Enter> to call out the list o f creation steps.[...]

  • Página 8

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 6 BIOS Configuratio n Utility 2. Select Array Mode and press <Enter>, a list of array modes will appear. Highlight the target array mode that you want to create, and press <Enter> to confirm the sel ection. If RAID 1 or RAID 0/1 is selected, an option list will popup and enable th e users to select Create o[...]

  • Página 9

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 7 BIOS Configuratio n Utility 4. If user selects a RAID 0 array in step 2, the bl ock size of the array can also be selected. Use the arrow key to highl ight Block Size and press <Enter>, then select a block si ze from the popup m enu. The block size can be 4KB to 64KB. 5. Use the arrow key to highlight Start Cre[...]

  • Página 10

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 8 BIOS Configuratio n Utility Delete Disk Array A RAID can be deleted after it has been created . To delete a RAID, use the following steps: 1. Select Delete Array in the main menu and press <Enter>. The chan nel column will be activated. 2. Select the member of an array that is to be deleted and pr ess <Enter[...]

  • Página 11

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 9 BIOS Configuratio n Utility Create and Delete Spare Hard Drive If a RAID 1 array is created and there are drives that do not be long to other arrays, the one that has a capacity which is equa l to or greater than the array capacity can be selected as a spare drive for the RAID 1 a rray. Select Create/Delete Spare and[...]

  • Página 12

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 10 BIOS Configuratio n Utility Select Boot Array User can select a disk array as boot de vice if user wants to b oot o perating system from an array. Boot disk arra y cannot be selected if the operatin g system does not b oot from the disk array . Highl ight t he Select Boot Array item; press <Enter> and the chan[...]

  • Página 13

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 11 BIOS Configuratio n Utility View Serial Number of Hard Drive Highlight Serial Number View and press <Enter>. Use arrow key to select a drive, the selected drive’s serial number can be viewed in the last colum n. The serial num ber is assigned by the disk dri ve manufacturer. View Array Status Press the F1 ke[...]

  • Página 14

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 12 BIOS Configuratio n Utility Duplicate Critical RAID 1 Array When booting up the system, BIOS will detect if the RAID 1 arra y has any incon sistencies between user data and backup d ata. If BIOS detects any inconsistencies, th e status of the disk array will be marked as critical, and BIOS will prompt the user to du[...]

  • Página 15

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 13 BIOS Configuratio n Utility Rebuild Broken RAID 1 Array When booting up the system, BIOS will detect if any member disk drives of RAID has failed or is absent. If BIOS detects any disk drive failures or missing disk dr ives, the status of the array will be marked as broken. If BIOS detects a broken RAID 1 array but [...]

  • Página 16

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 14 BIOS Configuratio n Utility 1. Power off and Check the Failed Drive: This item turns off t he computer and replaces the failed hard dr ive with a good one. If your co m puter does not support APM, you must turn off your co mputer manually. After repl acing the hard drive, boo t into BIOS and select Choose replacemen[...]

  • Página 17

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 15 Driver and RAID Software Installation D RIVER AND RAID S OFTWARE I NSTALLATION Microsoft Windows Driver Installation 1. After Windows has finished booting up, th e system will au tomatically find the n ewly installed adapter and prompt the Found New Hardware Wizard window. Click Cancel to skip it. 2. Insert the RAI [...]

  • Página 18

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 16 Driver and RAID Software Installation 3. Confirm t he follow-up dialogue windows to fi nish the installa tion. 4. When in stallation is completed, click Finish to restart the system.[...]

  • Página 19

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 17 Driver and RAID Software Installation Verify Installation After the driver installation is completed and the system has restarted: 1. Right-cli ck on My Computer and select Properties from t he popup menu. 2. From the popup window, cl ick on Hardware and then click on Device Manager . 3. Expand the SCSI and RAID con[...]

  • Página 20

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 18 RAID Software RAID S OFTWARE Installation The RAID software is installed simultaneously with driver installation.[...]

  • Página 21

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 19 RAID Software Getting Start After installing the GUI software, it will be automatically started every time Windows is initiated. An icon will appear in the system t ray of the tool bar to indi cate that GUI software is currentl y running. Double click on the system tray icon to launch the m ain interface of the util[...]

  • Página 22

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 20 RAID Software The main interface is divide d into two windo ws and the toolbar above contain the m ain functions. Click on t hese toolbar button s to execute t heir specifi c funct ions. T he left windowpane displa ys the con troller a nd dis k drives a nd the ri ght wi ndowpane disp lays the details of the controll[...]

  • Página 23

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 21 RAID Software View Online Help Click on to launch the Help Topics. It is recomme nded that y ou read through the help article s before using RAID utility.[...]

  • Página 24

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 22 RAID Software View Controller and Device Status Click on or button to determine the viewing type of left window pane. There are two vie wing typ es: By controlle rs and by device. Click on t he object in the left wi ndowpane to display the st atus of the object in the right windowpane.[...]

  • Página 25

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 23 RAID Software Create Disk Array 1. Depending on users’ pre ferences, there are three butt ons used t o create a dis k array: RAID 1, Sp an, and RAID 0. Click on the RAID but ton you want to create, t he Select Array Creating Method will be displayed. Auto : The utility will arrange the available hard disk drives t[...]

  • Página 26

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 24 RAID Software 2. Click on Auto to la unch the creat ing array window. If Custom is selected, the available disks window lists the available disk drives that can be used t o create the array. Select a disk drive and click on the right arrow button to add th e specified disk drive to the array. Disk drives can be remo[...]

