Español dropdown-ico

Graco 309250t manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 309250t. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 309250t o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 309250t se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 309250t, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 309250t debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 309250t
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 309250t
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 309250t
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 309250t no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 309250t y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 309250t, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 309250t, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 309250t. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    309250T EN FR ES PT REP AIR - - RÉ P ARA TION - - REP ARACIONES - - REP ARO Displacement Pump / Bo mba de d eslocamento / Pompe volumé trique /Bomba de de splazamie nto Impor t ant Safet y Instr uct ions Read all warni ngs and inst r ucti ons in t his manual . Save these i nstr uct ions. Maxi mum Worki n g Pressu re / Pressão máxima d e trab al[...]

  • Página 2

    2 309250 W ARNING FIRE AND EXPL OSION HAZ ARD Flam mable fum es, such as solvent and paint f umes, in work area can ignit e or explode. T o help prevent fir e and explosion: D Use equipment only in well vent ilat ed area. D Eliminat e all ignition s ources ; suc h as pilot lights, cigar ett es, portable elec tr ic lamps, and plast ic drop cl othes [...]

  • Página 3

    3 309250 ADVERTENCIA PELIG RO DE INCENDI OS Y EXPLO SIONES V apores inf lamables, como los vapores de disolvent e o de pintur a en la zona de tr abajo pueden incendiars e o explotar. Para evit ar un inc endio o explosión: D Utilice el equipo únic ament e en áreas bien v entiladas. D Elimine t oda fuente de ignición, t ales como las luces pilot [...]

  • Página 4

    4 309250 ti2776a 12 5 3 4 Follow 1 - - 5 w hen you stop spr aying. PRESSURE RELI EF / A LÍVI O DE PRESSÃO DÉCHARGE DE PRESSIO N / AL IVIO DE LA PRESI ÓN TI779A 7571a ou o TI0782A 12 5 3 4 RIS QUE D’ ENDO MMAG EM ENT DE COMP OS ANTS PE LI GRO DE DAÑO A COM PO NENT ES Do not c lean pis ton v alv e t hreads. Cleaning pis t on valv e t hreads co[...]

  • Página 5

    5 309250 TI0780A Retir e e jogue fora as gaxetas da gargant a e as buc has do cilindr o. Enlev er du c ylindr e les gar nitures de collet et les press e-garnit ures et les jeter . Retir e y elimine las empaquetaduras y cas quillos del cilindr o. 7 6 2 Avant d’effectuer l’as s emblage, tremper les gar nitures en cuir dans de l’huile SAE 30W pe[...]

  • Página 6

    6 309250 8 7 Lubrifier s ur deux pouc es de hauteur la partie s upérieure de la t ige du piston. Engras e dos pulgadas de la par te su- perior del pis tón. Gr ease and plac e on O .D. r ing groov e Lubrifique e c oloque na ranhura do anel de vedaç ão. Lubrifier et plac er sur la rainur e annu- laire ex térieure. Engras e y coloque en la r anur[...]

  • Página 7

    7 309250 Notes[...]

  • Página 8

    8 309250 Parts / Peças / Pi èces / Piezas - - 244195 Ref No. Part N o. Descri pt ion Qty . 201 249125 RO D, dis plac ement, includes 212 1 202 180656 BUT TON, plug 1 203 193047 NU T , pac king 1 204* 176757 GLAN D, female, thr oat 1 205* 176754 GLAN D, male, thr oat 1 206 243176 CYLI NDE R, pump 1 207* 105444 BALL, s st, 0. 3125 in. 1 208* 195129[...]

  • Página 9

    9 309250 Parts / Peças / Pi èces / Piezas - - 246428 Ref No. Part N o. Descri pt ion Qty . 201 249125 RO D, dis plac ement, includes 212 1 202 180656 BUT TON, plug 1 203 193047 NU T , pac king 1 204* 176757 GLAN D, female, thr oat 1 205* 176754 GLAN D, male, thr oat 1 206 17D481 CYLI NDE R, pump ( includes 219) 1 207* 105444 BALL, s st, 0. 3125 i[...]

  • Página 10

    10 309250 Parts / Peças / Pi èces / Piezas - - 249127 Ref No. Part N o. Descri pt ion Qty . 201 249125 RO D, dis plac ement, includes 212 1 202 180656 BUT TON, plug 1 203 193047 NU T , pac king 1 204* 176757 G LAN D, female, thr oat 1 205* 176754 G LAN D, male, thr oat 1 206 243176 CYLI NDE R, pump 1 207* 105444 B ALL, s st, 0. 3125 in. 1 208* 19[...]

  • Página 11

    11 309250 Graco Standard W arranty Graco w arr ants al l equipment r efer enced in thi s document whi c h is manufact ured by Graco and bearing its name to be fr ee fr om defect s in mat eri al and workmanshi p on the date of sal e to the or iginal pur chaser f or use. With t he excepti on of any speci al, extended, or limite d wa rran ty pu b lish[...]

  • Página 12

    12 309250 T O PLACE AN ORDER OR FOR SERVICE , contact your Graco dis tributor , or call 1 - - 800 - - 690 - - 2894 to i dentify the nearest dis tributor . P ARA EFET UAR ENCOMENDAS OU P ARA ASSISTÊNCIA T ÉCNICA , contate o seu dis tribuidor da Graco. POUR PLACER UNE COMMANDE O U DEMANDER DU SERVICE , contac tez votre dis tributeur Graco. P ARA RE[...]