Graco 256273(HM) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 256273(HM). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 256273(HM) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 256273(HM) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 256273(HM), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 256273(HM) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 256273(HM)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 256273(HM)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 256273(HM)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 256273(HM) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 256273(HM) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 256273(HM), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 256273(HM), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 256273(HM). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instr uctions - P ar ts Hopper or Hose Heat Cir culation Kit For circulating heated water or oil thr ough XM and XP plur al-component spra yer double wall hoppers, heated hose, and Viscon ® HP heater . Appro ved f or use in explosive atmospheres. Model 256273 (f or XM) Includes par ts needed to assemb le heated hose system. Heat ed hose assembly a[...]

  • Página 2

    Related Manua ls 2 313259D Contents Related M anuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Heated Hopper or Hose Circul ation Kit 256273 . . 5 Heated Hose As sembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Fluid Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Warnings 313259D 3 Wa r n i n g s The f ollowing w ar nings are f or the setup , use, g rounding, maintenance , and repair of this equipment. Th e exclama- tion point symbol ale r ts y ou to a general w ar ning and the hazard sym bol ref ers to procedure-specif ic risk. Refer bac k to these wa r nings. Add itional, product- specific w arnings may b[...]

  • Página 4

    Warnings 4 313259D W ARNING W ARNING W ARNING W ARNING SKIN INJECTION HAZARD High-pressure fluid from gun, hose leaks, or ruptured comp onents will pierce skin. Th is may look like just a cut, but it is a ser ious inju ry that can re sult in ampu tation. Get immediate surg ical treatment. • Do not point gun at any one or at an y par t of the body[...]

  • Página 5

    Heated Hopper or Hose Circulation Kit 256273 313259D 5 Heated Hopper or Hose Cir culation Kit 256273 The kit described in this manual; in cludes all miscellaneous par ts needed to assemb le the system. There are three options f or using circulat ion kit 256273: • Circulate water through the heater and only the hop - pers. See page 8 . • Circula[...]

  • Página 6

    Heated Hopper or Hose Circulation Ki t 256273 6 313259D Dual Hose Assemblies Fluid Heater Order separa tely a VISCON HP heater that meets local electrical and hazardous locat ion requirements. Hazardou s Location Heaters Non-hazar dous Location Heater s P ar t No., Series Maxim um Pressure Rating psi (MP a, bar) Hose Diam eter in. (mm) Thread A npt[...]

  • Página 7

    Heated Hopper or Hose Circulation Kit 256273 313259D 7[...]

  • Página 8

    Typical Installation 8 313259D T ypical Installation NO TE: XM kit 256273 is sho wn in all ty pical installation illustrati ons. The general la y out fo r XP Kit 24M224 is the same. Key: A Viscon HP Heater B Husky diaphragm pump C Hopper DF r a m e E Fluid circulation tubing NO TE: See F IG . 2 on page 9 for fluid schem atic of heat ed fluid. F IG [...]

  • Página 9

    Typical Installation 313259D 9 F IG . 2: Fluid schema tic for onl y heating hoppers Back-Mounted Hopper s (BM) Side-Mounted Hoppers (SM) T able 1: T ubing Lengths Section T ubing (BM) Hoppers in (mm) (SM) Hopper s in (mm) AA 1/2 in. 65 (1651) 50 ( 1270) AB 51 (1295.4) 35 (889) A C 7 (177.8) 4 (101.6) BA 3/4 in. 40 (1016) 36 ( 914.4) BB 29 (736.6) 1[...]

  • Página 10

    Typical Installation 10 313259D Key: A Viscon HP Heater B Husky diaphragm pump C Hopper DF r a m e E Fluid circulation tubing F Heated hose tee and elbow fittings (see heated ho se connections on page F IG . 5 and F IG . 6 on pa ge 12 and 13.) NO TE: See F IG . 6 on page 13 f or fluid schema tic of heated fluid. F IG . 3: Hopper s and Heated Hose C[...]

  • Página 11

    Typical Installation 313259D 11 NO TE: See page 9 f or tubing lengths not sho wn in F IG . 4. F IG . 4: Fluid schema tic for heating hoppe rs and heated hose 21 in. (533.4 mm) 27 in. (685.8 mm) 23 in. (584.2 mm) ti19174a T o Re d T ubi ng To B l u e Tu b i n g ti19175a Bottom View[...]

  • Página 12

    Typical Installation 12 313259D Key: A Viscon HP heater B Husky diaphragm pump C Hopper (not shown) DF r a m e E Fluid circulation tubing F Heated hose tee and elbow fitting (to red tubing) G Retur n hose tee and elbow fitting (from b lue tubing ) H Recirculation valv e J Heated hose assembly (purchase separately) K Overflo w tank (used for only he[...]

  • Página 13

    Typical Installation 313259D 13 F IG . 6: Fluid schema tic for heated hos e RED BLUE G F Single Hose Sho wn 23 in. (584.2 mm ) 38 in. (965.2 m m) 24 in. (609.6 mm)[...]

  • Página 14

    Installation 14 313259D Installation Gr ounding The equipment m ust be grounded. Gr ounding reduces the risk of static and electric shock b y providing an escape wire f or the electrical current due to static build up or in the e v ent of a shor t circuit. 1. Remov e grou nding scre w on diaphragm pu mp (3) and tighten ring terminal on ground ing c[...]

