Gillette PORTABLE GENERATORS manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gillette PORTABLE GENERATORS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gillette PORTABLE GENERATORS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gillette PORTABLE GENERATORS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gillette PORTABLE GENERATORS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gillette PORTABLE GENERATORS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gillette PORTABLE GENERATORS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gillette PORTABLE GENERATORS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gillette PORTABLE GENERATORS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gillette PORTABLE GENERATORS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gillette PORTABLE GENERATORS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gillette en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gillette PORTABLE GENERATORS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gillette PORTABLE GENERATORS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gillette PORTABLE GENERATORS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    POR T ABLE GENERA T ORS FOR Y OUR EVER Y EMERGENCY ELECTRIC PO WER DEMAND GEN-PR O WE W ORK WHERE Y OU W ORK NO MA TTER WHERE Y OU ARE GENERA T ORS BY GILLETTE[...]

  • Página 2

    CHANGE, both rapid and constant, is normal in today’ s advancing technology . New and impro ved methods are being de veloped at a record pace. Not only has GEN-PRO k ept up with these new and impro ved methods, we ha ve also leaped f orward with our o wn unique and e xclusive designs. F or example , our new and e xclusive “KLEEN-PO WER” desig[...]

  • Página 3

    GPN-90E, 9000 W atts with V anguard 16 hp GPN-105E, 10500 W atts with V anguard 18 hp GPN-125E, 12500 W atts with V anguard 22 hp GPN-125EH, 12500 W atts with Honda 20 hp GPN-150EC, 15000 W atts with Ko hler 25 hp GPN-175E, 17500 W atts with V anguard 31 hp A F ANT ASTIC SUCCESS STOR Y is the best description f or the V ANGU ARD , HOND A, and KOHLE[...]

  • Página 4

    GPNDL-40E, 4000 W atts with Lombardini 7 hp GPNDL-60E, 6000 W atts with Lombardini 9.8 hp These engines off er small, compact diesel generator opera- tion with low fuel consumption, and longer service life than gasoline engines. Model GPNDL-60E is especially heavy duty with its full pressure lubricating system and a spin-on filter for both oil and [...]

  • Página 5

    ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 10 O VER-HEAD V AL VE engine gives you 20% smaller and lighter w eight, than less efficient side valv e engines. OHV design also reduces fuel and oil consumption by 40%, giv es y ou up to 10% more torque, has internal bal- ancing f or smooth operation and eliminates the need to constantly de-car- bon engine cylin[...]

  • Página 6

    A GILLETTE EXCLUSIVE “KLEEN-PO WER” ® PR ODUCES SAFE, RELIABLE ELECTRIC PO WER Normal Utility Cycle Gen-Pro Generator Cycle Competitor’ s Generator Cycle Normal utility power wa ve-form with average 3% harmonic dis- tortion and less than 25 TIF* Gen-Pro po wer wave-form with average 7% harmonic distor- tion and not more than 125 total TIF* C[...]