Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Car Seat
Graco PD220686A
96 páginas 5.19 mb -
Car Seat
Graco 4388
2 páginas 0.19 mb -
Car Seat
Graco 1765438
104 páginas 9.37 mb -
Car Seat
Graco PD212616B
112 páginas 4.01 mb -
Car Seat
Graco PD261465A 10/13 US
96 páginas 2.27 mb -
Car Seat
Graco 1771254
104 páginas 9.37 mb -
Car Seat
Graco PD214124A
112 páginas 4.07 mb -
Car seat
Graco Junior Maxi
99 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco PD115793C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco PD115793C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco PD115793C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco PD115793C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Graco PD115793C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco PD115793C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco PD115793C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco PD115793C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco PD115793C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco PD115793C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco PD115793C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco PD115793C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco PD115793C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
*UDFR 3'& 86 5HDGWKLV PDQXDO .((3,16758&7,216)25)8785(86( (YHQLI XVLQJ WKLVLQIDQW UHVWUDLQWVHHPV HDVWR ILJXUHRXW RQ RXURZQ LW LV YHULPSRU WDQWWR 5($[...]
-
Página 2
: DUQLQJ WR3DUHQWVDQG 2WKHU8VHUV 5HJLVWUDWLRQ,QIRUPDWLRQ 5HJLVWHU < RXU,QI DQW 5HVWUDLQW[...]
-
Página 3
&KRRVLQJDQ $SSURSULDWH 9HKLF OH 6HDW/RFDWLRQ 9 HKLFOH 6HDW5HTXLUHPHQWV 9 HKLFOH 6HDW%HOW 5HTXLUHPHQWV ?[...]
-
Página 4
1RLQIDQWUHVWUDLQW FDQJXDUDQWHH SURWHFWLRQIURP LQMXU LQ H YH U VLWXDWLRQ +RZH YHU SURSHUXVH RIWKLV LQIDQWUHVWUDLQWUHGXFHV WKH ULVN RIVHU LRXVLQMXU RU GHDWKWR RXUFKLOG ) DLOXUHWR SURSHUO XVHWKLV LQIDQWUHVWUDLQWLQFUHDVHV [...]
-
Página 5
< RXU FKLOG¶ V VDIHWGHSHQGV RQ &KRRVLQJ DVXLWDEOHORFDWLRQ LQ RXU YHKLF OH 6RPH VHDWLQJ SRVLWLRQVVXFK DVWKRVH HTXLSSHGZLWK DLU EDJV PD QRWEH VDI H ORFDWLRQVIRUWKLV LQIDQWUHVWUDLQW ,QVHUWLQJ WKHKDUQH[...]
-
Página 6
0RGHO1XPEHU 0DQXIDFWXUHGLQ 3XUFKDVH'DWH 5HJLVWHU < RXU ,QIDQW 5HVWUDLQW 3OHDVHILOO LQ WKHDERYHLQIRUPDWLRQ 7KH PRGHO QXPEHUDQG PDQXIDFWXUHGLQ GDWH FDQ EHIRXQGRQ D ODEHORQ WKHXQGHUVLGH RIRXU LQI DQW UHVWUDLQW [...]
-
Página 7
,I < RX 1HHG +HOS ,QWKH 8 6$SOHDVH FRQWDFW RXU&XVWRPHU 6HUYLFH 'HSDU WPHQW ZLWKDQ TXHVWLRQVRXPDKDYHFRQFHU QLQJSDU WVXVH RU PDLQWHQDQFH :KHQRX FRQWDFWXV SOHDVHKDY H RXUSURGXFW¶ V PRGHOQXPEHU[...]
-
Página 8
,PSRUWDQW ,QIRUPDWLRQ :DUQLQJVIRU8VH DV ,QIDQW5HVWUDLQW Ć '2127,167 $// 2586( 7+,6,1) $17 5(675$,17 $1' %$6(817,/ < 28 5($'$1' 81'(567 $1' 7+( ,16758&7,216,1 7+,6 0$18 $/$1' ,1 < 285?[...]
