Español dropdown-ico

Graco 218938 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 218938. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 218938 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 218938 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 218938, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 218938 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 218938
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 218938
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 218938
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 218938 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 218938 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 218938, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 218938, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 218938. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    APPLICA TION EQUIPMENT FROM GRACO INSTRUCTIONS-P ARTS LIST 307–730 Rev G Supersedes E (and F , not published) 1/4 Gallon Per Minute, 120 V AC, 60 Hz PT2000  Pressure Roller System 250 psi (17.5 bar) MAXIMUM WORKING PRESSURE Model 218–938, Series B with 18 inch Extension and 1/2 and 3/4 inch nap Roller Covers Model 223–660, Series A Basic P[...]

  • Página 2

     307-730 CAUTION T o avoid premature wear of the pressure switch, never use more than 25 ft (7.6 m) of 1/4” ID outlet hose. When longer outlet hose is needed, use 3/8” ID hose at a maximum of 100 ft (30 m) long. Never use 1/4” ID and 3/8” ID hose together . Do not use lacquer or lacquer thinner in the suction and outlet hoses supplied wi[...]

  • Página 3

    3 307-730 A VERTISSEMENT Assurez–vous que tous les utilisateurs de cet équipment lisent, comprennent et observent les avertissements et les instructions de ce manuel! SECURITE GENERAL Faites extrêmement attention de ne pas éclabousser de peinture, d’eau de rinçage sale ni de solvant dans les yeux. Portez de lunettes de protection. Assurez-v[...]

  • Página 4

    4 307-730 ADVERTENCIA Asegurarse de que todos los operadores de este equipo lean, entiendan y repeten las precauciones e instrucciones indicadas en este manual. SEGURIDAD EN GENERAL T ener extremo cuidado de no salpicarse los ojos con pintura, agua de enjuague contaminada o solvente. Usar gafas protectoras. Asegurarse de que el lugar de trabajo ten[...]

  • Página 5

    5 307-730 PT2000 PRESSURE ROLLER SYSTEM DESCRIPTION SUCTION HOSE PRIMING TUBE INLET V AL VE MOTOR ON/OFF SWITCH POWER SUPPL Y CORD ROLLER V AL VE PRIMING V AL VE P AINT FIL TER 25 FT . (7.6 M) HOSE 18 INCH EXTENSION 9 INCH ROLLER FRAME ROLLER COVER 0285 Motor The motor drives the connecting rod which moves the diaphragm. Pressure Switch The pressur[...]

  • Página 6

    6 307-730 SETUP SUCTION HOSE PRIMING TUBE INLET V AL VE MOTOR ON/OFF SWITCH POWER SUPPL Y CORD ROLLER V AL VE PRIMING V AL VE P AINT FIL TER 25 FT . (7.6 M) HOSE 18 INCH EXTENSION 9 INCH ROLLER FRAME ROLLER COVER 0285 USE TWO WRENCHES T O TIGHTEN SPRING GUARD MUST BE A T ROLLER V AL VE INLET TRIGGER HAND TIGHTEN ONL Y TO A VOID CRACKING ROLLER COVE[...]

  • Página 7

    7 307-730 ST ARTUP Pressure Relief Procedure To reduce the risk of serious bodily injury , including injury from moving parts, or electric shock, always follow this procedure whenever you shut of f the sys - tem, when checking or servicing any part of the sys - tem and whenever you stop painting. 1. T urn the ON/OFF switch to OFF . 2. Unplug the po[...]

  • Página 8

    8 307-730 MAINTENANCE Thorough flushing and proper maintenance are essential to keep your system working properly . Improper flushing or maintenance may prevent the system from working the next time you need it, and may result in costly damage to the system. Always flush your system thoroughly and immediate - ly after each use. Always drain all wat[...]

  • Página 9

    9 307-730 Flushing Procedure (Oil-based Paint Only) NOTE: Follow the instructions on page 8, except use mineral spirits. DO NOT heat the mineral spirits. Installing and Removing a Roller Cover (See Fig 4.) 1. T o install a cover , hold the dif fuser and unscrew the retainer nut. Pull the dif fuser of f the frame. Slide the cover over the dif fuser [...]

  • Página 10

    10 307-730 TROUBLESHOOTING GUIDE Pressure Relief Procedure To reduce the risk of serious bodily injury , including injury from moving parts, or electric shock, always follow this procedure whenever you shut of f the sys - tem, when checking or servicing any part of the sys - tem and whenever you stop painting . 1. T urn the ON/OFF switch to OFF . 2[...]

