Español dropdown-ico

Graco 16W884 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 16W884. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 16W884 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 16W884 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 16W884, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 16W884 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 16W884
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 16W884
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 16W884
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 16W884 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 16W884 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 16W884, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 16W884, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 16W884. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    332919C Operation GMAX ™ 3400, GMAX ™ II 3900/5900/7900, and TexSpray 5900HD/7900HD Airless Sprayers For professional use only. Not approved for use in Eu ropean explosive atmosphere loca tions. For the application of architectural paints and coatin gs. 3300 psi (22.8 MPa, 228 bar) Maximum Working Pressure Important Safety Instru ctions Read al[...]

  • Página 2

    Table of Contents 2 332919C Table of Contents Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Component I dentifica tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 S t andard Mo dels (3400, 390 0, 5900, 5900HD, 7900, 7900HD) . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Warning 332919C 3 Warning The following warnings are for th e setup, use, grounding, mainte nance, and rep air of this equipment. The exclamation point symbol alert s you to a general war ning and the hazard symbol s refer to procedure-specific risks. Whe n these symbols appear in the body of this manual or on warnin g la bels, refer back to these [...]

  • Página 4

    Warning 4 332919C EQUIPMENT MISUSE HAZARD Misuse can cause death or serious injury . • Do not operate the unit when fatigued or under the influence of drugs or alcohol. • Do not exceed the maximum working pressure or temper ature rating of the lowest rate d system component. See Technical Data in all equipment manuals. • Use fluids and solven[...]

  • Página 5

    Component Identi fication 332919C 5 Component Identification Standard Models (3400, 390 0, 5900, 5900HD, 7900, 7900HD) OFF ON ON OFF ti22694a A B C D E F G H J L K M A Engine ON/OFF Switch B Grounding Clamp C Pump On/Of f Switch D Pressure Control E Prime V alve F Gun T rigger Lock GS t r a i n e r HP u m p J Engine Controls K Dra in Hose L Easy Ou[...]

  • Página 6

    Component Identification 6 332919C ProContractor Models (3900, 5900, 7900, 5900HD, 7900HD) OFF ON ON OFF ti22742a A B C D E F G HJ K P R N M L S T ti22742a A Grounding Coil B Smart Control 3.0 Display C Pump ON/OFF Switch D Wa t c h D o g TM Switch E Pressure Control F Prime V alve G Gun T rigger Lock HS t r a i n e r J Drain hose KP u m p L T ool [...]

  • Página 7

    Component Identi fication 332919C 7 Ironman Models (5900, 7900, 7900HD) OFF ON ON OFF ti22741a A B C D E F G HJ K L M N P R S A Grounding Coil B Smart Control 3.0 Display C Pump ON/OFF Switch D Wa t c h D o g TM Switch E Pressure Control F Prime V alve G Gun T rigger Lock H Heavy Duty Strainer J Drain Hose K MaxLife Pump L Rod Pull Feature M Engine[...]

  • Página 8

    Component Identification 8 332919C Lo-Boy Models (3900, 5900, 7900) OFF ON ON OFF ti22737a A B C D K G L J E F N O M H A Engine ON/OFF Switch B Grounding Coil C Pump ON/OFF Switch D Pressure Control E Prime V alve F Gun T rigger Lock GH o s e HP u m p J Drain Hose K Rod Pull Feature LS t r a i n e r M Engine Controls N ProConnect TM II Pump Clamp O[...]

  • Página 9

    Component Identi fication 332919C 9 Convertible Models (5900) OFF ON ON OFF ti22696a A B C D E G J K H N F L M A Engine ON/OFF Switch B Grounding Coil C Pump On/Off Switch D Pressure Control E Prime V alve F Gun T rigger Lock GH o s e HS t r a i n e r JP u m p K Engine Control s L Drain Hose M Easy Out Pump Filter NP o w e r P a c k[...]