  • Página 27

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 25 RAID Software 3. A warning message will pop up after clicking on Create button. Cli ck Yes to finish the creati on of disk array, or No to cancel. 4. A message box will popup to prompt the user that disk array has been created successfully and ask th e user whether to restar t the computer. Click Yes to restart the [...]

  • Página 28

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 26 RAID Software Delete Disk Array 1. Select the disk array that you w ant to delete from the left windowpane, click o n Remo ve Array , a warning message will pop up. 2. Clic k Yes to delete the specified disk array or click No to cancel.[...]

  • Página 29

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 27 RAID Software 3. A message box will popup to prompt the user that disk array ha s been rem oved successfully and ask the user whether to restar t the computer. Click Yes to restart the com puter or click No to skip restarting. The new setting will take effect o nly after restarting. Warning: Deleting a disk array wi[...]

  • Página 30

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 28 RAID Software Add and Remove Spare Disk Drive Add Spare Disk Drive A spare disk drive can be a dded when a RAID 1 array is created. The capacity of the sp are disk drive must be greater than or equal to the capacity of the RAID 1 array. If there is no spare disk drive in a RAID 1 array, user can a dd a spare dis k d[...]

  • Página 31

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 29 RAID Software 4. A message box will popup to prom pt the us er that a spare disk drive has been succes sfully a dded to the specific R AID 1 array , and ask whether the user would like to restart the computer. Click Yes to restart the com puter or click No to skip restarting. The new setting will take effect only af[...]

  • Página 32

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 30 RAID Software Remove Spare Disk Drive Spare disk drives can be removed from a specified RAID 1 and changed int o normal hard disk dri ves. 1. Select the RAID 1 a rray that y ou want to remove f rom the spare disk d rives in the l eft windo wpane, an d click on , a warning message will popup. 2. Click Yes to fi nish [...]

  • Página 33

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 31 RAID Software Check All Disks You can check whether the di sk drives are working normally at any time by clicking on . After the disk check is co m pleted, a dialog window will pop up to show the stat us of each disk. See picture below. The hard disk dri ve must be com patible wit h the AT A/ATAPI-5 s pecificat ion [...]

  • Página 34

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 32 RAID Software View Event Log The RAID software records important events into a log file, su ch as disk a rray creation, disk array rem oval, disk failure, synchronization…etc. 1. Clic k on to display the event lo g. There are three types of log items: Information , Warning , and Error .[...]

  • Página 35

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 33 RAID Software 2. To view the details of a log item, you can double click on the log item, select the log ite m and press <Enter>, or select th e log item and click on Operation->View Detail in the m enu bar. The following dialo g will appear. Click on or to browse the next or previous log it em. 3. To clear[...]

  • Página 36

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 34 RAID Software Verify Mirror Disk The data on the mi rror disk must be t he same with i ts corresponding source disk to provide faul t tolerance for RAID 1. 1. Select a RAID 1 array. Right-click the selected RAID, then a shortcut m enu will be shown. Click on Verify Mirror to verify whether the source and mirror are [...]

  • Página 37

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 35 RAID Software 2. After executing the “v erify mirror” command, a dialog box will show the verifying process. This action can paused or cancel ed at any tim e. It may take a long tim e to verify the source and m irror disk if the capaci ty of the RAID is large. 3. When mirror disk is not identical with the co rre[...]

  • Página 38

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 36 RAID Software Synchronize Mirror Disk RAID 1 arrays must be synchron ized when the data on the mirro r disk is not identical with its co rresponding source disk. Sometime s the data on the mirror di sk may be newer t han the data o n the source disk. Fo r exampl e, the source di sk is abse nt an d the mirror disk ru[...]

  • Página 39

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 37 RAID Software 2. After synchronization has star ted, a dialog box will show the process. This action can be paused or canceled at any time. 3. An informing message will appear when the synchron ization is finished.[...]

  • Página 40

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 38 RAID Software Disk Error Detection The RAID software will pop up an error messa ge if a disk drive fails or m issing.[...]

  • Página 41

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 39 RAID Software Duplicate Critical RAID 1 Array When booting up the system, the RAID utility will detect if ther e are any inconsistencies between the source and mirror disk dr ive s of the RAID 1 array. If the software detects that a RAID 1 ar ray has any inconsistencies, the status of the disk array will be marked a[...]

  • Página 42

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 40 RAID Software Rebuild Broken RAID 1 Array After booting up the system, the RAID utility will detect if any me mber disk drives of the RAID 1 array has failed or is absent . If the RAID utility detects any disk d rive failures or missing disk drives, the status o f the array will be marked as broken. If the RAID so f[...]

  • Página 43

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 41 RAID Software 3. Select a disk drive from Available Disks and click on to replace the broken drive and then click Next .[...]

  • Página 44

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 42 RAID Software 4. A warning message will appear. If you want to rebuild the RAID using the d isk driver that you selected in the previous step , click Next . Warning: All the data on the selected disk drive will be lost. 5. Reboot the system 6. This RAID is marked as a criti cal RAID. The RAID software will dup licat[...]

  • Página 45

    Revision 1 .01 , May 19, 2003 43 RAID Software Icon View All icon t ypes and their c orrespon ding meani ngs are l isted bel ow. The real stat us of an array or a disk dri ve is desc ribed o n “Array status” or “Device status” in the right wi ndowpane. Normal Disk Array Disk Array with Warning status Broken Disk Array Disk Drive with Normal[...]