Gigabyte GA-P55A-UD5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigabyte GA-P55A-UD5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigabyte GA-P55A-UD5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigabyte GA-P55A-UD5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigabyte GA-P55A-UD5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gigabyte GA-P55A-UD5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigabyte GA-P55A-UD5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigabyte GA-P55A-UD5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigabyte GA-P55A-UD5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigabyte GA-P55A-UD5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigabyte GA-P55A-UD5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigabyte en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigabyte GA-P55A-UD5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigabyte GA-P55A-UD5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigabyte GA-P55A-UD5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GA-P55A-UD5 LGA1 156 socket motherboard for Intel ® Core ™ i7 processor family/ Intel ® Core ™ i5 processor family User's Manual Rev . 1001 12ME-P55AUD5-1001R[...]

  • Página 2

    Motherboard GA-P55A-UD5 Oct. 16, 2009 Oct. 16, 2009 Motherboard GA-P55A-UD5[...]

  • Página 3

    Copyright © 2009 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., L TD. All rights reserved. The trademarks mentioned in this manual are legally registered to their respective owners. Disclaimer Information in this manual is protected by copyright laws and is the property of GIGABYTE. Changes to the specications and features in this manual may be made by GIGABYTE wit[...]

  • Página 4

    - 4 - T able of Contents Box Contents ................................................................................................................... 6 Optional Items ................................................................................................................. 6 GA-P55A-UD5 Motherboard Layout ................................[...]

  • Página 5

    - 5 - Chapter 3 Drivers Installation ........................................................................................ 65 3-1 Installing Chipset Drivers ............................................................................... 65 3-2 Application Software ..................................................................................[...]

  • Página 6

    - 6 - Box Contents GA-P55A-UD5 motherboard Motherboard driver disk User's Manual Quick Installation Guide One IDE cable Four SA T A 3Gb/s cables I/O Shield 2-W ay SLI bridge connector Optional Items Floppy disk drive cable (Part No. 12CF1-1FD001-7*R) 2-port USB 2.0 bracket (Part No. 12CR1-1UB030-5*R) 2-port IEEE 1394a bracket (Part No. 12CF1-1[...]

  • Página 7

    - 7 - GA-P55A-UD5 Motherboard Layout (Note 1) Due to a hardware limitation, the PCIEX1_1 slot can only accommodate a shorter PCI Express x1 expansion card. For a longer expansion card, use other expansion slots. (Note 2) This feature is optional due to different regional policy . CPU_F AN LGA1 156 A TX GA-P55A-UD5 CD_IN F_AUDIO AUDIO M_BIOS PCIEX8_[...]

  • Página 8

    - 8 - Block Diagram (Note) This feature is optional due to different regional policy . Center/Subwoofer Speaker Out Line Out MIC Line In S/PDIF In S/PDIF Out Side Speaker Out Surround Speaker Out CODEC PS/2 KB/Mouse LGA1 156 CPU DMI Interface Intel ® P55 2 PCI PCI Bus PCI CLK (33 MHz) PCIe CLK (100 MHz) PCI Express Bus IT8720 Floppy CPU CLK+/- (13[...]

  • Página 9

    - 9 - Hardware Installation 1- 1 Installation Pr ecautions Th e m ot her bo ar d c on ta in s n um er ou s d el ic at e e le ct ro ni c c ir cu it s a nd comp one nt s w hi ch can become damaged as a result of electrostatic discharge (ESD). Prior to installation, carefully read the user's manual and follow these procedures: • Prio r to in[...]

  • Página 10

    - 10 - Hardware Installation 1- 2 Product Specications CPU  Support for an Intel ® Core ™ i7 series processor/Intel ® Core ™ i5 series processor in the LGA1 156 package (Go to GIGABYTE's website for the latest CPU support list.)  L3 cache varies with CPU Chipset    Intel ® P55 Express Chipset Memory  4 x 1.5V [...]

  • Página 11

    - 1 1 - Hardware Installation USB  Chipset - Up to 12 USB 2.0/1.1 ports (8 on the back panel, including 2 eSA T A/USB Combo, 4 via the USB brackets connected to the internal USB headers)  NEC chip - Up to 2 USB 3.0/2.0 ports on the back panel IEEE 1394  T .I. TSB43AB23 chip  Up to 3 IEEE 1394a ports (2 on the back panel, 1 via the IEEE [...]

  • Página 12

    - 12 - Hardware Installation (Note 1) Due to Windows Vista/XP 32-bit operating system limitation, when more than 4 GB of physical memory is installed, the actual memory size displayed will be less than 4 GB. (Note 2) For optimum performance, if only one PCI Express graphics card is to be i nstalled, be sure to install it in the PCIEX16_1 slot. (Not[...]

  • Página 13

    - 13 - Hardware Installation 1-3 Installing the CPU and C PU C ooler 1-3 -1 I nst all ing t he CPU A. Locate the alignment keys on the motherboard CPU socket and the notches on the CPU. Notch Notch Alignment Key Alignment Key LGA1 156 CPU LGA1 156 CPU Socket Pin One Corner of the CPU Socket Triangle Pin One Marking on the CPU Read the following gui[...]

  • Página 14

    - 14 - Hardware Installation Step 1: Gently press the CPU socket lever handle down and away from the socket with your nger . Then completely lift the CPU socket lever and the metal load plate will be lifted as well. Step 3: Hold the CPU with your thumb and index ngers. Align the CPU pin one marking (triangle) with the pin one corner o f the C[...]

  • Página 15

    - 15 - Hardware Installation 1-3 -2 I nst all ing t he CPU Cool er Follow the steps below to correctly install the CPU cooler on the motherboard. (The following procedure uses Intel ® boxed cooler as the example cooler .) Step 1: Apply an even and thin layer of thermal grease on the surface of the installed CPU. Male Pus h Pin Female Push Pin The [...]

