Español dropdown-ico

Gigaset C470 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigaset C470. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigaset C470 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigaset C470 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigaset C470, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gigaset C470 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigaset C470
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigaset C470
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigaset C470
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigaset C470 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigaset C470 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigaset en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigaset C470, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigaset C470, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigaset C470. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    s Gigase t Gigase t C470 BA C470.indd 2-3 BA C470.indd 2-3 12.06.2007 11:15:26 Uhr 12.06.2007 11:15:26 Uhr Issued by Gigaset Communications GmbH Schlave nhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG © Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject to a vailability. Rights of modificatio[...]

  • Página 2

    1 The handset at a glance Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / overview.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 The handset at a glance The base station at a glance 1 Displa y (screen) in idle status 2 Charge status of the batteries = e V U (flat to full) = flashes: batteries almost fl at e V U flashes: batteries charging 3 Displa y [...]

  • Página 3

    2 Contents Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / C470IVZ.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Contents The handset at a g lance . . . . . . . . 1 The base statio n at a glance . . . . 1 Safety precautions . . . . . . . . . . . . 4 Gigaset C470 – More than just a telephone . . . . . 6 First steps . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    3 Contents Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / C470IVZ.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Acti vating/deactiv ating music on hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Repeater support . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Restoring the base station to the fact or y settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Connecting the[...]

  • Página 5

    4 Safety precautions Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / security .fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Safety precautions Wa r n i n g : Read the safe ty precautions an d the user guide bef ore use. Explain their contents and the potential hazards associated with using the telephone to y our children. Only use the mains adapter s[...]

  • Página 6

    5 Safety precautions Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / security .fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 All electrical and elec tronic pr oducts should be d isposed of separately from the municipal waste str eam via designated co llec tion facilities a ppointed b y the government or the local authorities. This cros sed-out wheeled[...]

  • Página 7

    6 Gigaset C470 – More than just a telephone Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / start ing.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Gigaset C470 – More than just a telephone Y our phone, wh ich has a clearly laid out colour display (65k colours), doesn't just offer you the option of sending and receiv- ing SMS messages via t[...]

  • Página 8

    7 First steps Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / start ing.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Connecting the b ase station ¤ Firs t connect the po wer supply unit and then the phone jack as shown below and place the cables in the cable rece sses . 1 Mains adapter 230 V 2 Phone jack with pho ne cord Please note: u The mains a[...]

  • Página 9

    8 First steps Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / start ing.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 ¤ Pres s the belt cl ip onto the back of the handset so that the pro trusions on the belt clip engage with the no tches. Opening the battery cover ¤ Place your fingertip in the cavity on the casing and pull the ba tter y cove r upw[...]

  • Página 10

    9 First steps Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / start ing.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 ¤ After wards, remov e the handset from the base station and do not put it back again until the batter ies are fully dis- charged . Please note: u Always r epeat the charging and dis- charging pr ocedur e if you remo ve the batterie[...]

  • Página 11

    10 Operating the handset Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / start ing.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Operating the handset Activating/deactivating the ha ndset a In idle status, press and hold the end call k ey (confirmation ton e) . Activating/deactivating the ke ypad lock # Pres s and hold the hash ke y . Y ou will hear[...]

  • Página 12

    11 Operating the handset Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / start ing.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 • Open the last number redial list. Reverting to idle status Y ou can revert to idle status from any- where in th e menu as follow s: ¤ Pres s and hold the end call key a . Or: ¤ Do not pres s any ke y: after 2 m inute[...]

  • Página 13

    12 ECO DECT Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / start ing.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 ECO DECT EC O DECT reduces power consump tion by using a power supply with low pow er con- sumption a nd also reduces the transmis- sion power of the base statio n. If only one handset is register ed and it is in the base station, eco [...]

  • Página 14

    13 Menu tree Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / menuetr ee.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Menu tree Instead of scrolling to locat e a menu function , you can select a function mor e quickly b y opening the menu and k eying in a digit combination (or shor tcut). Example: v5 22  for "Se t ringer tone for ext ernal c[...]

  • Página 15

    14 Menu tree Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / menuetr ee.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 5 Settings Ð 5-1 Date/Time (page 9) 5-2 Audio Settings 5-2-1 Handset Volume (page 38) 5-2-2 Ringer Settings (page 38) 5-2-3 Advisor y T ones (page 39) 5-3 Display 5-3-1 Screen Pic ture (page 37) 5-3-2 Colour Scheme (page 37) 5-3-3 C[...]