-
Página 9
Ć 620(63(&,$/ 1(('6 &+,/'5(1 VXFK DVSUHWHU PEDELHV RU WKRVHZKR KDY H WHVWHGSRVLWLYHIRUSRVLWLRQDO DSQHDPDEH DW LQFUHDVHGU LVNRI VXII HU LQJEUHDWKLQJ RURWKHU GLIILFXOWLHVLQ DQLQIDQW UHVWUDLQW ,IRXU FKLOGKD[...]
-
Página 10
Ć '212702',)< < 285 ,1) $17 5(675$,17$1' % $6( RUXVH DQDFFHVVRULHV RU SDUWV VXSSOLHGE RWKHUPDQXIDFWXUHUV Ć 1(9(586(,1) $175(675$,17 $1' % $6(,) ,7 +$6 ' $0$ *(' 250,66,1* 3 $576 '2 12 7 [...]
-
Página 11
$GGLWLRQDO :DUQLQJVIRU8VH DV &DUULHU Ć ) $// +$=$5' &KLOG¶ V PRY HPHQWVFDQ VOLGHFDUU LHU 1(9(5 SODFH FDUULHU QHDUHGJHV RI FRXQWHUWRSV WDE OHV RURWKHU KLJKVXUIDFHV $OZD VVWDZLWKLQ DUPV UHDFK ZKHQH YHUFDUU[...]
-
Página 12
7 2 $ 92,'6(5,286 ,1-85 < 25'($ 7+ '212786( 7+( ,1) $17 5(675$,17 :,7+ $&+,/' /$5*(525 60$//(5 7+$1 7+( :(,*+7$1' +(,*+7 5$1*(/,67(' %(/2 : +HLJKWDQG : HLJKW /LPLWV < RXUFKLOG 0867PHHW WKH?[...]
-
Página 13
)5217 9,(: +DQGOH 9 HKLFOH EHOW KRRN +DQGOH DGMXVWPHQW EXWWRQ +DUQHVV EXF NOH WRQJXHV )HDWXUHVDQG &RPSRQHQWV +DUQHVV VORWV +DUQHVV FOLS +DUQHVV EXFN OH +DUQHVV DGMXVWPHQW EXWWRQ +DUQHVV DGMXVWPHQW VWUDS +DUQHVV 6WUDS : DLVW VORWV &URWFK VORWV[...]
-
Página 14
&DQRS +DUQHVV VORWV 5HOHDVHKDQGOH 0HWDO MXQFWLRQ SODWH /RFNLQJFOLS VWRUDJH /RFNLQJ &OLS +DUQHVV VWRUDJH IRUDVPDOOHU FKLOG 7KHORFNLQJ FOLSLV VWRUHGRQ WKHERWWRP RI WKHLQIDQWUHVWUDLQW < RXZLOO QHHGWR XVHLW ZLWK[...]
-
Página 15
9 HKLFOH EHOW /$ 7&+SDWK $GMXVWDEOH )RRWKDQGOH 8QLWHG6WDWHV )HGHU DO 0RWRU9 HKLFOH 6DI HW 6WDQGDUGVKDYHGHILQHGD QHZVVWHP I RU LQVWDOOLQJFDU VHDWVLQ YHKLFOHV 7KHVVWHP LVFDOOHG /$ 7&+ /$ 7&+ PDEH XVHG,13/$&(RI[...]
-
Página 16
5HPR YLQJ DQG$WWDFKLQJ ,QIDQW 5HVWUDLQW $GMXVWLQJ+DQGOH 7 RUHPRYHVTXHH]HUHOHDVH KDQGOHDW EDFNRI LQIDQWUHVWUDLQWDQG OLIWRXW RIEDVH DV VKRZQ 7 RSXW LQIDQWUHVWUDLQWLQ EDVHSXVK LQI DQW UHVWUDLQWGRZQ XQWLOLW?[...]