  • Página 16

    - 16 - Hardware Installation 1- 4 - 1 D ual Cha nne l Me mor y Con gur ati on This motherboard provides four DD R3 memory socket s and supports D ual Channel T echnology . After the memory is installed, the BIOS will automatically detect the specications and capacity of the memory . En - abling Dual Channel memory mode will double the origina[...]

  • Página 17

    - 17 - Hardware Installation 1- 4 -2 Inst all ing a M emo r y Notch DDR3 DIMM A DDR3 memory module has a notch, so it can only t in one direction. Follow the steps below to correctly install your memory modules in the memory sockets. Step 1: Note the orienta tion of t he memor y module . Sprea d the ret aining clips at both ends of the memory so[...]

  • Página 18

    - 18 - Hardware Installation 1-5 Installing an Expansion Card Read the following guidelines before you begin to install an expansion card: • Make sure the motherboard supports the expansion card. Carefully read the manual that came with your expansion card. • Always turn off the computer and unplug the power cord from the power outlet before in[...]

  • Página 19

    - 19 - Hardware Installation 1-6 Setup of A TI Cr ossFir eX ™ /NVID IA SLI Conguration A. System Requirements - Windows V ista or Windows XP operating system - A CrossFireX/SLI-supported motherboard with two PCI Express x16 slots and correct driver - T wo CrossFireX/SLI-ready graphics cards of identical brand and chip and correct driver - T wo[...]

  • Página 20

    - 20 - Hardware Installation 1- 7 Back Panel Connectors • When removing the cable connected to a back panel connector, rst remove the cable from your device and then remove it from the motherboard. • When removing the cable, pull it straight out from the connector . Do not rock it side to side to prevent an electrical short inside the [...]

  • Página 21

    - 21 - Hardware Installation USB 3.0/2.0 Port The USB 3.0/2.0 port supports the USB 3.0 specication and is compatible to the USB 2.0/1.1 specica - tion. Use this port for USB devices such as a USB keyboard/mouse, USB printer , USB ash drive and etc. Center/Subwoofer Speaker Out Jack (Orange) Use this audio jack to connect center/subwoofer [...]

  • Página 22

    - 22 - Hardware Installation 1-8 Onboard LEDs and Buttons Diagnostic LEDs This motherboard has 7 onboard LEDs controlled by the system BIOS. The 7 LEDs indicate if a component (including CPU and memory) or a device (including PCI and PCIe cards and IDE/SA T A devices) works abnor- mally . The LEDs will light up during the POST when the components/d[...]

  • Página 23

    - 23 - Hardware Installation Quick Buttons This motherboard has 3 qu ick buttons: power button, reset button and clearing CMOS button. The power button and reset button allow users to quickly turn on/off or reset the computer in an open-case environment when they want to change hardware components or conduct hardware testing. Use the clearing CMOS [...]

  • Página 24

    - 24 - Hardware Installation 1-9 Internal Connec tors Read the following guidelines before connecting external devices: • First make sure your devices are compliant with the connectors you wish to connect. • Befor e ins tall ing th e dev ices, be sur e to tu rn off th e devi ces a nd you r com puter. Unplu g the power cord from the power [...]

  • Página 25

    - 25 - Hardware Installation A TX_12V_2X: A TX_12V_2X 5 8 1 4 13 1 24 12 A TX A TX: Pin No. Denition 13 3.3V 14 -12V 15 GND 16 PS_ON (soft On/Off) 17 GND 18 GND 19 GND 20 -5V 21 +5V 22 +5V 23 +5V (Only for 2x12-pi n A TX) 24 GND ( On ly fo r 2 x1 2-p in A TX) Pin No. Denition 1 3.3V 2 3.3V 3 GND 4 +5V 5 GND 6 +5V 7 GND 8 Power Good 9 5VSB (st[...]

  • Página 26

    - 26 - Hardware Installation 3/4/5) CPU_F AN/SYS_F AN1/SYS_F AN2/SYS_F AN3/PWR_F AN (Fan Headers) The motherboard has a 4-pin CPU fan header (CPU_FAN), a 4-pin (SYS_FAN2) and two 3-pin (SYS_ F AN1/SYS_F AN3) system fan headers, and a 3-pin power fan header (PWR_F AN). Most fan headers possess a foolproof insertion design. When connecting a fan cabl[...]

  • Página 27

    - 27 - Hardware Installation 8) IDE (IDE Connector) The IDE connector supports up to two IDE devices such as hard drives and optical drives. Before attach- ing the IDE cable, locate the foolproof groove on the connector . If you wish to connect two IDE devices, remember to set the jumpers and th e cabling accordi ng to the role o f the IDE devices [...]

  • Página 28

    - 28 - Hardware Installation 9) SA T A2_0/1/2/3/4/5 (SA T A 3Gb/s Connectors, Controlled by P55 Chipset) T h e S ATA c o n n e c t o r s c o n f o r m t o S AT A 3 G b / s s t a n d a r d a n d a r e c o m p a t i b l e w i t h S AT A 1 . 5 G b / s stan dard . Each S A T A c onne ctor s uppo rts a s ingl e SA T A d evic e. The P5 5 Chip set s uppor[...]

  • Página 29

    - 29 - Hardware Installation 1 1) F_P ANEL (Front Panel Header) Conne ct the p ower s witch , rese t swit ch, sp eaker, chassi s intr usio n switc h/se nsor an d syst em sta tus indicator on the chassis to this header according to the pin assignments below. Note the positive and negative pins before connecting the cables. • PW (Power Switch, Red)[...]

  • Página 30

    - 30 - Hardware Installation 12) F_AUDIO (Front Panel Audio Header) The front panel audio header supports Intel High Denition audio (HD) an d AC'97 audio. Y ou may connect your chassis front panel audio module to this header. Make sure the wire assignments of the module con - nector match the pin assignments of the motherboard header. Incor[...]