  • Página 16

    15 Making calls Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / telef ony .fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Making calls Making an external call External calls are calls using the public t el- ephone netw ork. ~c En ter the num ber and press the talk key . Or: c~ Pres s and hold the ta lk key c and then enter the number . Y ou can cance[...]

  • Página 17

    16 Making calls Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / telef ony .fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 u Withheld , if the caller has withheld Call- ing Line Identification. u Unavailable , if the caller has not arranged Calling Line Identification. Handsfree talking In handsfree mo de, instead of holding the handset t o your ear y[...]

  • Página 18

    17 Making calls using network services Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / TNet_Featur es_SAG.fm / 23.7.07 Ve rsion 4, 16.09.2005 Making calls using network services Netw ork ser vices are functions that y our network pr ovider mak es available t o you. Y ou have t o request these services from your netw ork provider . ¤ If yo[...]

  • Página 19

    18 Using the directory and lists Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / direct_char ges.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Using the directory and lists The options ar e: u Direct or y u Call-by-call list u Last number redial list u SMS list u Call histor y Y ou can save a t otal of 150 entries in the direct or y and call-by- call[...]

  • Página 20

    19 Using the directory and lists Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / direct_char ges.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Managing directory/ca ll-by-call entries s / C ¢ s (select entry). Viewing entries §View§ Pres s the display ke y . The entr y is displayed. Back with §OK§ . Editing entries §View§ §Edit§ Press the di[...]

  • Página 21

    20 Using the directory and lists Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / direct_char ges.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Copying a number fro m the directory There ar e many op erating situations in which you can open the dir ectory , e.g. to copy a number . Y our handset need not be in idle status. ¤ Depending on the operating[...]

  • Página 22

    21 Making cost-effective calls Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / direct_char ges.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Incoming SMS message list All received SMS mes sages are saved in the incoming mes sage list, pag e 25. Call history Precondition: Calling Line Identification (CLIP , page 15) Depending on the type of list set, [...]

  • Página 23

    22 Making cost-effective calls Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / direct_char ges.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Automatic network provider preselection (preselection) Y ou can specify a call-by-call number (preselec tion number) which is automati- cally placed in front of numbers when you dial them. u The " with pres[...]

  • Página 24

    23 SMS (text messages) Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R2 01-1-SM19 / sms_BRD_neutral .fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 SMS (text messages) Y our phone is supplied ready f or sending SMS messages immediat ely . Preconditions: u Calling Line Identificati on is enabled for you r p ho ne l in e. u Y our network pr ovider supports SMS in th[...]

  • Página 25

    24 SMS (text m essages) Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R2 01- 1-SM19 / sms_BRD_neutral.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 SMS status report Precondition : Y our network provider sup- port s this feature. If you ha ve activated the status report, you will receive an SMS with a confir ma- tion message af ter sending. Activating/deactivatin[...]

  • Página 26

    25 SMS (text messages) Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R2 01-1-SM19 / sms_BRD_neutral .fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Œ / ~ Load the e- mail addre ss from the direct or y or enter it direc tly . End the entr y with a space or colon (depending on the ser vice pro vider). ~ Enter the SMS t ext. §Options§ Pres s the display ke y . Sen[...]

  • Página 27

    26 SMS (text m essages) Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R2 01- 1-SM19 / sms_BRD_neutral.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Replying to or forwarding SMS messages ¤ Read the SM S (page 25): §Options§ Pres s the display ke y . Y ou have t he following options: Reply Write and send a reply SMS directly (page 23). Edit Edit the text i n th[...]

  • Página 28

    27 SMS (text messages) Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R2 01-1-SM19 / sms_BRD_neutral .fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 SMS mailboxes The general ma ilbox is the default set- ting. Anyone can acces s this mailbox and it cannot be pro tected b y a PIN. Y ou can additionally se t up thr ee personal mail- box es and pro tect t hese with a [...]

  • Página 29

    28 SMS (text m essages) Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R2 01- 1-SM19 / sms_BRD_neutral.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Setting SMS centres Entering/cha nging SMS cent res ¤ Y ou should find out about the services and special func tions offere d by your ser vice pro vider before you make a new application and/or befor e you delet e pr[...]