-
Página 17
,QIDQWUHVWUDLQW FRPHVZLWK IRXU WZRRQ FHU WDLQPRGHOV LGHQWLFDO FDQRSVXSSRU WSDU WV 7KUHDGRQH FDQRSVXSSRU W FRPSOHWHOWKURXJK VHZQ WXQQHO 6OLGH VWUDLJKWHQG RID VHFRQGVXSSRU W LQWR WKHVWUDLJKW HQG?[...]
-
Página 18
+HDG6XSSRU WRQ FHUWDLQ PRGHOV VWOHV Y DU 6RPHLQIDQWVPDQHHG H[WU D VXSSRU WWR N HHS WKHLU KHDGDQG ERG LQD FRPI RU WDEOHSRVLWLRQ 7KUHDGWKH KDU QHVVWKURXJK WKHRSHQLQJV LQWKH KHDG VXSSRUW DVVKRZQ 7KUHDG[...]
-
Página 19
&ROG : HDWKHU %RRW RQFHU WDLQPRGHOVVWOHV Y DU 6RPHPRGHOV FRPH ZLWKD FROG ZHDWKHUERRW 7 RXVH ZUDSHODVWLF DURXQGERWWRP RI VHDWDQG DWWDFK ERWKHODVWLF ORRSV DURXQGYHKLFOHEHOW KRRNVDV VKRZQ ?[...]
-
Página 20
) $,/85( 723523(5/ <$'-867 7+(+$51(66 675$36 )25 < 285 &+,/',1&5($6(6 7+( 5,6. 2)6(5,286 ,1-85 <25 '($ 7+,1 7+( (9(172) $6+$53 7851 68''(1672325 &5$6+ 7KHKDUQHVV VWUDSVPXVW EH SURSHUO [...]
-
Página 21
$ 3XVK WKHKDU QHVVDGMXVWPHQW EXWWRQ XQGHUWKH VHDW IODS 3XOO WKHVKRXOGHU VW U DSVRXW WRORRVHQ WKH KDUQHVV % ) URP EHKLQG VHDWUHPRYHWKHHQGV RI WKH WZRVKRXOGHU VWUDSVIURP WKH?[...]
-
Página 22
6KRXOGHU 6WUDSVIRU D60$//(5%DE 8VHWKH ORZHU VHWVRI KDUQHVV VORWV LIWKH DUHHY HQ ZLWKRU MXVW EHORZRXUFKLOG¶VVKRXOGHUV DQGWKH XSSHUVWUDS ORRSV 7KHHQGV RIWKH VWUDSVPXVW KDQJLQ IURQWRI WK[...]
-
Página 23
7 R 6KRUWHQ : DLVW 6WUDSVIRU D 60$//(5 %DE 7KHOHQJWK RI WKHZDLVWVWUDS FDQEH VKRU WHQHGIXU WKHU E SXVKLQJ DVLGHWKH VPDOO WDEWKDW KROGVWKH DQFKRUFOLSV LQSODFH DQG SXOOWKH DQFKRUFOLSV RXW RIWKHLU LQGHQWDWLRQV ?[...]
-
Página 24
7 R $GMXVW &URWF K 6WUDS %XFNOH 3 RVLWLRQ )25/2:%,57+ :(,*+7 ,1) $176 0,1,080 :(,*+7,6 /% Ć 7 XU QLQIDQWUHVWUDLQWRYHUDQG UHPRY H DQFKRUFOLS ESXVKLQJ FOLS WKURXJKWKH IRUZ DUG FURWFKVORW DQG?[...]
-
Página 25
0RY H LQI DQW UHVWUDLQWKDQGOH WRVLWWLQJ SRVLWLRQVHH SDJH 2SHQKDU QHVVFOLS E VTXHH]LQJERWK VLGHV DQG XQEXF NOH DVVKRZQ 3ODFH RXUFKLOG LQWKH LQI DQW UHVWUDLQWDV VKRZQLQ Q[...]