  • Página 31

    - 31 - Hardware Installation 14) SPDIF_I (S/PDIF In Header) This header supports digital S/PDIF In and can connect to an audio device that supports digital audio out via an optional S/PDIF In cable. For purchasing the optional S/PDIF In cable, please contact the local dealer . 1 Pin No. Denition 1 Power 2 SPDIFI 3 GND Pin No. Denition 1 SPDIF[...]

  • Página 32

    - 32 - Hardware Installation 16) F_USB1/F_USB2 (USB Headers) The headers conform to USB 2.0/1.1 specication. Each USB header can provide two USB ports via an optional USB bracket. For purchasing the optional USB bracket, please contact the local dealer . 17) F_1394 (IEEE 1394a Header) The header conforms to IEEE 1394a specication. The IEEE 13[...]

  • Página 33

    - 33 - Hardware Installation 18) COMA (Serial Port Header) The COMA header can provide one serial port via an optional COM port cable. For purchasing the op- tional COM port cable, please contact the local dealer . 10 9 2 1 Pin No. Denition 1 NDCD- 2 NSIN 3 NSOUT 4 NDTR- 5 GND 6 NDSR- 7 NRTS- 8 NCTS- 9 NRI- 10 No Pin 19) BA T (Battery) The batte[...]

  • Página 34

    - 34 - Hardware Installation[...]

  • Página 35

    - 35 - BIOS Setup BIOS (Ba sic Inpu t and Out put Syst em) reco rds hard ware par ameters of the sy stem in t he CMOS o n the motherboard. Its major functions include conducting the Power-On Self-T est (POST) during system startup, saving sy stem param eters and l oading op erating sy stem, etc . BIOS incl udes a BIO S Setup pro gram that allows th[...]

  • Página 36

    BIOS Setup - 36 - 2-1 Startup Screen The following screens may appear when the computer boots. A. The LOGO Screen (Default) Function Keys: <T AB>: POST SCREEN Press the <T ab> key to show the BIOS POST screen. T o show the BIOS POST screen at system start- up, refer to the instructions on the Full Screen LOGO Show item on page 52. <D[...]

  • Página 37

    - 37 - BIOS Setup 2-2 The Main Menu Once you enter the BIOS Setup program, the Main Menu (as shown below) appears on the screen. Use ar- row keys to move among the items and press <Enter> to accept or enter a sub-menu. (Sample BIOS V ersion: D1) Main Menu Help The on-screen description of a highlighted setup option is displayed on the bottom [...]

  • Página 38

    BIOS Setup - 38 -  The Functions of the <F1 1> and <F12> keys (For the Main Menu Only)  F1 1: Save CMOS to BIOS This function allows you to save the current BIOS settings to a prole. Y ou can create up to 8 proles (Prole 1-8) and name each prole. First enter the prole name (to erase the default prole name, use[...]

  • Página 39

    - 39 - BIOS Setup 2-3 MB Intelligent T weaker(M.I.T .) Whether the system will work stably with the overclock/overvoltage settings you made is dependent on your overall system congurations. Incorrectly doing overclock/overvoltage may result in dam - age to CPU, chipset, or memory and reduce the useful life of these components. This page is for a[...]

  • Página 40

    BIOS Setup - 40 - CPU Clock Ratio Allows you to alter the clock ratio for the installed CPU. The adjustable range is dependent on the CPU being installed. CPU Frequency Displays the current operating CPU frequency . (Note) This item is present only if you install a CPU that supports this feature. For more information about Intel CPUs' unique f[...]

  • Página 41

    - 41 - BIOS Setup (Note) This item is present only if you install a CPU that supports this feature. For more information about Intel CPUs' unique features, please visit Intel's website. C3/C6/C7 State Support (Note) Allows you to determine whether to let the CPU enter C3/C6/C7 mode in system halt state. When en- abled, the CPU core freque[...]

  • Página 42

    BIOS Setup - 42 - (Note) This item appears only if you install a memory module that supports this feature. Extreme Memory Prole (X.M.P .) (Note) Allows the BIOS to read the SPD data on XMP memory module(s) to enhance memory performance when enabled. Disabled Disables this function. (Default) Prole1 Uses Prole 1 settings. Prole2 (Note) U[...]

  • Página 43

    - 43 - BIOS Setup CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 A ward Software Advanced Memory Settings higf : Move Enter: Select +/-/PU/PD: V alue F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous V alues F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Item Help Menu Level   ExtremeMemoryProle(X.M.P .) (Note) [Disabled] System [...]

  • Página 44

    BIOS Setup - 44 - Prole QPI V oltage The value displayed here is dependent on the CPU being used. Channel Interleaving Options are: Auto (default), 1~6. Rank Interleaving Options are: Auto (default), 1~4. CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 A ward Software Channel A T iming Settings higf : Move Enter: Select +/-/PU/PD: V alue F10: Save ES[...]

  • Página 45

    - 45 - BIOS Setup tWTP Options are: Auto (default), 1~31. tWL Options are: Auto (default), 1~10 tRFC Options are: Auto (default), 1~255. tRTP Options are: Auto (default), 1~15. t FAW Options are: Auto (default), 1~63. Command Rate(CMD) Options are: Auto (default), 1~3. >>>>> Channel A/B Misc T iming Control B2B CAS Delay Options are:[...]

  • Página 46

    BIOS Setup - 46 - CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 A ward Software Channel A T urnaround Settings higf : Move Enter: Select +/-/PU/PD: V alue F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous V alues F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Item Help Menu Level  >>>>> Channel A Reads Followed by Reads x Dif[...]

  • Página 47

    - 47 - BIOS Setup  Advanced V oltage Settings CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 A ward Software Advanced V oltage Settings ****** Mother Board V oltage Control ****** V oltage T ypes Normal Current ----------------------------------------------------------------------------- >>> CPU Load-Line Calibration [Standard] CPU Vcore 1.[...]

