Español dropdown-ico

GoldMaster Patpat GM-423 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GoldMaster Patpat GM-423. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GoldMaster Patpat GM-423 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GoldMaster Patpat GM-423 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GoldMaster Patpat GM-423, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GoldMaster Patpat GM-423 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GoldMaster Patpat GM-423
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GoldMaster Patpat GM-423
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GoldMaster Patpat GM-423
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GoldMaster Patpat GM-423 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GoldMaster Patpat GM-423 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GoldMaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GoldMaster Patpat GM-423, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GoldMaster Patpat GM-423, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GoldMaster Patpat GM-423. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KULLANMA KILA VUZU www .goldmaster .com.tr Mýsýr Patlatma Makinesi GM-423 P A TP A T[...]

  • Página 2

    1 ÝÇÝNDEKÝLER Önemli Uyarýlar ..................................................................................... Genel Görünüm ...................................................................................... Ürün Kullanýmý ....................................................................................... T emizlik ve Bak?[...]

  • Página 3

    2 Goldmaster marka Mýsýr Patlatma Makinesi’ni tercih ettiðiniz için teþekkür ederiz. Ürünü kullanmadan önce bu kullaným kýlavuzunu dikkatlice okuyunuz. Daha sonraki kullanýmlarýnýza referans olmasý için kýlavuzu güvenli bir yere saklayýnýz. ÖNEMLÝ UY ARILAR – Ürünün üzerinde yazýlý voltajýn, bulunduðunuz yerin vol[...]

  • Página 4

    1. Plastik üst kapak ve ölçü kabý 2. Kapak baþlýðý ve havalandýrma kýsmý 3. Üst kapak ve mýsýr kasesi 4. Karýþtýrýcý kilitleme butonu 5. Karýþtýrma çubuðu 6. Mýsýr patlatma plakasý 7. Isýya dayanýklý alt gövde 8. Çalýþtýrma düðmesi - 700W - Y aðlý ve tuzlu mýsýr yapabilme - Y alnýz 3-5 dakikada hazýr - Þ[...]

  • Página 5

    • Y avaþça 80 gram mýsýrý yapýþmaz kaplamalý haznenin içine koyunuz ve kapaðý üzerine yerleþtiriniz. UY ARI: Mýsýrlarý hazneye yerleþtirmeden makineyi çalýþtýrmayýnýz. • Güç kablosunu fiþe takýn ve çalýþtýrma düðmesini ‘I’ konumuna getirin. Cihaz çalýþmaya ve karýþtýrýcý çubuk dönmeye baþlayacakt?[...]

  • Página 6

    5 TEMÝZLÝK VE BAKIM • Cihazýnýzý temizlemeden önce mutlaka fiþini prizden çekiniz ve eðer cihazýnýz sýcak ise soðumasýný bekleyiniz. • Cihazýnýzý her kullanýmdan sonra mutlaka temizleyiniz ve temiz bir þekilde muhafaza ediniz. • Cihazýnýzýn alt gövdesini ASLA suya veya baþka bir sývýya sokmayýnýz. • Cihazýnýz?[...]

  • Página 7

    Mýsýr Patlatma Makinesi GM-423 P A TP A T Merkez Servis Ýletiþim Bilgileri A YYILDIZ ELEKTRÝKLÝ EV EÞY ALARI ÝMALA T VE P AZARLAMA AÞ. Bakýr ve Pirinççiler Sanayi Sitesi Karanfil Sk. No:1 Beylikdüzü/Ýstanbul TÜRKÝYE Fax:0212 693 02 24 Web:www .goldmaster .com.tr E-mail:info@goldmaster .com.tr[...]

  • Página 8

    1 CONTENTS Important Safety Instructions .................................................................. Overview ................................................................................................ Features ................................................................................................. 4 Using Instruction .........[...]

  • Página 9

    2 Thank you for purchasing this Popcorn Maker . Before using this product, it is important to read this instruction manual carefully . Use the product only as described and for indicated purpose. Keep this manual in a safe place. If you hand this product onto anyone else, ensure to pass on along all the documentations relating to this product. IMPO[...]

  • Página 10

    3 - If a long detechable power-supply cord o r extension cord is used: • The marked electrical rating of the cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. • If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding 3-wire cord. - This appliances are not intended to be oper[...]

  • Página 11

    4 Features - 700W - T o make oiled and salt corn - Only need 3-5 minutes - Cover can be used as a serving bowl - Non-stick coating popcorn surface - Heat-resistant stand base USING INSTRUCTION • Put the transparent cover on the heat-resistant stand base. • Slowly put about 80 grams of corn into the non-stick frying plate through the cover lid a[...]

  • Página 12

    5 • With 3-5 minutes, the corn will begin to be poped. The poped speed gradually accelerated. When speed slows down, corn has fully burst. Switch of the button, and then unplug the power cord from electricity . The process will last about 3-9 minutes. The time varies according to corn volume. • Grasp the handles of the stand base and the lid, p[...]

  • Página 13

    6 WEEE This product contains recyclable materials. Do not dispose this product as unstorted municipal waste. Please contact your local municipality for the nearest collection point. V oltage: 230V AC 50Hz Power: 700W Class: Class I TECHNICAL SPECIFICA TION 7 years life-time[...]