Español dropdown-ico

Goodman Mfg SS-CPH90-150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Goodman Mfg SS-CPH90-150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Goodman Mfg SS-CPH90-150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Goodman Mfg SS-CPH90-150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Goodman Mfg SS-CPH90-150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Goodman Mfg SS-CPH90-150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Goodman Mfg SS-CPH90-150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Goodman Mfg SS-CPH90-150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Goodman Mfg SS-CPH90-150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Goodman Mfg SS-CPH90-150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Goodman Mfg SS-CPH90-150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Goodman Mfg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Goodman Mfg SS-CPH90-150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Goodman Mfg SS-CPH90-150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Goodman Mfg SS-CPH90-150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 6/11 Supersedes 3/11 Standard Featur es • R-410Achlorine -freerefrigerant • High- eciencyscrollcompressor • Coppertube/aluminumncoils • Contactorwithlugs • High- capacity,st eel- casedlterdryer • Single -pointentry • 24-volt?[...]

  • Página 2

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCa tionS 2 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 n omenCla ture  C P H 090 045 3 B X X X           Brand F actoryInstalledOp<ons      ?[...]

  • Página 3

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCa tionS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 3 P roduCt S PeCifiCa tionS — 7½ t onS CPH090 ***3B*** CPH090 ***4B*** CPH090 ***7B*** Cooling Cap a city T otal BTU/h 90,000 90,000 90,000 Sensible BTU/h 65,700 65,700 65,700 EER / IEER 11.5 / 11.2 11.5 / 11.2 11.5 / 11.2 IPL V 12.30 12.30 12.30 Decibels 83 8[...]

  • Página 4

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 4 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 P roduCt S PeCifiCa tionS — 8½ t onS CPH102 ***3B*** CPH102 ***4B*** CPH102 ***7B*** Cooling Cap acity T otal, BTU/h 102,000 102,000 102,000 Sensible BTU/h 73,440 73,440 73,440 EER / IEER 11.1 / 11.2 11.1 / 11.2 11.1 / 11.2 Decibels 83 83 83 ARI Ref erence #s[...]

  • Página 5

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 5 P roduCt S PeCifiCa tionS — 1 0 t onS CPH120 ***3B*** CPH120 ***4B*** CPH120 ***7B*** Cooling Cap acity T otal BTU/h 118,000 118,000 118,000 Sensible BTU/h 87,300 87,300 87,300 EER / IEER 11.5 / 11.5 11.5 / 11.5 11.5 / 11.5 Decibels 83 83 83 Hea ting Cap acity[...]

  • Página 6

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 6 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 P roduCt S PeCifiCa tionS — 12½ t onS CPH150XXX 3BXXX CPH150XXX 4BXXX CPH150XXX 7BXXX Cooling Cap acity T otal, BTU/h 146,000 146,000 146,000 Sensible BTU/h 102,200 102,200 102,200 EER / IPL V 10.8 / 11.2 10.8 / 11.2 10.8 / 11.2 Decibels 83 83 83 ARI Ref eren[...]

  • Página 7

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 7 e xP anded H eating d a ta CPH090 Outdoor Ambient Temper a ture 65 60 55 50 47 45 40 35 30 25 20 17 15 10 5 0 -5 -10 MBh 114.4 108.3 101.9 95.3 91.0 88.2 81.9 75.5 70.5 65.0 59.9 56.6 54.5 48.9 43.3 37.8 32.2 26.4 T/ R 35.3 33.4 31.5 29.4 28.1 27.2 25.3 23.3 21.[...]

  • Página 8

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 8 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 e xP anded C ooling d at a — 7½ t onS Outdoor Ambient Temper a ture 65 75 85 95 105 115 Entering Indoor Wet Bulb Temper a ture IDB Airflow 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 70 3375 MBh 88.2 91.4 100.2 - 86.1 89.3 97.8 - 8[...]

  • Página 9

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 9 e xP anded C ooling d at a — 7½ t onS ( Cont .) Outdoor Ambient Temper a ture 65 75 85 95 105 115 Entering Indoor Wet Bulb Temper a ture IDB Airflow 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 80 3375 MBh 91.3 93.3 99.7 106.5 89.2 [...]

  • Página 10

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 10 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 e xP anded C ooling d at a — 8½ t onS Outdoor Ambient Temper a ture 65 75 85 95 105 115 Entering Indoor Wet Bulb Temper a ture IDB Airflow 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 70 3820 MBh 100.0 103.6 113.5 - 97.6 101.2 110.[...]

  • Página 11

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 11 e xP anded C ooling d at a — 8½ t onS ( Cont .) Outdoor Ambient Temper a ture 65 75 85 95 105 115 Entering Indoor Wet Bulb Temper a ture IDB Airflow 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 80 3820 MBh 103.5 105.7 112.9 120.7 1[...]