  • Página 10

    Pressure Relief Procedure 10 332919C Pressure Relief Procedure Follow the Pressur e Relief Procedure whenever you see this symbol. 1. Engage trig ger lock. 2. T urn engine ON /OFF switch to OFF . 3. Move pump switch to OFF and turn pressure control knob fully counterclockwise. 4. Disengage trigger lock. Hold metal part of gun firmly to side of grou[...]

  • Página 11

    Setup 332919C 11 Setup 1. All sprayers except ProContractor: Connect appropri ate Graco high -pressure ho se to sprayer . 2. Select Units: Install whip hose to fluid inlet of spray gun and tighten secu rely . 3. Engage gun t rigger lock. 4. When spray ing texture, re move inlet s trainer and fil- ter bowl screen wh en spraying materials. 5. Fill th[...]

  • Página 12

    Setup 12 332919C Convertible Models Only: Change Engine to Motor 1. Disconnect engin e power cord. 2. Release tension bar . 3. Remove engine; t ilt and slide back. 4. Install mo tor; drop in and push forward. 5. Look thro ugh side vent holes and ensu re drive belt is in motor pulley . 6. Secure motor with tension bar . 7. Plug in pressure control p[...]

  • Página 13

    Startup 332919C 13 Startup 1. Place suction tube a nd drain tube in grounded met al pail p artially filled with flushi ng fluid. Attach ground wire to pail and to ear th ground. 2. T urn prime valve down to DRAIN position. Tu rn pressure control counterc lockwise to lowest pres- sure. 3. Set pump switch OFF . 4. S tart Engine a. Move fuel v alve to[...]

  • Página 14

    Startup 14 332919C 8. Hold gun against grounded met al flushing pail. T rig- ger gun a nd increase fluid pressure slo wly until pump runs smo othly . Inspect fittings for leaks. Do not stop leaks with your hand or a rag! If leaks occur , turn sprayer OFF immediately . Perform Pres sure Relief Pr ocedure steps 1-3, p age 10. T ighten leaky fittings.[...]

  • Página 15

    WatchDog ™ Protection System (ProContractor and Ironman units only) 332919C 15 Clearing Tip Clogs 1. Release trigger , engage tr igger lock. Rot ate Switch T ip. Disengage trigger lock. T rigger gun to clear clog. 2. Engage trigger loc k. Return Switch T ip to original position. Disengage trigg er lock and continue spray- ing. WatchDog ™ Protec[...]

  • Página 16

    Hose Reel (ProContractor units only) 16 332919C Hose Reel (ProContractor units only) 1. Make sure hose is routed through ho se guide. 2. Lift and turn pivot lock 90 to unlock hose reel. Pull on hose to remove it from hose reel. 3. Pull reel handle down and turn clockwise to reel in hose. NOTE: The hose reel can be locked into two posi- tions: Usage[...]

  • Página 17

    Digital Tracking System (ProC ontractor and Ironman uni ts) 332919C 17 Digital Tracking System (ProContractor and Ironman units) Operation Main Menu Short press to move to next display . Press and hold (5 seconds) to change uni ts or rese t data. 1. T u rn pressure to lowest setting. T rigger gun to relieve pres sure. Turn pr ime valve down to DRAI[...]

  • Página 18

    Digital Tracking System (ProC ontractor and Ironman units) 18 332919C Secondary Menu - Stored Data and WatchDog Pump Protection Modes 1. Perform Pressure Relief, step s 1 - 4 if they have not already been done. 2. T urn power switch on while holding DTS button down. 3. The sprayer model briefly displays (e.g. 5900 ), SERIAL NUMBER scrolls past and [...]

  • Página 19

    Cleanup 332919C 19 Cleanup 1. Perform Pressure Relief Procedure (page 10), steps 1 - 4. Remove sip hon tube set from p aint and place in flushing fluid. Remove tip guard from gun. NOTE : Use water for water-base paint, mineral spir- its for oil- base paint, or other solvent s recom- mended by manufacturer . 2. S tart Engine a. Move fuel v alve to o[...]

