Grace 101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grace 101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grace 101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grace 101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grace 101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grace 101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grace 101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grace 101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grace 101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grace 101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grace 101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grace en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grace 101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grace 101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grace 101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    model model 101 101 MICROPHONE PRE AMPLIFIER OWNERS MANUAL PO Box 204 Boulder, CO. 80306 voice: 303.443.7454 fax: 303.444.4634 email: info@gracedesign.com web: www.gracedesign.com Revision B April, 2001 © Copyright 2000 , Lunatec LLC OdB TRIM - 1OdB 1OdB GA IN 6OdB HI Z 48V HPF POWER[...]

  • Página 2

    1 Thank you for purchasing the Model 101 microphone preamplifier. It is designed to be extremely reliable and easy to use . However, we ask that you take the time to familiarize yourself with some of the more important operation instructions in this manual to avoid most common user problems. Regardless of what audio sources you plan to record, the [...]

  • Página 3

    2 MODEL 101 FE ATURES • Fully balanced transformerless mic input and high impedance instrument input • Balanced XLR and 1/4" TRS outputs • Ultra clean 48 Volt phantom power • 11 position precision silver contact rotary gain switch • High quality conductive plastic 10dB output attenuator • 75Hz 12dB/octave transitional Thompson-Butt[...]

  • Página 4

    3 FRONT PA NEL CONTROLS GAIN CONTROL Each gain control has 11 positions and adjusts the voltage gain on the microphone input from 10dB to 60dB in 5dB steps. When using the instrument input, the gain range is –10d B to 40dB in 5dB steps. NOTE: If you ordered the high gain version of the 101 for use with ribbon microphones , the gain range of your [...]

  • Página 5

    4 CONNECTING THE PRE AMPLIFIER AUDIO CONNECTIONS l Microphone input connections are made using the female XLR connector on the rear panel. This connector is wired with pin 2 positive, pin 3 negative and pin 1 ground . 48V phantom power, if used, is supplied on pins 2 and 3. l Instrument or line input connections are made using the ¼” TRS jack on[...]

  • Página 6

    5 Cable Termination Diagrams 1 2 3 SHI ELD HOT GN D (OPE N) Figure 1 . XLR UNB ALANCED OUTPUT CABLE TERMINATION SHI ELD HOT GN D R IN G I S O PE N TIP R ING SLE E VE PRE AM P E ND Figure 2. TRS UNB ALANCED OUTPUT CABLE TERMINATION POWER SUPPLY CONNECTIONS A 2.1mm jack is used for the DC power input of the 101. The polarity of the jack is positive i[...]

  • Página 7

    6 OPER ATION SETTING THE GAIN l Turn the gain control fully counter-clockwise, turn the trim control fully clockwise and check that the +48V phantom power is off. l Connect the microphone to the preamplifier and then turn on the phantom power switch on if required. l When sending a signal to a recorder that has fixed input levels, simply increase t[...]

  • Página 8

    7 Model 101 S pecifications GAIN RANGE Mic input 5dB steps 10-60dB Mic input 5dB steps High gain version 20-70dB Hi-Z input 5dB steps -10-40dB Hi-Z input 5dB steps High gain ver z sion 0-50dB Output trim attenuator 0 to -10dB THD+N @20dB Gain +20dBu out <0.00085% @40dB Gain +20dBu out <0.0010% @60dB Gain +20dBu out <0.0050% IMD (SMPTE/DIN [...]

  • Página 9

    8 20 75Hz HIGH PASS F IL TE R R ES PONSE d B u +1 0 - 1 - 2 - 3 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k d e g PHASE vs FREQUENCY +40 +30 +20 +10 0 - 10 - 40 - 20 - 30 20 50 100 200 1k 500 10k 2k 5k 20k Hz Phase response @10 dB gain. 5 0 Ohm sou rce, 100K Ohm load, HPF Of f FF T S PECTR UM ANALYSIS FFT @40dB gain, +20dBu out 5k 10k 25k 15k 20k Hz +20 0 - 25[...]