  • Página 11

    11 307-730 Roller V alve W ARNING Always follow the Pressure Relief Procedure W arning on page 10 before attempting any repair . NOTE: Order Repair Kit P/N 218–960 to repair this roller valve. 1. T ap out the pin (A) from the trigger (B) and slide the trigger of f of the valve (N). See Fig 6 . 2. Remove the cap (C). Use a 1/2 in. socket wrench to[...]

  • Página 12

    12 307-730 Pressure Relief Procedure To reduce the risk of serious bodily injury , including injury from moving parts, or electric shock, always follow this procedure whenever you shut of f the sys - tem, when checking or servicing any part of the sys - tem and whenever you stop painting . 1. T urn the ON/OFF switch to OFF . 2. Unplug the power sup[...]

  • Página 13

    13 307-730 Pressure Switch (See Fig 1 1, 12 & 13 .) 1. Disconnect the pressure switch leads from the ON/ OFF switch and from the rectifier . See Fig 1 1. 2. Remove the front cover (23). See Fig 13 . 3. Unscrew the retainer (14) and remove the pressure switch (12) and o-ring (12a). See Fig 12 . 4. Grease and install a new o-ring (12a) in the pum[...]

  • Página 14

    14 307-730 Diaphragm (See Fig 14 .) CAUTION Replace the diaphragm whenever you remove the pump housing (9), or after each 100 hours of use, whichever comes first. During use, small grooves are formed in the diaphragm which cannot be re- aligned properly . Reusing a diaphragm may cause leaking, resulting in costly pump damage. 1. Remove the screws ([...]

  • Página 15

    15 307-730 Connecting Rod and Bearing (See Fig 16 .) 1. Remove the front cover (23). Remove the screws (15). Carefully tip back the pump housing. Unscrew the diaphragm (17) and discard it. CAUTION Replace the diaphragm whenever you remove the pump housing (9), or after each 100 hours of use, whichever comes first. During use, small grooves are form[...]

  • Página 16

    16 307-730 P ARTS DRA WING Part of 10 page 17 LUBRICA TE, TORQUE T O 85 in–lb (9.6 N.m) SEE DET AIL A, page 17 PRESS FIT INT O 22 34 68 67 28 43 33 33 39 25 26 69 36 30 32 44 47 45 46 15 16 22 11 17 48 49 27 21 20 18 23 24 29 LABEL 96 LABEL 0301 52 54 LABEL 42 80 81 84 26 41 33 82 65 38 37 31 26 25 35 LABEL[...]

  • Página 17

    17 307-730 P ARTS DRA WING TORQUE T O 55–65 in–lb (6.2–7.4 N.m) 0788 0303 0244 94 62 or 89 63a 63a 63 93 60 64 12a 12 14 1 3 10 9 2f 2e 2d 2c 2b 2a 2 APPL Y SEALANT TO THREADS TORQUE T O 80–100 in–lb (13.5–16 N.m) TORQUE T O 280–300 in–lb (32–34 N.m) TORQUE T O 470–490 in–lb (33–35 N.m) APPL Y T APE TO THREADS 55e 55a 55b 55[...]

  • Página 18

    18 307-730 P ARTS LIST Model 218–938, Series B Includes items 1–96 Model 223–660, Series A (Basic Unit) Includes items 1–54, 65–84, 96 Ref No. Part No. Description Qty 1 220–930 HOUSING, valve, inlet 1 2 218–977* OUTLET V AL VE KIT Includes items 2a–2f 1 2a 222–349 . FITTING, outlet 1 2b 180–454 . GASKET 1 2c 107–521 . SPRING [...]

  • Página 19

    19 307-730 ACCESSORIES Must be purchased separately . CAUTION T o avoid premature wear of the pressure switch, never use more than 25 ft. (7.6 m) of 1/4” ID outlet hose. When longer outlet hose is needed, use 3/8” ID hose at a maximum of 100 ft (30 m) long. Never use 1/4” ID and 3/8” ID hose together . Do not use lacquer or lacquer thinner [...]

  • Página 20

    20 307-730 TECHNICAL DA TA Maximum Operating Pressure 250 psi (17.5 bar) . . . . . Power Requirements 120 V AC, 60 Hz, . . . . . . . . . . . . . 1 Phase, 1.0 Amp Pump Output 1 gallon (3.8 liter) in 5 minutes . . . . . . . . . Power Supply Cord No. 16 A WG, 3 wire, . . . . . . . . . . . . 6’ (1.7 m) long W etted Parts Aluminum, Brass, V iton  ,[...]