Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
DVD Player
GoVideo DJ530
28 páginas 0.89 mb -
DVD Player
GoVideo DVP1100
44 páginas 2.6 mb -
DVD Player
GoVideo DVP745
38 páginas 8.86 mb -
DVD Player
GoVideo R6740
2 páginas 0.16 mb -
DVD Player
GoVideo DVR1000
38 páginas 1.3 mb -
DVD Player
GoVideo DV3130
70 páginas 4.23 mb -
DVD Player
GoVideo DVP855
20 páginas 3.87 mb -
DVD Player
GoVideo D640
26 páginas 2.91 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GoVideo DVP1100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GoVideo DVP1100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GoVideo DVP1100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GoVideo DVP1100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones GoVideo DVP1100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GoVideo DVP1100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GoVideo DVP1100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GoVideo DVP1100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GoVideo DVP1100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GoVideo DVP1100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GoVideo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GoVideo DVP1100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GoVideo DVP1100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GoVideo DVP1100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
UG.book Page i Thursday, January 9, 2003 10:05 AM[...]
-
Página 2
DVP1 100 DVD Player Unpack Your DVD player • DVP1 100 player (1) • Remote control (1) • 1.5V AAA alkaline batteries (2) • Audio/V ideo cable (1) • User ’ s guide (1) • W arranty registration card (1) Insert Batteries 1 Remove battery cover . 2 Insert two 1.5V AAA batteries, paying attention to the correct polarities (+/-). 3 Replace c[...]
-
Página 3
i Table of Contents 1 - Getting Started Welcome .......................................................1 • Features............................................................ 1 • Compatible Discs............................................. 1 Player Overview .......................................2 • Remote Control ..........................[...]
-
Página 4
ii DVP1 100 DVD Player • Angle .............................................................22 • Subtitle ........................................................... 22 • Audio .............................................................22 • Enhance ......................................................... 22 • Memory ...................[...]
-
Página 5
1 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Chapter 1 Getting Started :: Welcome Congratulations on your purchase of the DVP1 100 DVD playe r! In case warranty service is required, please take a moment to attach your receipt to this manual an d write down your Serial Number , located on the back panel of the DVD play[...]
-
Página 6
2 DVP1 100 DVD Player :: Player Overview Remote Control 1P O W E R When the front panel POWER bu tton is pressed in and the red Power LED is lit, press this button to switch the player between On and Standby modes. If the red power LED is not lit, this button wil l have no effect. 2A R R O W K E Y S Y / B / A / " Press to navigate in on-screen[...]
-
Página 7
3 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help 17 A-B Press to repeat a segment between two points (A and B). 18 TITLE Press to display DVD title menus for discs with multiple titles. If a disc has a single t itle, this key functions like the MENU key . 19 ANGLE Press to view alternative angles during DVD playback (if a[...]
-
Página 8
4 DVP1 100 DVD Player Front Panel Controls 1P O W E R Press to power the player on and off. When this button is pr essed in, the player is connect ed to the wall outlet and the red LED will light. When this button is re leased, the player is ef fectively disconn ected from the wall ou tlet and the red LED will turn of f . The remote control POWER b[...]
-
Página 9
5 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Front Panel Display 1 DVD Indicator Lights if a DVD disc is loaded. 2 Play Status Indicator Rotates during disc playback. 3 PBC Indicator Lights if a VCD disc is loaded with P BC (Playback Control). 4 Track Indicator Shows current track number . 5 Time Indicator Shows curre[...]
-
Página 10
6 DVP1 100 DVD Player Rear Panel 1 Composite Video Output Connect to the video inpu t on your TV . 2 Stereo Audio Output Connect to the left/right analog audio in puts on your TV , stereo or amplifier . 3 Digital Audio Out (Coaxial) Connect to the coaxial digital audio input on your amplifier . 4 Component Video Output Connect to th e component vid[...]
-
Página 11
7 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Chapter 2 Connections :: Connecting the Player Follow these steps to connect the DVD player to your TV and au dio system. It is reco mmended tha t you turn off power on all com- ponents while you are co nnecting the player . Step 1 - Connect Video Choose one of three video [...]
-
Página 12
8 DVP1 100 DVD Player Step 2 - Connect Audio Choose one of four audio connection methods: 1 Stereo Audio Connect to the left/right audio inputs of your TV , stereo or 2-channel analog amplifier . W ith this connec tion, all Analog Out options should be set to 2 channel; please refer to page 13. 2 5.1 Channel Analog Audio Connect to the analog audio[...]
-
Página 13
9 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Chapter 3 Setup :: Setup Menu Overview Setup Menu Categories Once the player is connected, you can ad just player preferences and functionality in the DVD Setup menu: 1 For Language settings; see pa ge 10. 2 For Vi d e o settings; see page 12. 3 For Audio settings; see page[...]
-
Página 14
10 DVP1 100 DVD Player :: Language Setup The Language menu allow s you to set your language preferen ces for on-screen displays (OSD), DVD subtitles, DVD audio soundtracks and DVD disc menus. OSD Menu Language T o select your preferred language for the player’ s on-screen display and setup menu: 1 From Stop mode, press SETUP . 2 Select Language a[...]