  • Página 12

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 12 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 e xP anded C ooling d at a — 1 0 t onS Outdoor Ambient Temper a ture 65 75 85 95 105 115 Entering Indoor Wet Bulb Temper a ture IDB Airflow 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 70 4500 MBh 115.6 119.8 131.3 - 112.9 117.1 128[...]

  • Página 13

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 13 e xP anded C ooling d at a — 1 0 t onS ( Cont .) Outdoor Ambient Temper a ture 65 75 85 95 105 115 Entering Indoor Wet Bulb Temper a ture IDB Airflow 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 80 4500 MBh 119.7 122.3 130.7 139.7 1[...]

  • Página 14

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 14 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 e xP anded C ooling d at a — 12½ t onS Outdoor Ambient Temper a ture 65 75 85 95 105 115 Entering Indoor Wet Bulb Temper a ture IDB Airflow 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 70 4725 MBh 143.1 148.3 162.5 - 139.7 144.8 15[...]

  • Página 15

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 15 e xP anded C ooling d at a — 12½ t onS ( Cont .) Outdoor Ambient Temper a ture 65 75 85 95 105 115 Entering Indoor Wet Bulb Temper a ture IDB Airflow 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 59 63 67 71 80 4725 MBh 148.1 151.3 161.7 172.8 [...]

  • Página 16

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 16 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 a irfl ow d a ta — 7½ t onS St andard Bel t Drive — Down Sho t ESP , In H 2 O T urns Open 012345 CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP 0.1 3617 704 1.07 3293 653 0.84 0.3 3541 749 1.15 3179 704 0.88 2757 656 0.66 0.5 3447 [...]

  • Página 17

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 17 a irfl ow d a ta — 8½ t onS St andard Bel t Drive — Down Sho t ESP , In H 2 O T urns Open 012345 CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP 0.1 3467 701 1.04 3143 650 0.81 0.3 3391 746 1.12 3029 701 0.85 2607 653 0.63 0.5 3297 [...]

  • Página 18

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 18 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 a irfl ow d a ta — 1 0 t onS St andard Bel t Drive — Down sho t ESP , In H 2 O T urns Open 012345 CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP CFM RPM BHP 0.2 4629 774 1.76 4269 733 1.42 0.4 4539 824 1.86 4198 781 1.53 3797 735 1.21 0.6 4511 [...]

  • Página 19

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 19 a irfl ow d a ta — 12½ t onS St andard Bel t Drive --- Down Sho t ESP (in W .C.) T urns Open 0 1 2 3 4 5 CFM BHP CFM BHP CFM BHP CFM BHP CFM BHP CFM BHP 0.2 5378 2.35 4967 1.92 4710 1.59 4512 1.33 0.4 5514 2.92 5349 2.56 4750 1.97 4583 1.71 4319 1.40 4030 1.[...]

  • Página 20

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 20 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 H ea t k it e leCtriCal d a t a — 7½ t onS m inimum a irflow for e leCtriC H ea t Hea ter Size (kW) Minimum CFM 15 3,000 30 3,000 43 3,000 kW Correction F actor f or 3-Phase Units Suppl y Vol t age 240 230 220 210 208 Correction F actor 1 0.93 0.82 0.78 0.76[...]

  • Página 21

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 21 H ea t k it e leCtriCal d a t a — 8½ t onS Model and Hea t Kit Usage MCA¹ a t 240V MOP² (amps) a t 240V Actu al kW a t 240V Recommended Airflow Range (Downsho t) Recommended Airflow Range (Horizont al) CPH102***3B*** 43 50 EHK3-16 88 90 15 3400 - 3825 CFM [...]

  • Página 22

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 22 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 H ea t k it e leCtriCal d a t a — 1 0 t onS k w C orreCtion f aCt or kW Corre ction Fa ctor (for 1- & 3-Pha se Units) Supply V oltage 240 230 220 210 208 Correcon F actor 1 0.93 0.82 0.78 0.76 kW Corre ction Fa ctor for 480V Unit s Actual V oltage 460 [...]

  • Página 23

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 23 H ea t k it e leCtriCal d a t a — 12½ t onS kW Corre ction Fa ctor for 1- & 3-Pha se Units Suppl y V ol t age 240 230 220 210 208 Corre ction Fa ctor 1 0.93 0.82 0.78 0.76 kW Corre ction Fa ctor for 480V Unit s Suppl y V ol t age 460 440 430 Corre ction [...]

  • Página 24

    P roduct S Pecifica tionS P roduct S PecificationS 24 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 d imenSionS 20 APPENDIX C UNIT DIMENSIONS Horizontal Discharge Vertical Discharge (Bottom of Unit) RETURN SUPPL Y 13 7/ 8” 28 3/ 8” 7 3/8” 12 5/ 8” 6 1/4 ” 36 3/ 8” 5 7/8 ” RETURN SUP PL Y 5 3/8” 7 1/2” 6 1/2” 99 1/ 8” 61 3/ 4” Y NOTE Fo[...]

