Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigaset DA410. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigaset DA410 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigaset DA410 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigaset DA410, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Gigaset DA410 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigaset DA410
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigaset DA410
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigaset DA410
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigaset DA410 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigaset DA410 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigaset en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigaset DA410, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigaset DA410, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigaset DA410. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Gigaset DA410 overvi ew Keys 1R e p e r t o r y k e y s 2 Insert strip for writing the assign- ment of repertory and speed dial keys 3 Speed dial key 4S e t k e y 5R e d i a l / P a u s e k e y 6R e c a l l k e y 7M u t e k e y 8 Handsfree/Headset key 9L o u d /[...]
-
Página 2
2 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Connecting the telephone Connecting the headset Connect a headset with RJ9 plug, e.g. a Gigaset Z X410, to the socket (5). Wa ll mounting ¤ Drill t wo dowel hole s into the wal l at a distance of 99.4 mm and fix two s cre ws . ¤ Lift out the handset bracket (6[...]
-
Página 3
3 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Safety precautions When installi ng, connectin g and operating the telephone, always observe the f ollow ing prec autions: u Only use the jacks and leads sup- plied . u Only connect the conn ecting lead to the intended sock et. u Only connec t approved accesso- [...]
-
Página 4
4 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Speed dialling Y ou can save 4 numbers on the rep- ertor y keys and 10 numbers for speed dial on the numbe r keys (0... 9) (each with max. 32 digits). Storing a number c K Lift the handset, press the set key. either ... via repertor y key B Press the r epertor y[...]
-
Página 5
5 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Adjusting the telephone Setting the handset or headset volume The volume can be set to three leve ls. During a ca ll E / D Adjust the vo lume with the lou d/quiet key. In id le mod e Y ou can also adjust the handset vol- ume in id le mode. c K O Lift the handset[...]
-
Página 6
6 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Using a headset Connect the headset as described on page 2. (Please also ob serve the safety prec autions at the beg inning of this user guide). Y ou the n tele- phone via the head set with the handset hung up . A Use the handsfree/ headset key in the same way a[...]
-
Página 7
7 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Changing the di alling mode c K Lift the handset, press the set key. # P ress the hash key . / 2 T one dialling: Press t he number 1 key. Pulse dialling: Press the number 2 key. K & Press the set key , hang up the handset. Changing the fl ash time Y ou c[...]
-
Página 8
8 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Other settings Using the set key K and a sequence of numbers, you can make various se ttings whi ch are e xplained in the f ollow ing table . Each process starts as follows: c K Lift the ha ndset, press the set key. T o finish the process: K & Press the set [...]
-
Página 9
9 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Appendix Care Wipe the unit with a damp c loth or an antistatic cloth . Do not use sol- vents or microfibre cloths. Never use a dry cloth; this can cause static. Contact with liquid If the devi ce comes into contac t with liquid: 1 A l l o w t h e l i q u i d t [...]
-
Página 10
10 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Disposal All electrical and electr onic products should be disposed of separatel y from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by th e government or the local authorities . This crossed-out wheel ed bin symbol on the product m[...]