  • Página 30

    29 SMS (text messages) Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R2 01-1-SM19 / sms_BRD_neutral .fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 SMS on a P ABX u Y ou can only receive an SMS when the Calling Line Identification is for- warded to t he exte ns io n o f t he P A BX (CLIP) . The CLIP evaluation of the phone number for the SMS centr e takes place in[...]

  • Página 31

    30 SMS (text m essages) Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R2 01- 1-SM19 / sms_BRD_neutral.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 The message is play ed back. 1. The "display call number" ser vice is not acti- vated. ¥ Ask your ser vice pr ovider t o acti vate this function (char geable). 2. Y our mobile phone operator and yo ur fixed[...]

  • Página 32

    31 Using the network mailbox Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / T -NetBox_SA G.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Using the network mailbox The netw ork mailbox is y our netw ork pro- vider's answer machine within the ne t- work. Y ou cannot use the ne twork mail- box unles s you hav e requested it from your netw ork prov[...]

  • Página 33

    32 Using several handsets Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Using several handsets Registering handsets Y ou can register up to six handse ts to your base station. Automatic registration of Gigaset C47H to Gigaset C470/ Precondition: The handset must not alread y be reg istered[...]

  • Página 34

    33 Using several handsets Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Locating a handset ("paging") Y ou can locate your handset using the base station. ¤ Briefly press the r egistration/paging ke y on the base station (page 1). ¤ All handsets will ring simultaneously ("[...]

  • Página 35

    34 Using several handsets Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Accepting/rejecting call waiting If you receive an external call during an internal call, you will hear the call waiting tone (short tone). The caller's number will appear in the display if Calling Line Identi- fi[...]

  • Página 36

    35 Using several handsets Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 s The current number flashes. Select a hand set. ~ Enter th e new i nterna l number (1–6). The handset's old number is o verwritten. §Save§ Pres s the display key t o save the input. a Pres s and hold (idle st[...]

  • Página 37

    36 Setting the handset Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Changing a s et external destinati on number v ¢ í ¢ Room Monitor s Scroll to the Call to: line. §Edit§ Pr ess the display k ey . X Delet e existing numb er . ¤ Enter num ber as described in "A ctivat- in g t h[...]

  • Página 38

    37 Setting the handset Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Changing the display language Y ou can view the displa y texts in d if fer ent languages. v ¢ Ð ¢ Handset ¢ Language The current language is indicat ed by . s Select a language and pr ess §OK§ . a Press and hold (id[...]

  • Página 39

    38 Setting the handset Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 §Save§ Pres s the display ke y . a Press and hold (idle status). Activating/deactivating auto answer If you acti va te th is fu nct ion , w he n yo u receive a call y ou can simply lif t the hand- set out of the chargin[...]

  • Página 40

    39 Setting the handset Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Same ringer tone for all functions t ¢ Ringer Settings ¢ All ¤ Set volume and ringer tone (see "Set- tings for individual func tions"). §Save§ Pres s the display key t o con- firm the pr ompt. a Pres s and [...]

  • Página 41

    40 Setting the base station Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Setting the alarm clock Precondition: The date and time ha ve already been set (page 9). Activating/deactivating the alar m clock and setting the wake-up time v ¢ ì ¤ Change multiple line in put: Activation: Selec[...]

  • Página 42

    41 Setting the base station Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / registr_sett.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Resetting the system PIN If you h ave forg otten you r s ys tem P IN you can rese t the base station to the original code 0000 : Disconnect the power cor d from the base station. Hold down the registrat ion/pag- ing [...]

  • Página 43

    42 Connecting the base station to P ABX Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / pabx.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Connecting the base station to P ABX The following se ttings are only necessary when your P ABX requir es them; see the P ABX user guide. Y ou cannot send or receiv e SMS messages on P ABXs that do not support Cal[...]

  • Página 44

    43 Connecting the base station to P ABX Gigaset C470 / IM-Nor d EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / pabx.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Setting pauses Changing pause after line sei zure Y ou can change the length of pause t hat is inserted betw een pressing t he talk ke y c and sending the number . v Open menu. 55 O  L Pres s keys. ~ Enter a di[...]