  • Página 20

    Cleanup 20 332919C 9. Raise siphon tube above flushing fluid and run sprayer for 15 to 30 seconds to drai n fluid. T urn pump switch and en gine OFF 10. Turn prime valve do wn DRAIN positio n. 1 1. Remove filters from gun and spra yer , if installed . Clean and inspect. Install filters. 12. If flushing with water , flush again with mineral spirits,[...]

  • Página 21

    Maintenance 332919C 21 Maintenance Pressure Relief Procedure 1. Lock gun trigger safety . 2. T urn engine ON /OFF switch to OFF . 3. Move pump switch to OFF and turn pressure control knob fully counterclockwise. 4. Unlock trigger safety . Hold metal part of gun firmly to side of grounded met a l pail, and trigger gun to relieve pressu re. 5. Lock g[...]

  • Página 22

    Troubleshooting 22 332919C Troubleshooting Problem Cause Solution E=XX is displayed Fault condition exists. Dete rmine fault correction from table, page 31. Engine will not start Engine switch is OFF . T urn engine switch ON. Engine is out of gaso line. Refill gas tank. Honda Engine Man ual. Engine oil level is low . T ry to start engine. Replenish[...]

  • Página 23

    Troubleshooti ng 332919C 23 Pump output is low S trainer is clogged. Clean strainer . Piston ball is not seating. Service piston ba ll (see pump manual). Piston packings are worn or damage d. Replace packings (see pump manua l). O-ring in pump is worn or damaged. Replace o-ring (see pump manual). Intake valve ball is not seating properly . Clean in[...]

  • Página 24

    Troubleshooting 24 332919C Fluid Pump Runs Constantly 1. Perform Pressure Relief Procedure (page 21), turn prime valve forward to SPRA Y position, and turn power switch OFF . 2. Remove contro l box co ver . Troubleshooting Procedure: With a pressure gauge plumbe d into the paint hose, start the engine. Turn pump switch ON. Does sprayer exceed maxim[...]

  • Página 25

    Troubleshooti ng 332919C 25 Control Board Malfunction Troubleshooting Procedure (see following page for actual steps): Go to step 5. Does the clutch engage? Go to step 2. Do you have proper engine voltag e? Go to step 4. Is 1-3 Ohms reading pres- ent? Mechanical problem. Repair or replac e clutch/pinion assembly . Replace the potentiometer . Go to [...]

  • Página 26

    Troubleshooting 26 332919C Control Board Malfunction (Steps) - BEEP + - J1 J2 12 -20 AC V - + - 10-12 DC V - - + + J1 0 J 5 J 9 J 4 J 3 J1 J2 LED D 12 J 5 - 1-3 ohms - + STEP 1. T urn engine OFF and set meter to continuity . T o Ground STEP 3 . Leave eng ine running and turn switch ON. T urn potentiometer to high and set meter to DC volt s. STEP 2 [...]

  • Página 27

    Troubleshooti ng 332919C 27 Convertible Electric Motor Will Not Run Troubleshooting Procedure (see following page for actual steps): See Step 1. Is th ere over 100 AC volts? See step 2. Is there over 100 AC volts? Replace the power switch. See Step 3. Is there over 100 D C volts? See engine test section . Replace engine control board. YES NO YES YE[...]

  • Página 28

    Troubleshooting 28 332919C Convertible Electric Motor Will Not Run (Steps) V - - L 2 L 1 + V - - L 2 L 1 + TS TS +M -M L 2 L 1 TS TS +M -M - BEEP - TS TS +M -M 100 + DC V - - + STEP 1. Plug in cord and turn switch ON. Connect wires to control board and turn meter to AC volts. STEP 2. Plug in cord and turn switch ON. Connect wires to control b oard [...]

  • Página 29

    Troubleshooti ng 332919C 29 Convertible Electric Motor Runs - No AC Output to Sprayer Control Board Troubleshooting Procedure (see following page for actual steps): See step 1. Is there over 10-20 AC volts? YES NO YES YES YES NO NO NO YES See step 2. Is there continuity? Repair or replace the power cord. See the sprayer control boar d trou- bleshoo[...]