-
Página 26
6QDS KDUQHVV FOLSSLHFHV WRJHWKHU 3XOO RQKDU QHVVDGMXVWPHQW VWUDSWR WLJKWHQVWUDSV DVVKRZQ &+(&.WKDW ERWKVWUDSV DUHIODW DQG VQXJRQ VKRXOGHUVDQG WKLJKV 3 RVLWLRQ KDUQHVV FO[...]
-
Página 27
,03523(53/$&(0(172) 7+( ,1) $17 5(675$,17 ,1&5($6(6 7+( 5,6.2) 6(5,286,1-85<25 '($ 7+ 6RPHVHDWLQJ SRVLWLRQV LQRXUYHKLFOHPDQRW EHVDIHIRUWKLV LQIDQWUHVWUDLQW 6RPHYHKLFOHVGR QRW KD YHDQVHDWLQJ SRVL WLRQVWKDW?[...]
-
Página 28
9 HKLFOH6HDW %HOW 5HTXLUHPHQWV Ć 7KH 9(+,&/(VHDW PXVWIDFH IRUZDU G Ć '2127 XVHLQIDQW UHVWUDLQWRQ YHKLFOHVHDWV ZLWKVHDW EDFNVWKDW ZLOOQRW ORFNLQ DQXSULJKW SRVLWLRQ '2127 XVH VHDWVWKDW FDQIROG GRZQ?[...]
-
Página 29
/$ 7&+ FDQ EHXVHG ,13/$ &(2) WKH YHKLFOHEHOW VVWHP 3OHDVH UHI HU WRYHKLFOH R ZQHU¶ V PDQXDOIRU /$ 7&+ ORFDWLRQV '2127 XVH DQRI WKHIROORZLQJVVWHPVWR VHFXUH WKHLQIDQWUHVWUDLQW Ć /DS%HOWV ZLWK (PHUJHQF[...]
-
Página 30
6$)( 9 HKLFOH%HOW 6VWHPV 7+()2//2:,1*%(/ 7 6<67(06&$1 %(86(' :,7+ < 285 ,1) $17 5(675$,17 ,) WKHVHDW ORFDWLRQPHHWV DOORWKHU UHTXLUHPHQWV RIWKHVH LQVWUXFWLRQV DQGWKRVH LQ RXU Y HKLFOH RZQHUVPDQXDO /$[...]
-
Página 31
Ć &RPELQDWLRQ/DS6KRXOGHU %HOW ZLWK/RFNLQJ /DWFK3ODWH Ć /DS%HOWV ZLWK $ XWRPDWLF /RFNLQJ5HWUDFWRU $/5 7KHDXWRPDWLF ORFNLQJUHWUDFWRU ZLOOQRW SHU PLWWKH ODSEHOW WR OHQJWKHQRQFH LW LVEXFNOHG 7LJKWHQWKH EHOW E I HHGLQJ ?[...]
-
Página 32
7 R ,QVWDOO/RFNLQJ&OLS ZLWK,QIDQW 5HVWUDLQW 7LJKWHQ WKHEXFNOHGEHOWE SXVKLQJGRZQ KDUGRQ WKHLQIDQW UHVWUDLQWDQG SXOOLQJKDUG RQ WKH VKRXOGHUEHOW :KLOH SXVKLQJGRZQRQ LQIDQW UHVWUDLQWSLQFK WKHWZR?[...]
-
Página 33
/$ 7&+/RFDWLRQV 1HZHUYHKLFOHVPDKDY H RQHRU PRUHVHDWLQJ SRVLWLRQVZLWK /$ 7&+ DQFKRUDJHVVWHPV ,I Y HKLFOH LVHTXLSSHG ZLWK /$ 7&+ WKHYHKLFOHORZHU DQFKRUSRLQWV PDEH YLVLE OH DWWKH YHKLFOHVHDWFUHDVH ,IQRW?[...]
