GPX TD930B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GPX TD930B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GPX TD930B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GPX TD930B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GPX TD930B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GPX TD930B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GPX TD930B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GPX TD930B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GPX TD930B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GPX TD930B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GPX TD930B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GPX en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GPX TD930B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GPX TD930B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GPX TD930B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER’S GUIDE V:1630-0629-10 F or the most up-to- date version of this U ser ’ s Guide, go to www .gpx.c om TD930 9” Everywhere TV + DVD[...]

  • Página 2

    GPX - TD930 2 • CAUTION:T OPREVENTELECTRICSHOCK, MA TCHWIDEBLADEOFPLUG TO WIDE SLOT ,FULL YINSER T . • W ARNING: T oreducetheriskofreorelectric shock,donotexposethisapparatustorainor moisture. • A veR tIssemeNt : Pourréduirele[...]

  • Página 3

    Customer Support: 1-888-999-4215 GPX - TD930 3 NOTE:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomply withthelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart 15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovide reasonableprotectionagainstharmfulinterferen[...]

  • Página 4

    9” E very where T V + DVD • 9” widescreen L CD • DVD player suppor ts: DVD , DVD±R/ RW , CD , CD-R/RW , JPEG photo discs • NTSC/A TSC tuner for o-air HD TV • Removable stand • Built-in rechargeable ba ttery • Stereo speakers • Remote control f or T V and DVD • USB port & SD™/MMC card reader • A/V input • RF coaxial[...]

  • Página 5

    5 T ABLE OF C ONTENTS W arnings and Pr ecautions . . . . . . . 2 Impor tant Safety Instructions . . . . . . 3 • FC C Warnings • Additional W arnings 9” Everywhere T V + DVD . . . . . . . 4 • F eatures • Included Introduction . . . . . . . . . . 6 Setup . . . . . . . . . . . . 8 • Connecting to an A C Pow er Outlet • Connecting to a Ca[...]

  • Página 6

    Introduction AV IN/ DVD OUT PHONES CHANNEL VOLUME SETUP ENTER DISC/USB/SD SCAN SOURCE POWER/ CHARGE OFF/ON DC IN 9-12V SD/MMC CARD USB RF IN SETUP Press t o access the setup menu. VOL UME +/- Press t o adjust the volume and navigate the setup menu. CHANNEL +/- Press t o adjust the television channel and navigate the setup menu. SCAN In TV mode, pre[...]

  • Página 7

    7 OK POWER DISC/USB/SD SOURCE VOLUME CHANNEL MUTE EXIT INFO EPG CC SETUP TV MENU DVD MENU ZOOM SUBT ITLE TITLE AUDIO REPEA T A-B STOP PLA Y/P AUSE F .REW F .FWD PREV NEXT GOTO OSD N/P PROG/ANGLE DISC/USB/SD In DVD mode, press to switch between DISC, USB, and CARD modes. POWER Press to turn the TV/DVD player o or on. NUMBER KEYP AD STOP Press to [...]

  • Página 8

    GPX - TD930 8 Plug the included AC/DC po wer adapter into the DC POWER INPUT on the T V/DVD play er and an AC pow er outlet. Plug the included 12V DC car adapter into the DC POWER INPUT on the T V/ DVD player and a car pow er outlet. Requires 1 CR2025 battery (pre - installed). Built-in rechargeable ba ttery. T o charge the built-in battery , simpl[...]

  • Página 9

    Customer Support: 1-888-999-4215 GPX - TD930 9 Attaching the T V Stand[...]

  • Página 10

    GPX - TD930 10 Connecting the RF Antenna Connecting a Cable TV Source Auto-Scanning for Channels OFF/ON DC IN 9-12V SD/MMC CARD USB RF IN OFF/ON DC IN 9-12V SD/MMC CARD USB RF IN Connect the included RF antenna to the RF INPUT on the T V/DVD play er . Connect the cable T V sourc e to the RF INPUT on the T V/DVD play er . Before the T V/DVD player c[...]

  • Página 11

    Customer Support: 1-888-999-4215 GPX - TD930 11 W atching T elevision & the T V Menu W atching T elevision T V Menu Before wa tching television, you must connect an RF ANTENNA (included) or a cable T V sourc e, and following the instructions for A uto-Scanning for Channels. 1. Adjust the POWER SWIT CH on the T V/DVD player to the ON position. 2[...]

  • Página 12

    GPX - TD930 12 DVD & DVD Setup Menu Loading a DVD or CD Playing a DVD or CD Progr amming a DVD or CD 1. F ollow the instructions for Loading a DVD or CD . 2. Adjust the POWER SWIT CH on the T V/DVD player t o the ON position. 3. Pr ess the SOURCE button repeatedly t o select DVD mode. Pr ess the ENTER button. 4. The loaded DVD or CD will begin [...]

  • Página 13

    Customer Support: 1-888-999-4215 GPX - TD930 13 DVD Setup Menu SY STEM SETUP • T V SYS TE M • SCREEN SA VER • T V T YPE • DE F AU L T L ANG UAGE SE TU P • OS D L AN GUAGE • AUD IO LA NG U AG E • SUBTITLE LANGU AGE • MENU LANGU A GE VIDEO SETUP • BRIGHTNESS • CON TR AS T • HU E • SA TU RA TI ON SPEAKER SETUP • DOWNMIX[...]

  • Página 14

    GPX - TD930 14 SD/MMC Memor y Car d Slot & USB Port Using an SD or MMC Memory Card Using a USB T humb Drive 1. Inser t an SD or MMC memory card into the SD/MMC MEMOR Y CARD SL O T as shown to the left. 2. Adjust the POWER SWIT CH on the T V/DVD player t o the ON position. 3. Pr ess the SOURCE button. Pr ess the DIRECTION buttons to select DVD m[...]

  • Página 15

    Customer Support: 1-888-999-4215 GPX - TD930 15 Audio/V ideo Input & DVD Output Using the A/V Input Using the DVD Output Requires an RCA audio/video cable (not included) and a 3.5mm to RCA adapter (included) 1. Connect a 3.5mm to RCA adapter to the A/V INPUT/DVD OUTPUT . Connect an RCA audio/video cable to the adapter and an audio source . 2. A[...]

  • Página 16

    © 2009 Digital Products International (DPI, Inc.) | All other trademarks appearing herein are the pr operty of their respective owners. Specications are subject to change without notice T o download this User ’ s Guide in English, Spanish, or F rench, visit the support sec tion at www.g px.com. P ara transferir esta guía de usuario en inglé[...]