Graco 239877 Series D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 239877 Series D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 239877 Series D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 239877 Series D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 239877 Series D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 239877 Series D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 239877 Series D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 239877 Series D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 239877 Series D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 239877 Series D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 239877 Series D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 239877 Series D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 239877 Series D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 239877 Series D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    308883S EN Instructions 50:1 Fire-Ball ® 300 Pump For pumping non-corrosive and non-abra sive greases and l ubricants only.For professional use only. Model No. 239877, Series D pail length Model No. 239887, Series D 120 lb drum length Model No. 239888, Series D 400 lb drum length 8400 psi (58 MPa, 580 bar) Maximum Wor king Pressure 140 psi (0.97 M[...]

  • Página 2

    Warnings 2 308883S Warnings The following warnings are fo r the setup, use, grounding, mainte nance, and repair of th is equipment. The exclama- tion point symbol alerts you to a genera l warning and the ha zard symbols refer to procedure-specific r isks. When these symbols appear in the body of this ma nual or on wa rn ing labels, refer back to th[...]

  • Página 3

    Installation 308883S 3 Installation Grounding Pump: Use a ground wire and clamp as shown in F IG . 1. Fluid hoses: Use only electrically conductive hoses. Air compressor: Follow manufacturer’s recommenda- tions. Fluid supply container: Follow the local code. To maintain grounding continuity when flushin g or relieving pressur e: hold metal part o[...]

  • Página 4

    Installation 4 308883S Mounting 1. Plan the mounting layout fo r easy operator access to the pump air controls, sufficient room to chang e drums and a secure mo unting platfo rm. 2. If using a follow plate (H), remove the drum cover. Scoop the material to the center of the dr um. Place the plate on the mater ial. Guide the pump foot valve through t[...]

  • Página 5

    Operation 308883S 5 Operation Pressure Relief Procedure Follow the Pressure Re lief Procedure whenever you see this symbol. 1. Close the pump air regu lator and bleed-typ e master air valve (required in the system ). 2. Hold a metal part of the dispensing valve firmly t o a grounded metal waste con tainer and trigger the valve to relieve the fluid [...]

  • Página 6

    Repair 6 308883S Repair Displacement Pump Service Refer to F IG . 3 for the following instructions. Be sure you have all necessary parts on hand before starting. Use all parts in the repair kit for best resu lts. Displacement Pump Repair Kit 24 1623 is available. 1. Flush the pump. 2. Relieve the pressu re before proceeding , page 5. 3. Disconnect [...]

  • Página 7

    Repair 308883S 7 F IG . 3 1 3 4 Using nut (63), torque the pump cylinder (59) to the ex- tension tube (64) at 45–55 ft-lb (61–75 N m). T orque the shovel rod (58) to the piston (52) at 25–30 ft-lb (34–41 N m). T orque the piston (52) to the extension rod (57) at 25–30 ft-lb (34–41 N m). 5 60 64 59 56 52 62 61 63 58 57 53 54 67 66 4 3 1 [...]

  • Página 8

    Repair 8 308883S Air Motor and Throat Service Refer to F IG . 4 for the following instructions. Before starting, be sure to have all nec essary parts on hand. Repair kit 2 06728 is available for the motor. Two accessory tools should be ordered. Use Padded Pliers, 207579, to grip the tr ip rod without damaging its surface. Use Gauge, 171818, to ensu[...]

  • Página 9

    Repair 308883S 9 F IG . 4 5 8 57 64 74 2 11 21 17 38 6[...]

  • Página 10

    Repair 10 308883S Air Motor and Throat Seals Reassembly 1. Clean all the parts carefully in a compatible solvent, and inspect for wear or damage . Use all the repair kit parts during reassembly, and replace other parts as needed. 2. Check the polis hed surfaces of th e piston (2), dis- placement rod (8), and cylinder (1 7) wall for scratches or wea[...]

  • Página 11

    Troubleshooti ng 308883S 11 Troubleshooting 1. Follow Pressure Relief Procedure , page 5, befo re checking or repairing gun. 2. Check all possible problems and causes before dis- assembling gun. Problem Cause Solution Pump fails to operate Inadequate air supply pr essure or restricted a ir lines Increase a ir supply and/or clear restriction Closed [...]

  • Página 12

    Parts 12 308883S Parts 29a 29b 28 17 31* 30* 22 13 23 25 27 26 11 15 14 24* 2 33 8 74 1a* 1b* 30* 12* 38 6 9* 10 5 21 **20 **19 64 57 53 18** 4 7 †60 †60 59 †56 52 †56 †62 †61 63 58 66 67 54 16*[...]

  • Página 13

    Parts 308883S 13 Part No./Description  Parts included in Kit 206728 (p urchase separately) . ‡ Parts included in Kit 222559 (purch ase separately). † Parts included in Kit 241623 (purch ase separately). NOTE: Two acces sory tools are requ ired for air motor and throat services: Pad ded Pliers, 207579, and Gauge, 171818. Ref. Part Description[...]

  • Página 14

    Dimension Drawings 14 308883S Dimension Drawings Mounting Hole Layout Overall length: 45.4 in. (1 153 mm) Overall length: 38.4 in. (975 mm) Overall length: 31 in. (788 mm) 33.6 in. (853 mm) 26.7 in. (678 mm) 17.5 in. (445 mm) grounding screw 1/4 npt(f) fluid outlet grounding screw grounding screw 1/4 npt(f) fluid outlet 1/4 npt(f) fluid outlet 3/8 [...]

  • Página 15

    Technical Data 308883S 15 Technical Data . 50:1 Fi re-Ball ® 300 Pumps US Metric Maximum fluid working pressure 8400 psi 58 MPa, 580 bar Air pressure operating range* 30 to 140 psi 0.3 to 0.97 MPa,3 to 9.7 bar Maximum air consumption 2 2.8 scfm at 0.25 gpm at 100 psi 0.638 m 3 /minute at 0.95 liter/m in at 0.7 MPa, 7 bar Maximum fluid output Maxim[...]

  • Página 16

    All written and visual data con tained in th is document reflects the latest product info rmation available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes at any time without notice. For patent information, see www.graco.com/pate nts. Original instructions. This manual conta ins English. MM 308883 Graco Headquarter s: Minneap[...]