  • Página 30

    Troubleshooting 30 332919C Convertible Electric Motor R uns - No AC Output to Sp rayer Control Board (Steps) 10-20 AC V - - + - BEEP - TS TS +M -M L 2 L 1 10-20 AC V - - + L 2 L 1 V - - + - BEEP - STEP 1. Plug in cord and turn switch ON. Connect wires to transfor mer and power cord. T urn meter to AC volts. White to barrel Power Cord Engine Control[...]

  • Página 31

    Digital Display Messages 332919C 31 Digital Display Messages • Digital messages ar e not available on all sprayers • Blinking LED tota l count equals digit al error code i.e., two blinks is the same as E=02 * Error codes also appear on control board as a blinking red LED. LED is an alternate to digital messages. 1. Remove two screws (71) and sw[...]

  • Página 32

    Pinion Assembly/Clutch Armature/Clamp 32 332919C Pinion Assembly/Clutch Armature/Clamp Pinion Assembly/Clut ch Armature Removal Pinion Assembly If pinion assembly (29) is not removed from clutch hous- ing (19), do 1. through 3. Othe rwise, start at 4. 1. Remove driv e housing. 2. Disconnect clutch ca ble connectors from inside of pressure co ntrol.[...]

  • Página 33

    Pinion Assembly/Clutch Armature /Clamp 332919C 33 Installation Clutch Armature 1. Lay two stacks of two dimes on smooth bench sur- face. 2. Lay armature (25) on two st acks of dimes. 3. Press center of hub (26) down to bench surface. 4. Install ar mature (25) on engine dr ive shaft. 5. Install four screws (23) and lock washers (24) with torque of 1[...]

  • Página 34

    Technica l Data 34 332919C Technical Data 3400 Models U.S. Metric Engine Honda GX120 Engine ANSI Power Rating @ 3600 rpm 4.0 Horsepower 3.0 kW Sprayer Maximum Working Pressure 3300 psi 228 bar , 22.8 MPa Maximum Delivery Rating 0.75 gpm 2.84 lpm Inlet Paint S trainer 12 mesh (1523 micron) stainless steel screen, reusable 12 mesh (1523 micron) stain[...]

  • Página 35

    Technical Data 332919C 35 3900 Models U.S. Metric Engine Honda GX120 Engine ANSI Power Rating @ 3600 rpm 4.0 Horsepower 3.0 kW Sprayer Maximum Working Pressure 3300 psi 228 bar , 22.8 MPa Maximum Delivery Rating 1.25 gpm 4.73 lpm Inlet Paint S trainer 8 mesh (2589 micron) stainless steel screen, reusable 8 mesh (2589 micron) stainless steel screen,[...]

  • Página 36

    Technica l Data 36 332919C 5900 Models U.S. Metric Engine Honda GX160 Engine ANSI Power Rating @ 3600 rpm 5.5 Horsepower 4.1 kW Sprayer Maximum Working Pressure 3300 psi 228 bar , 22.8 MPa Maximum Delivery Rating 1.6 gpm 6.06 lpm Inlet Paint S trainer 8 mesh (2589 micron) stainless steel screen, reusable 8 mesh (2589 micron) stainless steel screen,[...]

  • Página 37

    Technical Data 332919C 37 7900 Models U.S. Metric Engine Honda GX200 Engine ANSI Power Rating @ 3600 rpm 6.5 Horsepower 6.5 kW Sprayer Maximum Working Pressure 3300 psi 228 bar , 22.8 MPa Maximum Delivery Rating 2.2 gpm 8.33 lpm Inlet Paint S trainer 8 mesh (2589 micron) stainless steel screen, reusable 8 mesh (2589 micron) stainless steel screen, [...]

  • Página 38

    All written and visual data contained in this document reflects the latest product info r mation available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. Original instructions. T his manual contains English. MM 332919 Graco Headquarters: Minne apolis International Offices: Belgium, China, Japan, K[...]