  • Página 48

    BIOS Setup - 48 -  Miscellaneous Settings CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 A ward Software Miscellaneous Settings Isochronous Support [Enabled] V irtualization T echnology (Note) [Enabled] higf : Move Enter: Select +/-/PU/PD: V alue F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous V alues F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults [...]

  • Página 49

    - 49 - BIOS Setup Date (mm:dd:yy) Sets the system date. The date format is week (read-only), month, date and year . Select the desired eld and use the up arrow or down arrow key to set the date. Time (hh:mm:ss) Sets the system time. For example, 1 p.m. is 13:0:0. Select the desired eld and use the up arrow or down arrow key to set the time. I[...]

  • Página 50

    BIOS Setup - 50 - • Auto Lets the BIOS aut omatically detec t IDE/SA T A devices during the POST . (Default) • None If no IDE/SA T A devices are used, set this item to None so the system will skip the detection of the device during the POST for faster system startup. • Manual Allows you to manually enter the specications of the ha[...]

  • Página 51

    - 51 - BIOS Setup (Note) This item is present only if you install a CPU that supports this feature. For more information about Intel CPUs' unique features, please visit Intel's website. 2-5 Advanced BIOS Features Hard Disk Boot Priority Species the sequence of loading the operating system from the installed hard drives. Use the up or d[...]

  • Página 52

    BIOS Setup - 52 - Limit CPUID Max. to 3 (Note) Allows you to determine whether to limit CPUID maximum value. Set this item to Disabled for Windows XP operating system; set this item to Enabled for legacy operating system such as Windows NT4.0. (Default: Disabled) No-Execute Memory Protect (Note) Enables o r disable s Intel Ex ecute Dis able Bit f u[...]

  • Página 53

    - 53 - BIOS Setup 2-6 Integrated Peripherals eXtreme Hard Drive (XHD) (Intel P55 Chipset) Enables or disables the X.H.D fun ction for the SA T A controllers integrated in the Intel P55 Chipset. When set to Enabled , the PCH SA T A Control Mode item below will be set to RAID(XHD) automatically . For details on using the GIGABYTE X.H.D utility , refe[...]

  • Página 54

    BIOS Setup - 54 - AHCI Congures the SA T A controllers to AHCI mode. Advanced Host Controller Interface (AHCI) is an interface specication that allows the storage driver to enable advanced Serial A T A features such as Native Command Queuing and hot plug. SA T A Port0-3 Native Mode (Intel P55 Chipset) Species the operating mode of the inte[...]

  • Página 55

    - 55 - BIOS Setup Link Detected Displays transmission speed. Cable Length Displays the approximate length of the attached LAN cable. Note: The Gigabit hub will only operate at a speed of 10/100 Mbps in MS-DOS mode; it will operate at a normal speed of 10/100/1000 Mbps in Windows mode or when the LAN Boot ROM is activated. When a Cable Problem Occur[...]

  • Página 56

    BIOS Setup - 56 - Onboard LAN1/LAN2 Boot ROM Allows you to decide whether to activate the boot ROM integrated with the onboard LAN chip. (Default: Disabled) Onboard IDE Controller (IT8213 Chip) Enables or disables the IDE controller integrated in the IT8213 chip. (Default: Enabled) eSA T A Controller (JMB362 Chip, eSA T A Connectors on the Back Pan[...]

  • Página 57

    - 57 - BIOS Setup ACPI Suspend T ype Species the ACPI sleep state when the system enters suspend. S1(POS) Enables the system to enter the ACPI S1 (Power on Suspend) sleep state. In S1 sleep state, the system appears suspended and stays in a low power mode. The system can be resumed at any time. S3(STR) Enables the system to enter the ACPI S3 (Su[...]

  • Página 58

    BIOS Setup - 58 - (Note) Supported on Windows Vista operating system only . Resume by Alarm Determines whether to power on the system at a desired time. (Default: Disabled) If enabled, set the date and time as following: Date (of Month) Alarm: Turn on the system at a specic time on each day or on a specic day in a month. Time (hh: mm: ss) Ala[...]

  • Página 59

    - 59 - BIOS Setup CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2009 A ward Software PC Health Status CPU Smart F AN Mode [Auto] higf : Move Enter: Select +/-/PU/PD: V alue F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous V alues F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Item Help Menu Level  Reset Case Open Status Keeps or clears the record of [...]

  • Página 60

    BIOS Setup - 60 - Current System/CPU T emperature Displays current system/CPU temperature. Current CPU/SYSTEM/POWER F AN Speed (RPM) Displays current CPU/system/power fan speed. CPU Warning T emperature Se ts th e wa r ni n g th r es h ol d f or C P U te m pe ra t ur e . Wh e n CP U t em p er at u re e x ce e ds t h e th r es h ol d, BIOS will emit[...]

  • Página 61

    - 61 - BIOS Setup Press <Enter> on this item and then press the <Y> key to load the safest BIOS default settings. In case system instability occurs, you may try to load Fail-Safe defaults, which are the safest and most stable BIOS settings for the motherboard. 2-9 Load Fail-Safe Defaults Press <Enter> on this item and then press t[...]

  • Página 62

    BIOS Setup - 62 - Press <Enter> on this item and type the password with up to 8 characters and then press <Enter>. Y ou will be requested to conrm the password. T ype the password again and press <Enter>. The BIOS Setup program allows you to specify two separate passwords: Supervisor Password When a system password is set and t[...]

  • Página 63

    - 63 - BIOS Setup Press <Enter> on this item and press the <Y> key . This saves the changes to the CMOS and exits the BIOS Setup program. Press <N> or <Esc> to return to the BIOS Setup Main Menu. 2-12 Save & Exit Setup Press <Enter> on this item and press the <Y> key. This exits the BIOS Setup without saving [...]