  • Página 15

    Installation 313259D 15 3. XM Kit 256273 onl y: Remov e 3/4 npt plugs from the end of the diaph ragm pump fluid man ifo ld and place in center . 4. For only heat ing hoppers or heating hop pers and heated hose: Install tube fitting (3 1) in fluid inlet. See F IG . 7. 5. For heating heated hose onl y (see F IG . 7) : a. Install elbow (3 2), mounting[...]

  • Página 16

    Installation 16 313259D 10. Slide Viscon HP heat er (A) into slots on frame . Tighten bo lts to secure t o frame. 11. For heating hopper s or heating hoppers and heated hose: install fitting (18) and elbo w (17) in the heater’ s fluid inlet f acing aw ay fro m the system. Install elbow (7 ) in heater outlet f acing the bac k of the system. 12. Fo[...]

  • Página 17

    Installation 313259D 17 Setup For heating hoppers onl y: See fluid s chematic on page 9 and par ts o n page 21 . NO TE: T o ensure a leak-proof seal, use PTFE tape on all pipe thread connections. 1. Connect A and B fluid hose s to shutoff chec k valv e outlets (H ). 2. Connect elbow fit ting (17) in pump outlet ( 3) and elbow f itting (17) on heate[...]

  • Página 18

    Operation 18 313259D Operation 1. Select fluid to use f or heating circulat ion. • 50% w ater and 50% ethylene glycol mixt ure is recommended f or fast est heat-up time and pre- v ention of algae b uild-up regardless of ambient tempera ture. • Oil can be used but he at-up time will increase and the hopper fill le vel m ust be decreased. See ite[...]

  • Página 19

    Maintenance 313259D 19 Maintenance • Check doub le wall hopper heating f luid lev el monthly . Add fluid as needed . • Do not o verfill when using oil. See ov erfilling notice on pa ge 18. • F ollo w pump maintenance in str uctions in Husky 716 diaphrag m pump manual 308981. • F ollo w heater maintenance instr uctions in Viscon HP manual 30[...]

  • Página 20

    Parts 20 313259D Pa r t s 256273, XM Heated Hopper or Hose Circulation Kit For heating hopper s and heated hose To R e d Tu b i n g T o Blue T ubing 7, 11 7, 11 13 41, 42 41, 42 32, 31 32, 31 30 4 4 16 29 29 4 4 Cut tubing to length. See table on page 9. See Heate r and Diaphragm Pump (3) Connectio ns on page 22. 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 29 1 ti19231a[...]

  • Página 21

    Parts 313259D 21 For only heating ho ppers Bac k-Mounted Hopper s (BM) Side-Mounted Hopper s (SM) 7, 11 32, 31 16 29 4 4 32, 31 7, 11 13 4 29 30 29 12, 17 16 29 29 4 4 7, 11 7, 11 30 13 4 1 Cut tubing to length. See table on page 9. See Heater and Diaphragm Pump (3) Connections on page 22. 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 32, 31 32, 31 7 7[...]

  • Página 22

    Parts 22 313259D Heater and Diaphragm Pump (3) Connections 9 12 17 31 10 19 5 2 3 21 13 8 7 17 13 8 8 For heating heated hose onl y For heating hopper s or hoppers and he ated hose onl y 4 4 9 19 10 3 5 1 5 32 12 17 7 ti19232a 19 27 5 23 15 16 22 18 33[...]

  • Página 23

    Parts 313259D 23 * Only used f or circulating he ated fluid through hea ted hose. Viscon HP heate r is not includ ed with this k it (pur- chase separately). Heated hose assembly is not included with this kit (purchase separ ately). Ref. P art Description Qty . 1 2561 96 PLA TE, mounting 1 2 1003 33 SCREW , cap , he x; 1/4-20 x 1/2 in. (13 mm) 4 3 D[...]

  • Página 24

    Parts 24 313259D 24M224, XP Heated Hopper or Hose Ci rculation Kit ti19157a 11 7, 4 13 30 33 29 31 32 139 21 133 105 134 101 7, 16 18 17 19, 27 133 102 105 135 134 32 22 33 23 136 9 10 137 12 17 15 41, 42[...]

  • Página 25

    Parts 313259D 25 * Only used f or circu lating heat ed fluid thro ugh heated hose . Viscon HP heater is not inclu ded with this kit (pur- chase separately). Heated ho se assembly is not incl uded with th is kit (purchase separ ately). Hose Identifi cation Cut tubing to length. See table on page 9. See Heater and Diaphragm Pump (3) Connec tions on p[...]

  • Página 26

    Technica l Data 26 313259D T echnical Data Maximum W orking Pressure High Pres sure Fluid Hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See Heated Hose Assemb ly tab le, page 5 Heated Fluid Circulatio n Components . . . . . . . . . . . . 95 psi (0.6 MP a, 6.6 ba r) Maximum T emperature Ratin g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140° F (60?[...]

  • Página 27

    Technical Data 313259D 27[...]

  • Página 28

    All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. For patent information, see www.graco.com/patents. Original instructions. This manual contains English. MM 313259 Graco Headquarters: Minneapolis [...]