-
Página 15
11 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Audio Language T o select your preferred language for DVD audio soundtracks: 1 From Stop mode, press SETUP . 2 Select Language and press ENTER. 3 Select Audio and press ENTER. 4 Set the desired Audio Language to En glish (default), French or Spanish and press ENTER. 5 Pres[...]
-
Página 16
12 DVP1 100 DVD Player :: Video Setup The V ideo menu allows yo u to set your preferred aspect ratio for DVD movies and specify yo ur V ideo connection method. TV Aspect TV Aspect adjusts the format of the vide o output to match your television an d viewing preference. The aspect ratio of standard television screens is 4:3 (4 units wide to 3 units [...]
-
Página 17
13 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help :: Audio Setup The Audio menu allows you to set the anal og and digital audio outputs to corresp ond with the external components you have con- nected to the player . For example, if you connected the player to a TV using the Stereo Audio jacks, you should set Dolby Digit [...]
-
Página 18
14 DVP1 100 DVD Player DTS Setting Follow these steps to set the analog and digital audio formats of out- going DTS (Digital Theate r Sound) so undtracks: 1 From Stop mode, press SETUP . 2 Select Audio and press ENTER. 3 Select DTS and press ENTER. 4 Set Analog Out to: 6 Channel (default) T o output DTS 5.1 channel audio from the 5.1 channel analog[...]
-
Página 19
15 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help CD/VCD Setting Follow these steps to set the outgoi ng analog and dig ital audio for- mat of CD and VCD tracks: 1 From Stop mode, press SETUP . 2 Select Audio and press ENTER. 3 Select CD/VCD and press ENTER. 4 Set Analog Out to: 2 Channel (default) T o output 2 c hannel s[...]
-
Página 20
16 DVP1 100 DVD Player :: More Audio Setup The More Audio menu includes Pr o Logic and Subwoofer settings. Pro Logic Setting The DVD player has a built-in Dolby Pr o Logic decoder to provide virtual surround sound for PCM (stereo) source material from the 5.1 ch annel analog audio outputs. 1 From Stop mode, press SETUP . 2 Select More Audio and pre[...]
-
Página 21
17 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help :: Rating Setup The Rating menu allows you to block playback of DVDs based on their ratin gs. Y ou can also restore all menu defaults. Setting the Password & Rating Level The DVD player allows you to b lock pl ayback of inappropriate content with a password-protected R[...]
-
Página 22
18 DVP1 100 DVD Player Restore Defaults Y ou can restore all menu items to their original factory settings. 1 From Stop mode, press SETUP . 2 Select Rating and press ENTER. 3 Select Restore Default and press ENTER. 4 Select the desired setting and press ENTER: No (default) Leaves all menu items as they are. Yes Restores all menu items to their orig[...]
-
Página 23
19 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Chapter 4 Basic Operations :: Basic Disc Playback Playing a DVD, CD or VCD Follow these steps to play a DVD, CD or VCD disc: 1 Tu r n o n t h e T V . 2 Set the TV to the A V input connected to the DVD player . 3 T u rn down the vo lume on your amplifier and then power i t [...]
-
Página 24
20 DVP1 100 DVD Player Disc Menu Navigation DVD disc menus allow you to select chapters for playback, change the disc’ s defau lt playback settings (suc h as Audio format and Subtitle language) and access any special feature s on the disc. Use the followi ng keys to navigate DVD dis c menus. MENU Press to bring up the disc menu for the currently [...]
-
Página 25
21 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Chapter 5 Advanced Features :: Special Playback Features Search T o jump to a specific time, title/chapter , or track on your disc: 1 Press SEARCH during DVD/CD playback. 2 Use the arrow keys to select T ime, T itle/Chapter or T rack. 3 Use the 0-9 keys to enter th e desir[...]
-
Página 26
22 DVP1 100 DVD Player 2 Continue to press ZOOM to se lect among 3 levels of mag- nification. Press ZOOM a fourth time to turn of f this fea- ture. Angle Some DVDs contain scene s filmed from multiple angles. The Angle icon appears during playba ck if addi- tional angles are available. T o select the angle you wish to view: 1 Press ANGLE when you s[...]
-
Página 27
23 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Memory The Memory feature allows you to bookmark and return to a scene during DVD playback. 1 Press MEMOR Y during DVD/CD playback to set the bookmark. 2 Press MEMOR Y again to return to the bookmark • The bookmark wil l be cleared. PS/IS If you connected the DVD player [...]
-
Página 28
24 DVP1 100 DVD Player :: Play Mode Play Mode allows you to set Program Playback, Repeat and PBC (Playback Co ntrol) options. Program Playback Program Playback allows you to play DVD titles/ chapters (or CD tracks) in a custom order . Y ou can program up to 12 titles/ chapters or tracks. 1 Press PLA Y MODE. 2 Select Program and press ENTER. • The[...]