-
Página 34
< RXPXVWFDUHIXOO IROOR Z WKHLQVWU XFWLRQVSURYLGHGE RXU YHKLFOHPDQXI DFWXUHU LQDGGLWLRQ WRWKH LQIRUPDWLRQLQ WKLV PDQXDO %HI RUH SURFHHGLQJEH VXUHRX KD YHUHDG DQG XQGHUVWRRGVHFWLRQ ³&KRRVLQJDQ $SSU RSULDWH 9[...]
-
Página 35
,QVWDOOLQJWKH ,QIDQW 5HVWUDLQW DQG %DVH8VLQJ 9 HKLFOH %HOW 7LJKWHQ WKHYHKLFOHVHDW EHOW 7 R FUHDWHD VHFXUH LQVWDOODWLRQSXVK GRZQKDUG ZLWKRXUIUHH KDQG RQ WKHLQIDQWUHVWUDLQW DQG SXOODQG[...]
-
Página 36
7KUHDG WKHYHKLFOHEHOW WKURXJKWKH KROHVRQ HLWKHUVLGH RI WKHEDVH %XFNOH WKHYHKLFOHEHOW 7 RFUHDWH DVHFXUH LQVWDOODWLRQZKLOH SXVKLQJ GRZQRQWKH EDVH SXOOWKH IUHH HQGRI WKHODS EHOWRU WKHVKRXOGHU SR[...]
-
Página 37
8VLQJ/$ 7&+WR LQVWDOO %DVH 3XVK WKH LQI DQWUHVWUDLQW GRZQLQWR WKHEDVH DQGPDNH VXUHWKDW RXKHDU D³FOLF N´ 3XOOXS RQ WKHLQIDQWUHVWUDLQWWR EH VXUHLW LVODWFKHG VHFXUHO LQWRWKH EDVH [...]
-
Página 38
7LJKWHQ /$ 7&+ ESXVKLQJ GRZQKDUGRQ EDVH DQGSXOOLQJ WKH DGMXVWPHQWEHOW 1(9(5 SXWWZR /$ 7&+ FRQQHFWRUVRQ RQH YHKLFOH /$ 7&+ DQFKRU XQOHVV VSHFLILFDOO DOORZHGEWKH Y HKLFOH PDQXI D[...]
-
Página 39
86,1*,1) $176($ 7 $1'%$6( 72*(7+(5 OHYHOLQGLFDWRU RQ WKHEDVH :KHQUHDGLQJ WKH OH YHOLQGLFDWRU RQEDVH YLHZLW GLUHFWOIURP VLGHRU WRSRI WKH LQGLFDWRU ²,I WKH LQGLFDWRUVKRZV RQO *5((1 WKHLQIDQW[...]
-
Página 40
7 R $GMXVW5HFOLQHRQ %DVH 7 RUDLVH UHFOLQHRQ EDVH 3XOOKDQGOH RXW DQGSXVK GRZQDV VKRZQWR RQHRI WKH SRVLWLRQV 7 RORZHU UHFOLQHRQ EDVH SXOO KDQGOHRXW DQGXS XQWLOLW LV LQWKH GHVLUHGSRVLWLRQ [...]
-
Página 41
)LQDO 6DIHW&KHFN (YHU WLPH RX GULYH ZLWK RXU FKLOG 386+'2:1RQ WKH WRSRI WKHLQIDQWUHVWUDLQW VORZOEXWILU POWR PDNHVXUH WKHYHKLFOHEHOW GRHVQRW OHQJWKHQ DWDOO DQGWKDW WKHYHKLFOH EHOWRU /$ 7&+ LV?[...]
-
Página 42
)RUHDVH RIVWRU LQJH[WHQG /$ 7&+ WR LWV PD[LPXPOHQJWK /RFDWH WKHVWRUDJH EDUVRQ ERWWRP RI LQI DQW UHVWUDLQWEDVH ) DVWHQ FRQQHFWRUZLWKRXW DGMXVWPHQWEHOW RQWR VWRUDJH?[...]
