Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 3A0235G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 3A0235G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 3A0235G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 3A0235G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 3A0235G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 3A0235G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 3A0235G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 3A0235G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 3A0235G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 3A0235G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 3A0235G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 3A0235G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 3A0235G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Instr uctions-P ar ts Feed Suppl y Kits For supplying viscous ma terials to Graco ® HFR ™ Metering System. For prof essional use only . See page 3 f or model inf ormation, including maxim um working pressure and appro v als. Impor tant Sa fety Instructi ons Read all warnings and instr uctions in this man- ual. Sav e these instructions. 246081 P [...]
-
Página 2
Related Manua ls 2 3A0235G Contents Related M anuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Complete Supply Pump Systems . . . . . . . . . . . . . 3 W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Isocy anate C onditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Material Self- ignition . . . . . . [...]
-
Página 3
Complete Supply Pump Systems 3A0235G 3 Complete Suppl y Pump Systems Most pac kages include all air and fl uid fittings an d hoses. Approv als are on ly f or the pumps and not f or th e entire pac kage. ★ Complete P ac kage only comes with one pump , air and fluid fitt ings, and hose s. Complete P ackage (fluid and air) Pump Model Material Maximu[...]
-
Página 4
Warnings 4 3A0235G Wa r n i n g s WA R N I N G FIRE AND EXPLOSION HAZARD Flammab le fumes, such as solve nt and paint fumes , in work ar ea can ignite or e x plode . T o help pre vent fire and e xplosion: • Use equipment only in w ell v entilated area. • Eliminate all igniti on sources; such as pilot lig hts, cigaret tes, portable electric lamp[...]
-
Página 5
Warnings 3A0235G 5 MO VING P ARTS HAZARD Movin g par ts can pinch or amputate fingers and other body par ts. • K eep clear of moving par ts. • Do not op erate equipme nt with protec tive guards or covers remov ed. • Pressurized equipmen t can star t without w ar ning. Bef ore chec king, mo ving, or servicing equipment, f ollow the Pressur e R[...]
-
Página 6
Isocyanate Conditions 6 3A0235G Isocy anate Conditions Material Self-ignition Moisture Sensitivity of Isocy anates Isocy anates (ISO) are catalysts used in tw o component f oam and polyurea coatings . ISO will react with moisture (such as humidity) to f orm sm all, ha rd, abrasive crys tals, which become suspended in the fluid. Ev entually a film w[...]
-
Página 7
A and B Components 3A0235G 7 A and B Components IMPORT ANT! Materi al suppliers ca n vary in how they refer to plural component materials . Be aw are that when standing in front of th e manif old on proportioner : • Component A (Red) is on the left side. • Component B (Blue) is on th e right side. F or all machines: • The A (Red) side is inte[...]
-
Página 8
Grounding 8 3A0235G Gr ounding The equipment m ust be ground ed. Grounding reduce s the risk of static and electric shock b y provid ing an escape wire f or the electrical current du e to static b uild up or in the e v ent of a short circuit. Pump: f ollow instructions in separat e f eed pump man- ual, supplied. HFR: see oper ation man ual. Spray g[...]
-
Página 9
Installation 3A0235G 9 Complete P ac kage 246081 sho wn installed in HFR pr oportioning system. Inc ludes *parts onl y . F IG . 1: Instal lation 101* (red) 2 C* *103 (Ref) D 2* 2* 103* (Ref) 6* 101* (b lue) Air Supply Kit. See 309827. 2 2 2 2 2[...]
-
Página 10
Installation 10 3A0235G T2 2:1 and Monark 5:1 1. Flush pumps , page 8. 2. P ositio n drums, page 8. 3. Open drum bun g hole. Scr ew b ung adapt er with gask et into bung h ole. See pump man ual. 4. Install s wiv el fitting (102) in pu mp fluid outlet. See F IG . 2. 5. Connect hose (103) between s w iv el fitting ( 102) and the system s wivel inlet [...]
-
Página 11
Installation 3A0235G 11 Husky 515 and 716 1. Place riser tube (202) into drum. Tighten b ung adapter securely . 2. F or carbon steel supply pump systems , Install s wiv el fitting (102) in pump (201) fluid outlet. 3. Connect hose (103) between s w iv el fitting ( 102) and GMS swiv el fluid inlet fitting. 4. Install air supply kit and conne ct air l[...]
-
Página 12
Install Air Supply Kit 12 3A0235G Install Air Suppl y Kit T2 2:1, Husky 515, Husky 716, and Husky 1050 Kits 1. Supply clean, dry filtered air to f eed pumps. 2. See manual 309 827 to install air supply kit. Air Regulator Kit 248829 The air regula tor kit (7) is on ly used with the M onark kits. 1. Install ai r regulator k it (7). 2. Intercon nect t[...]
-
Página 13
Operation 3A0235G 13 Operation Star tup 1. See Load fluid with feed pumps in system opera- tion manual. 2. Open f eed pump air re gulator . 3. Open f eed pump b leed-ty pe master air v alv e. 4. Adjust ai r to feed pump with needle valve . NO TE: • Cold, viscou s mater ial may be difficult to pr ime. Use needle v alv e to r educe air flo w to mot[...]