  • Página 64

    BIOS Setup - 64 - Security Chip Enables or disables the security chip. It is recommended that you use this function with the Supervisor/ User password. Enabled/Activate Enables the security chip and initializes the Security Platform. Disabled Disables the security chip. (Default) Security Chip State Displays the current settings in the security chi[...]

  • Página 65

    - 65 - Drivers Installation 3-1 Installing Chipset Drivers Chapter 3 Drivers Installation • Before installing the drivers, rst install the operating system. • After installing the operating system, insert the motherboard driver disk into your optical drive. The driver Autorun screen is automatically displayed which looks like that show[...]

  • Página 66

    Drivers Installation - 66 - 3-2 Application Software This page displays all the utilities and applications that GIGABYTE develops and some free software. Y ou can click the Install button on the right of an item to install it. 3-3 T echnical Manuals This page provides GIGABYTE's application guides, content descriptions for this driver disk, an[...]

  • Página 67

    - 67 - Drivers Installation 3-4 Contact For the detailed contact information of the GIGABYTE T aiwan headquarter or worldwide branch ofces, click the URL on this page to link to the GIGABYTE website. 3-5 System This page provides the basic system information.[...]

  • Página 68

    Drivers Installation - 68 - 3-6 Download Center T o update the BIOS, driver s, or applications, click the Download Center but ton to link to the GIGAB YTE website. The latest version of the BIOS, drivers, or applications will be displayed. 3-7 New Utilities This page provides a quick link to GIGABYTE's lately developed utilities for users to i[...]

  • Página 69

    - 69 - Unique Features 4-1 Xpress Recovery2 Chapter 4 Unique Features Xp r es s R e co v er y 2 i s a u ti l it y t h at a l l ow s y ou to q u ic k l y co m p re s s an d back up your system data and perform restoration of it. Supporting NTFS, F A T32, and FA T16 le systems, Xpress Recovery2 can back up data on P AT A and SA T A hard drives and[...]

  • Página 70

    Unique Features - 70 - Step 3: Wh e n pa r ti t io n in g y o ur h a rd d r i ve , m ak e s ur e t o leave unallocated space (10 GB or more is recom- mended; actual size requirements vary , depending on the amount of data) and begin the installation of the operating system. Step 1: Select BACKUP to start backing up your hard drive data. Step 4: Aft[...]

  • Página 71

    - 71 - Unique Features D. Using the Restore Function in Xpress Recovery2 E. Removing the Backup F . Exiting Xpress Recovery2 Sel ec t RESTORE to re st or e th e ba ck up t o yo ur h ar d dr ive in case the system breaks down. The RESTORE option will not be present if no backup is created before. Select REBOOT to exit Xpress Recovery2. Step 2: After[...]

  • Página 72

    Unique Features - 72 - 4-2 BIOS Update Utilities GI GA B YT E m ot h er b oa r ds p r ov i de t w o un i qu e B IO S u pd a te t o ol s , Q- F la s h ™ an d @ BI O S ™ . GI G AB Y TE Q-Flash and @BIOS are easy-to-use and allow you to update the BIOS without the need to enter MS-DOS mod e. Ad dit ion all y , this m oth erb oar d fe atu res t he [...]

  • Página 73

    - 73 - Unique Features B. Updating the BIOS When updatin g the BIOS, ch oose the loc ation where t he BIOS le is saved. The followi ng procedure as - sumes that you save the BIOS le to a oppy disk. Step 1: 1. Insert the oppy disk containing the BIOS le into the oppy disk driv e. In the main menu of Q-Flash, use the up or down arro[...]

  • Página 74

    Unique Features - 74 - Step 4: Press <Esc> and then <Enter> to exit Q-Flash and reboot the system. As the system boots, you should see the new BIOS version is present on the POST screen. Step 5: During the POST , press <Delete> to enter BIOS Setup. Select Load Optimized Defaults and press <Enter> to load BIOS defaults. Syste[...]

  • Página 75

    - 75 - Unique Features 4-2-2 Updating the BIOS with the @BIOS Utility A. Before Y ou Begin 1. In Windows, close all applications and TSR (T erminate and Stay Resident) programs. This helps prevent unexpected failures when performing a BIOS update. 2. Du ring the BIOS upd ate proc ess, ens ure the I nternet connect ion is st able an d do NOT inte rr[...]

  • Página 76

    Unique Features - 76 - 4-3 EasyT une 6 GIGABYTE's EasyTune 6 is a simple and easy-to-use interface that allows users to ne-tune their system settings or do overclock/overvoltage in Windows environment. The user-friendly EasyTune 6 interface also includes tabbed pages for CPU and memory information, letting users read their system-related in[...]

  • Página 77

    - 77 - Unique Features 4-4 Dynamic Energy Saver ™ 2 GIGABYTE Dynamic Energy Sav er ™ 2 (Note 1) is a revolutionary tech nology that delivers unpara lleled power savings with a click of the button. Featuring an advanced proprietary hardware and software design, GIGA- BYTE Dynamic Energy Saver ™ 2 is able to provide exceptional power savings an[...]

  • Página 78

    Unique Features - 78 - B. T otal Mode In T otal Mode, users are able to see how much total power savings they have accumulated in a set period of time since activating Dynamic Energy Saver ™ 2 for th e rst time (Note 3) . (Note 1) Before using the Dynamic Energy Saver ™ 2 function, make sure the CPU Enhanced Halt (C1E) and CPU EIST Function [...]

  • Página 79

    - 79 - Unique Features 4-5 Q-Share Q-Share is an easy and convenient data sharing too l. After conguring your LAN connection settings and Q-Share, you are able to share your data with computers on the same network, making full use of Internet resources. Directions for using Q-Share After installing Q-Share from the motherboard driver disk, go to[...]

  • Página 80

    Unique Features - 80 - 4-6 Smart 6 ™ GIGABYTE Smart 6 ™ (Note 1) is designed with user-friendliness i n mind, and offers a combination of 6 innovative software utilities that provide easier and smarter PC system management. Smart 6 ™ allows you to speed up system performance, reduce boot-up time, manage a secure platform and recover specie[...]