  • Página 45

    44 Appendix Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M190 2-R201- 1-SM19 / appendix.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Appendix Care ¤ Wipe the base st ation , charging c radle and the handse t with a damp cloth (do not use solv ent) or an antistatic cloth. Never use a dry cloth. This can cause a build up of static. Contact with liquid If the handset h[...]

  • Página 46

    45 Appendix Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M190 2-R201- 1-SM19 / appendix.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Call charges are n ot displa yed. 1. Y our network p rovider does no t support this feature. 2. There are no me tering pulses. ¥ Ask your netw ork provider to transmit the me tering pulses. The other party cannot hear y ou. Yo u h a v [...]

  • Página 47

    46 Appendix Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M190 2-R201- 1-SM19 / appendix.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Service (Customer Care) Y ou can get assistance easily when you have technical questions or questions abou t how to use your device by using our online suppor t ser vice on the Internet at: www .gigaset.com/customercare This site can be[...]

  • Página 48

    47 Appendix Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M190 2-R201- 1-SM19 / appendix.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Authorisation This device is int ended for analogu e phone lines in your netw ork. Countr y-specific requirements ha ve been taken int o consideration. We, Gigase t Communications GmbH, declare that this device meets the essentia l requ[...]

  • Página 49

    48 Notes on the user guide Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M190 2-R201- 1-SM19 / appendix.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 General specific ations Notes on the user guide This sect ion explains the m eaning of cer- tain typographical conv entions that are used in this user guide. Example of a menu input The steps y ou need to perform are show[...]

  • Página 50

    49 Notes on the user guide Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M190 2-R201- 1-SM19 / appendix.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 The things you hav e to do are explained in the box es. Y ou will see the following displa y (example): Writing and editing text The following rules apply when writing text: u Control the cursor with u v t s . u Charact e[...]

  • Página 51

    50 Accessories Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / accessories_SAG.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Accessories Gigaset Handsets Upgrad e your Gigaset to a cordl ess PABX: Gigaset C47H handset u Illuminated g raphical colo ur display (65k colours) u Illuminated k eypad u Handsfree talking u Polyphonic ringer tones u Direc tor[...]

  • Página 52

    51 Accessories Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / accessories_SA G.fm / 23.9. 08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Gigaset Handset SL37H u Illuminated g raphical colo ur display (65k colours) u Illuminated k eypad u Handsfree talking u Polyphonic ringer tones u Direc tor y for a round 250 entries u Pictu re CLIP u SMS (preconditio n: CLIP [...]

  • Página 53

    52 Accessories Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / accessories_SAG.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Gigaset Handset S45 u Illuminated colour di spla y (4096 colours) u Illuminated k eypad u Handsfree talking u Polyphonic ringer tones u Direc tor y for a round 150 entries u SMS (preconditio n: CLIP must be enabled) u Headset s[...]

  • Página 54

    53 Accessories Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / accessories_SA G.fm / 23.9. 08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Gigaset HC450 – door intercom for cordless phones u Use the interco m from your cor dless phone – no need for a fixed home phone u Intuitiv e user functions using the softke ys (open door , switch on entr y light) u Simple[...]

  • Página 55

    54 Wa ll-mounting the base station Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201- 1-SM19 / accessories_SAG.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 W all-mounting the base station appro x. 2.5 mm 41.1 mm[...]

  • Página 56

    55 Index Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / C470SIX.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Index A Access code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 for a PABX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Access pr otection . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Acknowledge t ones[...]

  • Página 57

    56 Index Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / C470SIX.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 key p a d l o c k . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 preselec tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 roo m m on it or . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Dele te k ey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Deleting charac ters[...]

  • Página 58

    57 Index Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / C470SIX.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Hearing aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Hold music . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 , 41 setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 I Icon alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 batter y . . . . . [...]

  • Página 59

    58 Index Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / C470SIX.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Network pr ovider (numbers li st) . . . . . 18 Netw ork provider preselec tion, automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Netw ork ser vices . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Notification b y SMS . . . . . . . . . . . . . . 26 Number [...]

  • Página 60

    59 Index Gigaset C470 / IM-Nord EN / A31008-M1902-R201-1-SM19 / C470SIX.fm / 23.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 to a PABX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . 29 writing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 , 49 SMS centre changing number . . . . . . . . . . . . . . 28 setting . . . . . . . . . . [...]