-
Página 43
&OHDQLQJDQG 0DLQWHQDQFH 7 2 5(02 9( DQG ZDVKLQIDQWUHVWUDLQW SDG IROOR Z LQVWUXFWLRQVLQ ³ 3 RVLWLRQLQJ +DUQHVV6WUDSV´ SDJHV WR UHPRY H WKH KDUQHVV VWUDSVIURP WKHPHWDO MXQFWLRQSODWH 3XVKDVLGH [...]
-
Página 44
,1) $175(675$,170(7 $/$1'3/$67,&3 $576 PDEH FOHDQHG EZLSLQJ ZLWKD PLOGVRDS DQGZDWHU VROXWLRQ '212 786(%/($&+ 25'(7(5*(17ZKLFK PDZHDNHQSODVWLF SDUWV +$51(66675$36 PDEH VSRWFOHDQHG RUUHSODF[...]
-
Página 45
*UDFR 3'& 86 /HDHVWH PDQXDO *8 $5'((67 $6 ,16758&&,21(63 $5$862 )87852 $SHVDU GH TXHHO XVRGH HVWHVLVWHPD GHVHJXULGDG SDUD EHEpV SDUH]FDIiFLO GH GHVFLIUDU [...]
-
Página 46
$GYHUWHQFLDV DSDGUHV RWURVGXHxRV ,QIRUPDFLyQVREUH HOUHJLVWUR 5HJLVWURGH VX VLVWHPDGH VHJXULGD[...]
-
Página 47
&yPR HOHJLUXQ OXJDU DSU RSLDGR SDUDHO DVLHQWR GHOYHKtFXOR 5HTXLVLWRVGHO DVLHQWR GHOYHKtFXOR ?[...]
-
Página 48
1LQJ~QVLVWHPD GH VHJXULGDGSDUD EHEpVSXHGH JDUDQWL]DUOD SURWHFFLyQFRQWUD ODVOHVLRQHV HQ WRGDVODV VLWXDFLRQHV 6LQ HPEDUJR HOXVR DSURSLDGRGH HVWHVLVWHPD GH VHJXULGDGSDUD EHEpVUHGXFH HO ULHVJRGH OHVLRQHV VHULDVR ODPXHU WH DVX?[...]
-
Página 49
/DVHJXULGDG GH VXQLxR GHSHQGHGH TXH (OLMD XQOXJDU DSU RSLDGR HQVX YHKtFXOR $OJXQDV SRVLFLRQHV GHO DVLHQWR WDOHVFRPR DTXHOODVHTXLSDGDV FRQEROVDV GH DLUH SRGUtDQVHU OXJDUHVSHOLJURVRV SDUDHVWH VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUD?[...]
-
Página 50
1~PHURGH PRGHOR )DEULFDGRHQ )HFKDGH FRPSUD 5HJLVWURGH VX VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV 3 RUIDY RU FRPSOHWHOD LQI RU PDFLyQTXH VHVROLFLWD PiVDUU LED (O Q~PHURGH PRGHOR ODIHFKD GHIDEULFDFLyQ VHSXHGHQ HQFRQWUDU H[...]
-
Página 51
6L QHFHVLWD D XGD (QORV ((88 SRUIDY RU FRPXQtTXHVH FRQQXHVWUR 'HSDU WDPHQWRGH 6HU YLFLRDO &OLHQWHFRQ FXDOTXLHUSUHJXQWD TXHSXGLHUD WHQHUVREUH SLH]DVXVR RPDQWHQLPLHQWR &XDQGRVH SRQJDHQ FRQWDFWRFRQ QRVRW[...]
-
Página 52
,QI RUPDFLyQ LPSRUWDQWH $G YHUWHQFLDV SDUD HOXVR FRPR VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV Ć 12,167 $/( 286( (67( 6,67(0$'( 6(*85,' $'3 $5$ %(%e6 < %$6(+$67 $48( +$ < $ /(Ë'2 < (17(1','2/$6 ,[...]