  • Página 81

    - 81 - Unique Features SMART Recovery With SMART Recovery , users can quickly create backups of changed data les (Note 2) or copy les from a specic backup on P A T A and SA T A hard drives (partitioned on NTFS le system) in Windows Vista. SMART DualBIOS SMART DualBIOS is a new feature that can record personal passwords and important dat[...]

  • Página 82

    Unique Features - 82 - (Note 1) When launching Smart 6 ™ for the rst time, the system will request you to set up a password. This password is required when you activate SMART DualBIOS or when you want to make changes to the SMAR T Recorder or SMART T imeLock settings. (Note 2) The changed data refers to the data that has been modied, delete[...]

  • Página 83

    - 83 - Unique Features 4-7 Smart TPM GIGABYTE's unique Smart TPM (Trusted Platform Module) supports the industry's most advanced hardware- based data encryption. Smart TPM provides users with an easy-to-use software interface to create a portable user key using a Bluetooth cell phone or USB ash drive. Users can access/close their PSD d[...]

  • Página 84

    Unique Features - 84 - 4-8 Auto Green Auto Green is an easy-to-use tool that provides users with simple options to enable system power savings via a Bluetooth cell phone. When the phone is out of the range of the computer's Bluetooth receiver , the sys- tem will enter the specied power saving mode. Sele cti ng a s yste m e ner gy s avi ng m[...]

  • Página 85

    - 85 - Unique Features With GIGABYTE eXtreme Hard Drive (X.H.D) (Note 1) , users can quickly congure a RAID- ready system for RAID 0 when a new SA T A drive is added. For a RAID 0 array that al- ready exists, users also can use X.H.D to easily add a hard drive into the array to expand its capacity . All with a simple click of a button, X.H.D hel[...]

  • Página 86

    Unique Features - 86 - 4-10 T eaming Dual LAN with T eaming functionality enabled allows two single connections to act as one single connection for twice the transmission bandwidth, making data transmission more effective and also improving the quality of transmission of distant image(s). Fault tolerance on the dual LAN network prevents network dow[...]

  • Página 87

    - 87 - Appendix Chapter 5 Appendix 5-1 Conguring SA T A Hard Drive(s) T o congure SA T A hard drive(s), follow the steps below: A. Install SA T A hard drive(s) in your computer . B. Congure SA T A controller mode in BIOS Setup. C. Congure a RAID array in RAID BIOS. (Note 1) D. Make a oppy disk containing the SA T A RAID/AHCI driver f[...]

  • Página 88

    Appendix - 88 - B. Conguring SA T A controller mode in BIOS Setup Make sure to congure the SA TA controller mode correctly in system BIOS Setup. Step 1: Turn on your computer and press <Delete> to enter BIOS Setup during the POST (Power-On Self-T est). T o create RAID, set PCH SA T A Control Mode under the Integrated Peripherals menu to[...]

  • Página 89

    - 89 - Appendix C. Conguring a RAID array in RAID BIOS Enter the RAID BIOS setup utility to congure a RAID array . Skip this step and proceed with the installation of Windows operating system for a non-RAID conguration. Step 1: After the POST memory test begins and before the operating system boot begins, look for a message which says &quo[...]

  • Página 90

    Appendix - 90 - Step 3: After entering the CREA TE VOLUME MENU screen, enter a volume name with 1~16 letters (letters cannot be special characters) under the Name item and press <Enter>. Then, select a RAID level (Figure 4). RAID levels supported include RAID 0, RAID 1, Recovery , RAID 10, and RAID 5 (the selections available depend on the nu[...]

  • Página 91

    - 91 - Appendix Step 5: Enter the array capacity and press <Enter>. Finally press <Enter> on the Create V olume item to begin creat- ing the RAID array . When prompted to conrm whether to create this volume, press <Y> to conrm or <N> to cancel (Figure 6). When completed, you can see detailed information about the RAID [...]

  • Página 92

    Appendix - 92 - Recovery V olume Options Intel Rapid Recover T echnology provides data protection by allowing users to easily restore data and system operation using a designated recovery drive. With the Rapid Recovery T echnology , which employs RAID 1 functionality , users can copy the data from the master drive to the recovery drive; if needed, [...]

  • Página 93

    - 93 - Appendix Figure 10 Step 3: Press <Enter> under the Select Disks item. In the SELECT DISKS box, press <T ab> on the hard drive you want to use for the master drive and press <Space> on the hard drive you want to use for the recovery drive. (Make sure the recovery drive has equal or larger capacity than the master drive.) The[...]

  • Página 94

    Appendix - 94 - Delete RAID V olume T o delete a RAID array, select Delete RAID V olume in MAIN MENU and pres s <Enter>. In the DELETE VOLUME MENU section, use the up or down arrow key to select the array to be deleted and press <Delete>. When prompted to conrm your selection (Figure 12), press <Y> to conrm or <N> to a[...]

  • Página 95

    - 95 - Appendix The BIOS Setup menus described in this section may differ from the exact settings for your moth- erboard. The actual BIOS Setup menu options you will see shall depend on the motherboard you have and the BIOS version. Figure 1 Step 2: Save changes and exit BIOS Setup. 5-1-2 Conguring JMB362 SA T A Controller A. Installing SA T A h[...]

  • Página 96

    Appendix - 96 - C. Conguring a RAID array in RAID BIOS Enter the RAID BIOS setup utility to congure a RAID array . Skip this step and proceed to the installation of Windows operating system for a non-RAID conguration. After the POST memory test begins and before the operating system boot begins, look for a message which says "Press &l[...]

  • Página 97

    - 97 - Appendix Create a RAID Array: In the main screen, press <Enter> on the Create RAID Disk Drive item. Then the Create New RAID screen appears (Figure 4). The Create New RAID block displays all the items that need to be set for creating an array (Figure 5). Steps: 1. Enter Array Name: Under the Name item, enter an array name with 1~16 let[...]