-
Página 29
25 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help :: MP3 Playback MP3 is a popular music format whic h allows you to compress musi c tracks up to 1/10 of their original size while retaining near CD quality sound. Y our DVD playe r can playback MP3 files burned onto a CD-R or CD-R W disc. 1 Insert a CD-R/CD-R W disc with M[...]
-
Página 30
26 DVP1 100 DVD Player • T o advance to the next or previous image manually , use the | AA and "" | keys. • T o advance to a particular image number , use the 0-9 keys and then press ENTER. 4 T o manipulate images during the slideshow: • T o rotate a picture clockwise, press the right arrow key . • T o rotate a picture counter-clo[...]
-
Página 31
27 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Chapter 6 Help :: Customer Service Information The F AQs below will help you solve common issues with your DVD player . If you don’t find the answers you need here, you can contact our Customer Service Department as follows: Phone (800) 736-7679 E-Mail customersupport@so[...]
-
Página 32
28 DVP1 100 DVD Player No sound. • Securely conne ct all audio cables. • Repair or replace any damage d audio or speaker cables. • Make sure the volume is turned up in VOL/CH setup. • Make sure the Audio Output settings are cor r ectly matched to your TV and audio system. • The player is in Pause, Slow Motion, Forward/Revers e Scan. Press[...]
-
Página 33
29 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help :: Technical Specifications General Power Requirements 120 V AC, 60Hz Power Consumption <25 W Video Standard NTSC Unit Weight (approx.) 5.5 lbs (2.5 kg) Unit Dimensions (approx.) 17” x 11.6” x 2.2” (432 x 295 x 56 mm) (w/h /d) Video Video Out 1.0Vp-p 75 Ω , sync[...]
-
Página 34
30 DVP1 100 DVD Player :: Warranty Who Provides the Limited Warranty During the warranty period, the Go-V ideo W arranty Administrator w ill honor DVD player service for 90 days labor , 1 year parts from the original date of consumer purchase. See below for Comm ercial, Industrial or Educatio nal us e coverage. The DVD player remote control is warr[...]
-
Página 35
31 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help Go-Video Warranty Administrator SONICblue Corp. 7835 East McClain Drive Scottsdale, Arizona 85260-17 32 (480) 922-0896 customerservice@sonicblue.com :: Safety Important Safety Instructions 1 Read Instructions All the safety and operating in structions should be read before[...]
-
Página 36
32 DVP1 100 DVD Player 10 Power Sources This product should be operated only from the type of po wer source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, cons ult your product dealer or local power company . For products intended to operate from battery power , or othe r sources, refer to the operatin[...]
-
Página 37
33 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help • When the power-supply cord or plug is dam aged, • If liquid has been spilled, or obje cts have fallen into the product, • If the product has been ex posed to rain or water , • If the product does not operat e normally by following the operating instructions. Adju[...]
-
Página 38
34 DVP1 100 DVD Player Safety/Regulatory Information Caution T o prevent fire, shock hazard, or anno ying interference, use only the recom- mended accessories. T o prevent electric shock, do not use this ( polarized) plug with an extension cord, recep- tacle, or other outlet unless the blades can be fully inserted to pr event blade exposure. T o re[...]
-
Página 39
35 Connections Getting Started Setup Basic Operations Advanced Features Help riesgo de descarga eléctrica, no remueva la cubierta o la parte posterior del DVD player . Dentro del DVD player no hay partes que requieren servicio. Diríjase solamente a personal calificado cuando requiera servicio. Attention Pour éviter les incendis, risque de chocs,[...]
-
Página 40
36 DVP1 100 DVD Player UG.book Page 36 Thursday , January 9, 2003 10:05 AM[...]
-
Página 41
37 Index 0-9 0-9 2, 20 2 Channel 13, 14, 15 5.1 Channel Analog Audio 8 5.1 Channel Audio Outp uts 6 6 Channel 13, 14, 15 A A-B 3, 21 ANGLE 3, 22 ARROW KEYS 2 AUDIO 3, 22 Audio CD 1 Audio Langua ge 11 Audio Setup 13 Audio Setup, More 16 B Bitstream 13, 14, 15 Brightness 22 C CD 1 CD Playback 19 CD/VCD Setting 15 CDDA 1 CD-R 1, 25 CD-ROM 1 CD-RW 1, 2[...]
-
Página 42
38 DVP1 100 DVD Player PAUSE/STEP 2, 20 PBC 24 PBC Indicator 5 PCM 13, 14, 15 Photo CD Playback 25 PLAY 2, 4, 19, 20 Play 5 Play Indicator 5 PLAY MODE 3, 24 Play Status Indicator 5 Playing CD 19 DVD 19 MP3 25 VCD 19 POWER 2, 4, 8, 19 Power LED 4, 8 PREV 2, 4, 20 Pro Logic 15 Pro Logic Setting 16 Program Playback 24 Progressive Scan 3, 7, 23 PS/IS 3[...]
-
Página 43
:: Setup Menu Tree UG.book Page 39 Thursday , January 9, 2003 10:05 AM[...]
-
Página 44
UG.book Page 40 Thursday , January 9, 2003 10:05 AM[...]