  • Página 25

    P roduct S Pecifica tionS P roduct S PecificationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 25 48” 36” Min. 48” 48” 75” u nit c learanceS e lectrical e ntrance l oca tionS 11⅝” 10 3 / 16 ” 3” Low -V oltage Entr ance High-V oltage En trance Dimples Mark Drill Locaons Maintain an adequate clearance around the unit for saf ety, service,[...]

  • Página 26

    P roduct S Pecifica tionS P roduct S PecificationS 26 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 r oof c urb i nSt alla tion — r igging Pr ovisions for forks hav e been included in the unit base frame. No other fork locations are appr oved. • Unit must be lifted by the four lifting holes located at the base frame corners. • Lifting cables shoul[...]

  • Página 27

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 27 r oof C urB i nSt alla tion ( Cont .) Curb installations must comply with local codes and should follow the establishedguidelinesoftheNationalRoongContractorsAssociation. Pr operunit installation[...]

  • Página 28

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 28 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 w iring d ia gram — CPH090- 120***3B/ 4B ( for modelS witH Serial numBerS 090 7 and Below ) Wiring is subject to change. Alwa ys ref er to the wiring diagram or the unit for the most up-t o-date wiring. ⚠ W arning High Volt age:  [...]

  • Página 29

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 29 w iring d ia gram — CPH090- 120***3B/ 4B ( Cont .) ( for modelS witH Serial numBerS 090 7 and Below ) Wiring is subject to change. Alwa ys ref er to the wiring diagram or the unit for the most up-t o-date wiring. ⚠ W arning High Volt age:  ?[...]

  • Página 30

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 30 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 w iring d ia gram — CPH090- 120***3B/ 4B/ 7B*** TB1 OR BR REPLACE JUMP ER WI TH SMOKE/FIRE DETECTOR RD C 3 BL 1 PK 240 460 BL OR RD GR BK OR RD OR RD RD RD 6 GND COM HVDR R DFT1 L3 BK T3 YL NOTE 3 PLF NC NO BK UP RD GR BK 2 C WH C 8 L2 K1 BK BR DF2 C YL SPEED[...]

  • Página 31

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 31 w iring d ia gram — CPH090- 120***3B/ 4B/ 7B*** ( Cont .) R EBTDR BC R HVDR Y RVC1 SEE UNIT RATING PLATE FOR TYPE AND SIZE 5 OF OVER CU RRENT PROTECTION 4 BLOW ER CONTACTOR COMPRESSOR CONTACTOR CONDENSER MOT OR CONDENSER M OTOR CONTACTOR COMPRESSOR DEFROST CO[...]

  • Página 32

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 32 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 TB1 OR BR REPLACE JUMP ER WITH SMOKE/FIRE DE TECTOR RD C 3 BL 1 PK 240 460 BL OR RD GR BK OR RD OR RD RD RD 6 GND COM HVDR R DFT1 L3 BK T3 YL NOTE 3 PLF NC NO BK UP RD GR BK 2 C WH C 8 L2 K1 BK BR DF2 C YL SPEED R RVC1 DC BK RD YL L1 O 5 7 BL K1 BK M1 LPS2 XFMR[...]

  • Página 33

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 33 w iring d ia gram — CPH1 50***3B/ 4B/ 7B*** ( Cont .) R EBTDR BC R HVDR Y RVC1 SEE UNIT RATING PLATE FOR TYPE AN D SIZE 5 OF OVER CUR RENT PROTECTION 4 BLOW ER CONTACTOR COMPRESSOR CO NTACTOR CONDENSER MOTOR CONDENSER MO T OR CONTACTOR COMPRESSOR DEFROST CONT[...]

  • Página 34

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS 34 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 a CCeSSorieS Item # Description Fits Model Sizes 14CURB90150 Roof Curb 14" T all 7½-12½ tons 25FD90150 25% Manual Fresh Air Damper 7½-12½ tons 25MFD90150 25% Motoriz ed Fresh Air Damper 7½-12½ tons BRD3672 Horizontal Bar ometric Relief Damper (two r [...]

  • Página 35

    P roduCt S PeCifiCa tionS P roduCt S PeCifiCationS SS-CPH90-150 ww w .goodmanmfg.c om 35 n o teS[...]

  • Página 36

    P roduct S Pecifica tionS P roduct S PecificationS 36 ww w .goodmanmfg.c om SS-CPH90-150 Goodman Manufacturing Company, L.P ., reser ves the right to discontinue, or change at an y time, specications or designs without noticeorwithoutincurringobligations.©2010•GoodmanManufacturingCompany,L.P .•?[...]