  • Página 98

    Appendix - 98 - 3. Assign Array Disks: After a RAID mode is selected, RAID BIOS automaticall y assigns the two hard drives installed as the RAID drives. 4. Set Block Size (RAID 0 only): Under the Block item, use the up or down arrow key to select the stripe block size (Figure 6), ranging from 4 KB to 128 KB. Press <Enter>. 5. Set Array Size: [...]

  • Página 99

    - 99 - Appendix When nished, the new RAID array will be displayed in the RAID Disk Drive List block (Figure 8). Figure 8 Model Name RAID Level Capacity Status Members(HDDx) RDD0: GRAID 0-Stripe 240 GB Normal 01 [ fg T AB]-Switch Window [ hi ]-Select ITEM [ENTER]-Action [ESC]-Exit [ RAID Disk Drive List ] [ Main Menu ] [ Hard Disk Drive List ] Gi[...]

  • Página 100

    Appendix - 100 - Model Name RAID Level Capacity Status Members(HDDx) RDD0: GRAID 0-Stripe 240 GB Normal 01 [ fg T AB]-Switch Window [ hi ]-Select ITEM [ENTER]-Action [ESC]-Exit [ RAID Disk Drive List ] [ Main Menu ] [ Hard Disk Drive List ] Gigabyte T echnology Corp. RAID Setup Utility v1.07.06 Create RAID Disk Drive Delete RAID Disk Drive Revert H[...]

  • Página 101

    - 101 - Appendix 5-1-3 Making a SA T A RAID/AHCI Driver Diskette (Required for AHCI and RAID Mode) T o successfully install operating system onto SA T A hard drive(s) that is/are congured to RAID/AHCI mode, you need to install the SA T A controller driver during the OS installation. Without the driver , the hard drive may not be recognized durin[...]

  • Página 102

    Appendix - 102 - 5-1-4 Installing the SA T A RAID/AHCI Driver and Operating System With the SA T A RAID/AHCI driver diskette and correct BIOS settings, you are ready to install Windows Vista/ XP onto your hard drive(s). The followings are examples of Windows XP and Vista installation. A. Installing Windows XP Step 1: Restart your system to boot fro[...]

  • Página 103

    - 103 - Appendix For the JMB362: Insert the oppy disk containing the SA T A RAID/AHCI driver and press <S>. Then a controller menu similar to Figure 3 below will appear. Select (Windows XP/2003) RAID/AHCI Driver for GIGABYTE GBB36X Con- troller and press <Enter>. Step 3: On the next screen, press <Enter> to continue the driver [...]

  • Página 104

    Appendix - 104 - B. Installing Windows Vista (The procedure below assumes that only one RAID array exists in your system.) For the Intel P55: Step 1: Restart your system to boot from the Windows Vista setup disk and perform standard OS installation steps. When a screen similar to that below appears, select Load Driver (Figure 4). Step 2: Inse rt th[...]

  • Página 105

    - 105 - Appendix Step 3: When a screen as shown in Figure 6 appears, select Intel(R) ICH8R/ICH9R/ICH10R/DO/PCH SA T A RAID Controller and click Next . Step 4: After the driver is loaded, select the RAID/AHCI drive(s) where you want to install the operating system and then click Next to continue the OS installation (Figure 7). Figure 6 Figure 7[...]

  • Página 106

    Appendix - 106 - For the JMB362: Step 1: Restart your system to boot from the Windows Vista setup disk and perform standard OS installation steps. When a screen similar to that below appears (RAID/AHCI hard drive(s) will not be detected at this stage), select Load Driver (Figure 8). Step 2: Insert the motherboard driver disk (Method A) or the op[...]

  • Página 107

    - 107 - Appendix Step 3: When a screen as shown in Figure 10 appears, select GIGABYTE GBB36X Controller and click Next . Step 4: After the driver is loaded, select the RAID/AHCI drive(s) where you want to install the operating system and then click Next to continue the OS installation (Figure 1 1). Figure 10 Figure 1 1[...]

  • Página 108

    Appendix - 108 - Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.9.0.1023 PCH-D wRAID5 Copyright(C) 2003-09 Intel Corporation. All Rights Reserved. 3. Reset Disks to Non-RAID 4. Exit RAID V olumes : Nonedened. Physical Disks : Port Drive Model Serial # Size T ype/Status(V ol ID) 0 ST3120026AS 3JT354CP 11 1.7GB Member Disk (0) 1 WDC WD800JD-22LS[...]

  • Página 109

    - 109 - Appendix • Performing the Rebuild in the Operating System While in the operating system, make sure the chipset driver has been installed from the motherboard driver disk. Then launch the Intel Matrix Storage Console from All Programs in the Start menu. Step 1: On th e View men u of t he In te l Ma tri x St ora ge C o n s o l e , s e l e c[...]

  • Página 110

    Appendix - 110 - • Restoring the Master Drive to a Previous State (for Recovery V olume only) When two hard drives are set to Recovery Volume in Update on Request mode, you can restore the master drive data to the last backup state when needed. For example, in case the master drive detects a virus, you can restore the recovery drive data to the m[...]

  • Página 111

    - 1 11 - Appendix For the JMB362: Turn off your computer and replace the failed hard drive with a new one. Use either the RAID setup utility or the GIGABYTE RAID CONFIGURER utility in the operating system to perform the rebuild. • Rebuilding with the RAID setup utility Step 1: When the message "Press <Ctrl-G> to enter RAID Setup Utilit[...]

  • Página 112

    Appendix - 112 - • Rebuilding in the operating system Make sure the JMB362 SAT A controller driver has been installed from the motherboard driver disk. Launch the GIGABYTE RAID CONFIGURER from All Programs in the Start menu. Step 1: In the GIGABYTE RAID CONFIGURER screen, right-click on the array to be rebuilt in the RAID LIST block. Select Rebui[...]

