Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Washing Machine
Gorenje W8645K
48 páginas 4.74 mb -
Washing Machine
Gorenje wa 60149
28 páginas 2.15 mb -
Washing Machine
Gorenje WA612SYW
35 páginas -
Washing Machine
Gorenje wa 60129
28 páginas 2.28 mb -
Washing Machine
Gorenje wa 64163 al
32 páginas -
Washing Machine
Gorenje WA1067
24 páginas -
Washing Machine
Gorenje wa 62131
24 páginas -
Washing Machine
Gorenje WA72145BK
28 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gorenje WA 614 SYB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gorenje WA 614 SYB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gorenje WA 614 SYB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gorenje WA 614 SYB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Gorenje WA 614 SYB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gorenje WA 614 SYB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gorenje WA 614 SYB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gorenje WA 614 SYB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gorenje WA 614 SYB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gorenje WA 614 SYB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gorenje en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gorenje WA 614 SYB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gorenje WA 614 SYB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gorenje WA 614 SYB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Instructions for Use W ashing machine[...]
-
Página 2
276657 Thank you for your con fi dence in purchasing our washing machine, and congratulations on the excellent choice. Y our new washing machine meets the requirements of modern treatment of laundry . It is rational in the consumption of energy , water and washing agents. Our appliances are friendly to the environment. Some of the materials may be[...]
-
Página 3
276657 1. Front panel 2. Detergent dispenser 3. Door 4. Filter lid 5. Adjustable legs 6. W ater outlet hose 7. W ater inlet hose 8. Mains power cable • Max. load: 6 kg Dimensions (w x d x h): 600 mm x 600 mm x 850 mm Depth with door open: 105 cm Weight (net): 72 kg Nominal voltage: 220 V / 230 V , 50 Hz (depending on model) Rated power: 2000 W Po[...]
-
Página 4
276657 • Be sure to remove transport brackets prior fi rst use of the appliance. Attempted operation of the blocked machine may result in irreparable damage which is not covered by the manufacturer ’s warranty! • When connecting your washing machine to water supply , be sure to use brand new water inlet hose and appropriate sealing gaskets ([...]
-
Página 5
276657 In removing the wrapping be careful not to damage the appliance with a sharp object. Before connecting the appliance, let it warm up to room temperature (wait for two hours). • Our appliances are packed in environmentally friendly materials which may be recycled, deposited or decomposed without any threat to the environment. • T o this e[...]
-
Página 6
276657 • If you have a tumble dryer of the same dimensions, you can place it on top of the washing machine. T o ensure correct operation of the appliance, water pressure inlet must be between 0,05 and 0,8 MPa. Minimum water pressure can be established by measuring the quantity of poured out water . 3 litres of water must be poured out from comple[...]
-
Página 7
276657 • Fix the outlet hose to run into the sink or the bathtub, or connect it directly to the wall drain outlet (diameter min. 4 cm). • W all drain must be installed properly and must enable occasional cleaning. • Fasten the outlet hose support with a piece of rope led through the hose elbow , to prevent the hose from slipping to the fl oo[...]
-
Página 8
276657 Use this knob to select the desired washing program according to the type of fabric and temperature. The knob can be rotated in both directions. • The front side of the button indicates the selected fabric type (basic + partial programs) • The rim (perimeter) of the button indicates the washing temperature which should be selected accord[...]
-
Página 9
276657 • Open the door of the machine. • Load the laundry into the drum. • Close the door . • Open the water inlet faucet. • Select the desired program. • Add washing and treatment agents (detergent and softener). • Start the operation by pushing the ST ART knob (E). - Open the door of the machine . Door is opened by pulling the handl[...]
-
Página 10
276657 fabrics), and Mix 40°C (to wash items of various color and fabric. Cotton Normally stained cotton and fl ax bed linen and underwear , table cloth, bathroom towels, top garments, etc. T o wash heavily soiled laundry that will not discolor , use the program with a prewash . For smaller loads (non-delicate cotton, linen, synthetic, and mixed [...]
-
Página 11
276657 Display (G) After setting the basic and partial programs and pressing the ST ART (E) button, washing time is indicated on the display . After the end of washing, the display reads END. During washing, the remaining washing time is indicated in hours and minutes. Low water temperature, low network voltage, and smaller loads of laundry may ext[...]
-
Página 12
276657 to avoid creases on your laundry (for easier ironing) or when you are not able to remove the laundry from the washing machine immediately after the end of the washing program. This function is particularly appropriate when washing delicate laundry - it is not recommended when washing woolen items. Short program (selection with a button (C)) [...]
-
Página 13
276657 Conditioning This program is intended for conditioning, starching, or impregnating washed laundry . It is completed by spinning. Spinning rpm can be decreased by pressing the ( ) key - selection of spinning speed (rpm). Spinning + pumping Aggressive spinning for non-delicate laundry at high spin RMP . Spinning rpm can be decreased by pressin[...]