-
Página 14
Parts 14 3A0235G Pa r t s Complete Suppl y Pump Systems Each complete supply pump system includes a fluid supply kit, air supply kit, and desiccant dr yer . See part s lists on pages 15. Pump Material T wo Pump Systems One Pump Systems Complete Pump System Fluid Su pply Kit (1) (See Page 16) Complete Pump System Husky 515 CS 246369 246481 SS 24D092[...]
-
Página 15
Parts 3A0235G 15 Complete Suppl y Pump Systems, continued ★ See Fluid Supply Kits on page 16. ❖ Only for Monar k 5:1 kits. Husky and T2 2:1 Kits See illustration on page 14. 24D096 and 24E399 Monark 5:1 5 Gallon Feed Pump Kit 24D095 and 24E398 Monark 5:1 Kit 55 Gallon Feed Pump Kit Ref. P art Description Qty . 1 ★ 246481 KIT , fluid supply , [...]
-
Página 16
Parts 16 3A0235G Fluid Suppl y Kits (1) Carbon Steel Husky Kits Stainless St eel Husky Kits 24D104 Monark 5: 1 5 Gallon Kit 24D105 55 Gallon Monark 5:1 Kit 246898 and 24D103 T2 2:1 Kits 101 102 103 r_246481_ 3a0235a_1a r_24d101_3 a0235a_1a 103 101 103 101 r_24D104_3 a0235a_1a 101 103 102 103 TI10282a 101[...]
-
Página 17
Parts 3A0235G 17 Fluid Suppl y Kits (1), continued Each fluid supply kit contains t wo pumps with riser tubes , fittings , and hoses neede d to supply fluid fro m the pumps to the proportioner . Use the tab les belo w to identify what parts are used for th e carbon steel and stainless st eel fluid supply kits. See page 16 f or fluid supply kit illu[...]
-
Página 18
Parts 18 3A0235G Fluid Suppl y Kits (1), continued 257769, Carbon Stee l High-Flo Fluid Suppl y Kit 257777, Stainles s Steel High-Flo Fluid Suppl y Kit 101 106 102 103 110 109 111 112 r_257769_3a 0235a_1a Ref. No. Description 257769 257777 Qty . 101 PUMP , High-Fl o JC20L1 JS20L1 2 102 UNION, swiv el 202966 122639 2 103 HOSE, coupled; 1/2 npt; 6 ft[...]
-
Página 19
Parts 3A0235G 19 Pump with Riser T ube Kits 246366 Husky 515 Pump 246367 Husky 716 Pump Pump Kit No. Material Husky 515 246366 CS 233052 (see manua l 309116) Plastic Husky 716 246367 CS 233057 (see manua l 309116) SS Husky 1050 24D329 CS 24D097 SS T2 2:1 295616 (see manua l 311882) SS Monark 5:1, 5 Gallon 24D098 SS Monark 5:1, 55 Gallon 24D099 CS R[...]
-
Página 20
Parts 20 3A0235G Pumps with Riser T ube Kits, continued 24D329 CS Husky 1050 Pu mp 24D097 SS Husky 1050 Pump Ref. P art Description Qty . 201 647673 PUMP , Husky 1050; 24D332, se e 313435 1 202 246419 RISER TUBE KIT ; 24D332, see pag e 22 1 203 214961 HOSE, suction; 3/4 np t (mbe); 3/4 in. (19 m m) ID; 6 ft (1 .8 m); neoprene 1 204 189233 BRA CKET [...]
-
Página 21
Parts 3A0235G 21 Pumps with Riser T ube Kits, continued 24D098, 5 Gallon 5:1 Monark 24D099, 55 Gallon 5:1 Monark Ref. No. P ar t No. Description Q ty . 2 246483 AIR SUPPL Y KIT; see 309827 1 6 247616 KIT , desiccant dryer; for A (red ) side; see page 14 1 7 248829 REGULA TOR KIT , air , f eed pum p 1 201 9022 78 PUMP , Monark 5:1; includes 902147, [...]
-
Página 22
Accessories 22 3A0235G Accessories Riser T ube Kit, 246419 Return T ube Accessories See manual 309 852 f or installation and parts. Circulation Kits See manual 309 852 f or installation and parts. 246483 Air Supply Kit See manual 309 827 f or installation and parts. 15C381 Desiccant Dryer Cartridg e 233048 Husky 716 Accessory Kit Includes stainless[...]
-
Página 23
Technical Data 3A0235G 23 Te c h n i c a l D a t a Maximu m air input pressu re T2 Feed Pump Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 psi (1.2 MP a, 12 bar) Monar k 5:1 Feed Pump Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 psi (1 .2 MPa, 12 bar) Husky 71 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 24
All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. For patent information, see www.graco.com/patents. Original instructions . This manual contains English. MM 3A0235 Graco Headquarters: Minneapolis[...]