  • Página 113

    - 1 13 - Appendix 5-2-1 Conguring 2/4/5.1/7.1-Channel Audio The motherboard provides six audi o jacks on the b ack pan el w hi ch s upp or t 2/ 4/ 5.1 /7 .1 -ch an ne l (Note) au dio . The picture to the right shows the default audio jack assignments. The integrated HD (High Definition) audio provides jack retasking capability that allows the us[...]

  • Página 114

    Appendix - 114 - Step 2: Connect an audio device to an audio jack. The The cur- rent connected device is dialog box appears. Select the device according to the type of device you connect. Then click OK . Step 3: On the Speakers s creen, click t he Spe aker Co ngura - tion tab. In the Speaker Conguration list, select Stereo , Quadraphonic , 5.[...]

  • Página 115

    - 1 15 - Appendix 5-2-2 Conguring S/PDIF In/Out A. S/PDIF In The S/PDIF In cable (optional) allows you to input digital audio signals to the computer for audio processing. 1. Installing the S/PDIF In Cable: 2. Conguring S/PDIF In: On the Digital Input screen, click the Default Format tab to select the default format. Click OK to complete. (No[...]

  • Página 116

    Appendix - 116 - B. S/PDIF Out The S/PDIF Out jacks can transmit audio signals to an external decoder for decoding to get the best audio quality . 1. Connecting a S/PDIF Out Cable: 2. Conguring S/PDIF Out: On the Digital Output screen, click the Default Format tab and then select the sample rate and bit depth. Click OK to complete. S/PDIF Coaxia[...]

  • Página 117

    - 1 17 - Appendix 5-2-3 Enabling the Dolby Home Theater Function Before D olby Hom e Theater is enabled , you get o nly 2-c hannel p layback output ( from the front speakers) when playing 2-channel stereo sources. Y ou must play 4-, 5.1-, or 7.1- chan- nel content to get 4-, 5.1-, or 7.1- channel audio effects. With Dolby Home Theater enabled, 2-ch[...]

  • Página 118

    Appendix - 118 - 5-2-4 Conguring Microphone Recording Step 1: After installing the audio driver , the HD Audio Manager icon will appear in the notication area. Double-click the icon to access the HD Audio Manager . Step 2: Connect your microphone to the Mic in jack (pink) on th e ba c k pa ne l o r th e M ic i n j ac k ( pi nk ) o n th e f ro[...]

  • Página 119

    - 1 19 - Appendix Step 4: T o r a i s e t h e r e co r d i n g a n d p la y b a c k v o lu m e f o r t h e microphone, click the Microphone Boost icon on the right of the Recor ding V olume slider and set the Microphone Boost level. Step 5: After co mpletin g the set tings a bove, cl ick Start , p oint to All Programs , point to Accessories , and t[...]

  • Página 120

    Appendix - 120 - Step 3: When the Stereo Mix item appears, right-click on this item and select Enable . Then set it as the default de- vice. Step 4: Now you can access the HD Audio Manager to cong - ure Stereo Mix and use Sound Recorder to record the sound. 5-2-5 Using the Sound Recorder A. Recording Sound 1. Make sure you have connected the sou[...]

  • Página 121

    - 121 - Appendix 5-3 T roubleshooting 5-3-1 Frequently Asked Questions T o read more F AQs for your motherboard, please go to the Support&DownloadsMotherboardFAQ page on GIGABYTE's website. Q: In the BIOS Setup program, why are some BIOS options missing? A: Some advanced options are hidden in the BIOS Setup program. Press <Delete> [...]

  • Página 122

    Appendix - 122 - 5-3-2 T roubleshooting Procedure If you encounter any troubles during system startup, follow the troubleshooting procedure below to solve the problem. ST AR T A Turn off the power . Remove all peripherals, connecting cables, and power cord etc. Isolate the short circuit. Secure the CPU cooler on the CPU. Connect the CPU cooler powe[...]

  • Página 123

    - 123 - Appendix If the proce dure above is una ble to solv e your p robl em, c onta ct the place of pur chas e or lo cal dealer for help. Or go to the Support&DownloadsT echnical Service Zone page to submit your question. Our customer service staff will reply you as soon as possible. The power supply , CPU or CPU socket might fail. The keyboa[...]

  • Página 124

    Appendix - 124 - 5-4 Regulatory Statements Regulatory Notices This document must not be copied without our written permission, and the conten ts there of must not be imparted to a third party nor be used for any unauthorized purpose. Contravention will be prosecuted. We believe that the information contained herein was accurate in all respects at t[...]

  • Página 125

    - 125 - Appendix Finally , we suggest that you practice other environmentally friendly actions by understanding and using the energy-saving features of this product (where applicable), recycling the inner and outer packaging (including shipping containers) this product was delivered in, and by disposing of or recycling used batteries properly . Wit[...]

  • Página 126

    Appendix - 126 -[...]

  • Página 127

    - 127 - Appendix Contact Us • GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., L TD. Address: No.6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, T aipei 231, T aiwan TEL: +886-2-8912-4000 F AX: +886-2-8912-4003 T ech. and Non-T ech. Support (Sales/Marketing) : http://ggts.gigabyte.com.tw WEB address (English): http://www .gigabyte.com.tw WEB address (Chinese): http://www .gigabyte.tw ?[...]

  • Página 128

    Appendix - 128 - • G.B.T . TECHNOLOGY TRADING GMBH - Germany WEB address : http://www .gigabyte.de • G.B.T . TECH. CO., L TD. - U.K. WEB address : http://www .giga-byte.co.uk • Giga-Byte T echnology B.V . - The Netherlands WEB address : http://www .giga-byte.nl • GIGABYTE TECHNOLOGY FRANCE - France WEB address : http://www .gigabyte.fr • [...]