-
Página 53
Ć $/*81261,f26 &21 1(&(6,' $'(6 (63(&,$/(6 WDOHVFRPR EHEpVTXH QDFHQ DQWHVGH WLHPSRR TXLHQHVVXIUHQ GHDSQHD GH SRVLFLyQSRGUtDQ VXIULU PiVU LHVJRGH VXIULU SUREOHPDVUHVSLUDWRULRV X RWUDVGLILFXOWDGHV HQXQ VLVWHPD GH?[...]
-
Página 54
Ć 1202',),48( 686,67(0$ '( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6 < /$ %$6( QLXVH QLQJ~Q DFFHVRULRR UHSXHVWRSURYLVWR SRURWUR IDEULFDQW H Ć 181&$86( (/ 6,67(0$'( 6(*85,' $'3 $5$ %(%e6 < /$ %$6(6,+$1 5(68/ [...]
-
Página 55
$GYHUWHQFLDV DGLFLRQDOHVSDUD HO XVRFRPR WUDQVSRUWDGRU Ć 3(/,*52'( &$Ë' $ /RV PRYLPLHQWRVGHO QLxRSXHGHQ PRY HU HO WUDQVSRU WDGRU 181&$ SRQJD HO WUDQVSRUWDGRU FHUFDGH ORVERUGHV GH PHVDGDV PHVDVX RWUDVVXS[...]
-
Página 56
/LPLWDFLRQHVGH SHVR DOWXUD 3 $5$ (9,7 $5 6(5,$6 /(6,21(62 /$08(57(12 86( (/ 6,67(0$'( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6&21 811,f2 0È6 *5$1'(2 0È6 $/ 7248(/$ $/ 785$ < 3(6248( 6(/,67 $1 $&217,18$ &[...]
-
Página 57
9,67 $ '(/$17(5$ 0DQLMD *DQFKRGHO FLQWXUyQGHO YHKtFXOR %RWyQGH DMXVWHGH OD PDQLMD /HQJXDVGH OD KHELOODGHO DUQpV )XQFLRQHV FRPSRQHQWHV 5DQXUDVSDUD HODU QpV 7 UDEDGHO DUQpV +HELOOD GHODU QpV %RWyQGH DMXVWHGHO DUQpV &RUUHDGH DMXVW[...]
-
Página 58
&DSRWD 5DQXUDV SDUDHO DUQpV 0DQLMDGH OLEHUDFLyQ 3ODFDGH XQLyQGH PHWDO $OPDFHQDPLHQWR GHOD WUDEDGH VHJXULGDG 7 UDED GH VHJXULGDG $OPDFHQDPLHQWR GHODU QpVSDUD XQ QLxRPiV SHTXHxR /DWUDED GHVHJXU LGDGVH JXDUGDHQ HOIRQGR GHOV[...]
-
Página 59
&LQWXUyQGHO YHKtFXORSDVR GHO/$ 7&+ 0DQLMDGHO SLHDMXVWDEOH /DV1RU PDV ) HGHUDOHVSDUD 6HJXULGDG GH$XWRPyYLOHVGH (VWDGRV 8QLGRVKDQ GHWHU PLQDGRXQ QXH YRVLVWHPDGH LQVWDODFLyQ GHDVLHQWRV GH VHJXULGDG HQORV YHKtFXORV (O VLVWHPD VHGH[...]
-
Página 60
$MXVWHGH OD PDQLMD $SU LHWHORV ERWRQHVGH DMXVWHGH OD PDQLMD HQDPERV FRVWDGRV GHOD PDQLMD *LUH OD PDQLMDKDVWD TXHVH WUDEHHQ XQD GHODV SRVLFLRQHV 3 RVLFLyQ $'(%( XVDUVHFXDQGR OR[...]