-
Página 14
276657 Upon switching OFF , all additional pre-selected functions are deleted; therefore they must be switched- ON again. - End of washing program The end of washing program is signalized by fl ashing washing progress LEDs. The message “End” is indicated on the display . • W ashing machine door can be opened. • T ake the laundry out of the[...]
-
Página 15
276657 • Power failure At electric cutout the program is interrupted, however , after the power supply has been re-established, the program operation automatically proceeds. If a power failure occurs when the drum is still full of water , be careful not to open the door before you pump the water out. • Before washing sort out the laundry accord[...]
-
Página 16
276657 • If you do not apply the program which includes the pre-wash feature, you may add washing detergent directly into the drum. • If you use thick liquid softener it is recommended to dilute it with water , to prevent clogging of dispenser compartment ducts. • W ashing machine is equipped with the dispenser partition gate, so you may pour[...]
-
Página 17
276657 Disconnect the washing machine from the mains before cleaning! • The casing should be cleaned with soft cloth and mild detergent. • The interior of the drum and the door gasket is cleaned by washing at 60°C without laundry and adding half quantity of detergent. • Frequent, or predominant, washing at low temperatures, using liquid dete[...]
-
Página 18
276657 • Clean the entire rinsing area of the washing machine with a brush, especially the nozzles on the upper side of the rinsing chamber . • Clean frequently the water inlet hose screen under running water . • After each wash wipe the door rubber gasket. This will prolong its useful life. • Open the fi lter lid using fl at screwdriver [...]
-
Página 19
276657 W ashing machine controls the operation of particular functions during washing. If irregularities are detected, the fault is signaled by displaying a message (Fx) on the display , and by rhythmical fl ashing of the LEDs. The machine signals the fault as soon as it is detected, and the program progress is paused. If the fault is in the heati[...]
-
Página 20
276657 20 Failure Possible cause Remedy The machine does not work (indicator LED’s are not illuminated). Machine is not powered. Check if: • power in the socket, • the fuse is OK, • plug is in the socket. F AILURE 2 W ashing program does not start • At the beginning of the washing program: on/off LED is fl ashing • During washing: LEDs[...]
-
Página 21
276657 21 Failure Possible cause Remedy Greasy wads appear on the laundry . T oo little detergent (laundry was very greasy). W ash the laundry again. Add more detergent for such soiled laundry , or use liquid detergent. Laundry is stained after washing. Y ou used liquid detergent or detergent for colored laundry which does not contain whitener . Us[...]
-
Página 22
276657 * UKS: universal stability control - this function prevents excessive vibrations during spinning. In case you were not successful in repairing the malfunctions in spite of the above suggestion chart, call the nearest authorized service shop. Repairing the failure arising from inappropriate connections or use of the appliance is not covered b[...]
-
Página 23
276657 * T esting program by EN 60456 with the selection of max. spin RPM. 23 Basic programs Max. load (kg) T emp. (°C) Spin (max. RPM) W ater cons. (L) Energy cons. (kWh) RPM RPM 800 - 1400 800 - 1400 Cotton + prewash 6 95 1400 59 2,35 Cotton 6 80 51 2,05 Cotton + prewash 6 60 53 1,34 Cotton* 6 60 45 1,02 Cotton 6 40 45 0,66 Cotton 6 30 45 0,27 C[...]
-
Página 24
276657 * T esting program by EN 60456 with the selection of max. spin RPM. ** Half load ‘Standard 60 °C cotton programme’ and the ‘standard 40 °C cotton programme’ are the standard washing programmes to which the information in the label relates. These programmes are suitable for cleaning normally soiled cotton laundry and they are the mo[...]
-
Página 25
276657 * T esting program by EN 60456 with the selection of max. spin RPM. 25 Basic programs Max. load [kg] T emp. [°C] Spin [max. RPM] W ater cons. [L] Energy cons. [kWh] RPM RPM 800 - 1400 800 - 1400 5,5 кг 5 кг Cotton + prewash 5,5 5 95 1400 52 2,15 Cotton 5,5 5 80 45 1,95 Cotton + prewash 5,5 5 60 43 0,99 Cotton* 5,5 5 60 42 0,95 Cotton 5,[...]
-
Página 26
276657 * T esting program by EN 60456 with the selection of max. spin RPM. ** Half load ‘Standard 60 °C cotton programme’ and the ‘standard 40 °C cotton programme’ are the standard washing programmes to which the information in the label relates. These programmes are suitable for cleaning normally soiled cotton laundry and they are the mo[...]
-
Página 27
276657 possibility 27 Program Spinning speed (rpm) / Pump stop Short program Extra rinse Basic programs Cotton + prewash / Cotton / Wool / Delicate / Manual wash / Mix / Partial programs Softening / Spinning / Program chart / Additional functions[...]
-
Página 28
PS PG0A LED SIM en (05-1 1) We reserve the rights to make any changes or mistakes in these operation instructions. Normal wash Delicate wash Max. washing temp. 95°C Max. washing temp. 60°C Max. washing temp. 40°C Max. washing temp. 30°C Manual washing W ashing not allowed Whitening Whitening in cold water Whitening not allowed Ironing Hot iron [...]