-
Página 61
&RORFDFLyQGH OD FDSRWD (O VLVWHPD GHVHJXULGDG SDUD EHEpVYLHQH FRQ FXDWURGRV HQ FLHU WRVPRGHORV SLH]DVLGpQWLFDV GHVRSRU WH GHOD FDSRWD 3 DVH XQVRSRU WH GHOD FDSRWD FRPSOHWDPHQWHD WUDYpVGHO W~QHO FRVLGR[...]
-
Página 62
$SR DFDEH]DVHQ FLHUWRV PRGHORV ORVHVWLORV YDUtDQ $OJXQRVEHEpV QHFHVLWDQ DSR RDGLFLRQDO SDUD PDQWHQHUOD FDEH]D HO FXHUSR HQXQD SRVLFLyQ FyPRGD 3 DVH HODU QpVD WUD YpV GHODV DEHU WXUDVHQ HO DSR DFDEH]DVFRPR VH[...]
-
Página 63
%RWD SDUDWLHPSR IUtR HQFLHU WRVPRGHORV ORV HVWLORVYDUtDQ $OJXQRVPRGHORV YLHQHQ FRQXQD ERWD SDUDWLHPSR IUtR 3DUDXVDUOD SRQJDHO HOiVWLFRDOUHGHGRU GHO I RQGR GHODVLHQWR FRORTXH ORV GRVQXGRV HOiVWLFRV DOUHGHG[...]
-
Página 64
12$-867 $5 '(%,' $0(17( /$6&255($6 '(/$51e6 '(/1,f2 $ 80(17 $(/ 5,(6*2 '(68)5,5 /(6,21(6 6(5,$62 /$ 08(5 7( (1&$62 '(81$ &85 9 $ &(55$' $3 $5$'$5(3(17,1$ 2$&&,'(17( /DV FRUUHDV?[...]
-
Página 65
$ (PSXMH HO ERWyQGH DMXVWHGHO DUQpV GHEDMRGH OD DOHWDGHO DVLHQWR 7LUH ODV FRUUHDVGH ORV KRPEURVSDUD DIORMDUHO DUQpV % 'HVGH GHWUiVGHO DVLHQWR VDTXH ORV H[WUHPRVGHODV GRV FRUUHDVGH ORV K[...]
-
Página 66
&RUUHDV SDUDORV KRPEURV SDUDXQ EHEp 0È63(48(f2 8VHORV MXHJRVGH UDQXU DV LQI HULRUHV GHODU QpV VL HVWiQSDUHMDV RDSHQDV GHEDMR GHORV KRPEURVGH VXQLxR ORV QXGRVVXSHU LRUHV GHOD FRUUHD /RV H[...]
-
Página 67
&yPR DFRUWDU ODV FRUUHDV SDUDOD FLQWXUD SDUD XQ EHEp0È6 3(48(f2 /DORQJLWXG GH ODFRUUHD SDUDOD FLQWXUDVH SXHGHDFRU WDUPiV DSDU WDQGROD SHTXHxDOHQJHWD TXHPDQWLHQH ODV SUHVLOODVGH DQFODMH HQVX OXJDU WLUDQGR GH[...]
-
Página 68
3 DUD DMXVWDU ODSRVLFLyQ GH OD KHELOODGH OD FRUUHDGH OD HQWUHSLHUQD 3 $5$ %(%e6&21 3(62 % $-2 $/ 1$ &(5 (/ 3(62 0Ë1,02 (6 /,%5$6 Ć 'HYXHOWD HO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV VDTXH OD SUHVLOODG[...]
-
Página 69
6XMHWDUHO QLxR HQHO VLVWHPD GHVHJXULGDG 1RDMXVWDU GHELGDPHQWH DVX QLxRHQ HO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUD EHEpVWUDQVSRU WDGRUDXPHQWD HOU LHVJRGH OHVLRQHVVHU LDVR OD PXHU WHSRU DVIL[LDR FDtGDVR HQ FDVRGH XQDSDUDGD[...]
-
Página 70
7 UDEH ODVSDU WHV GHOD WUDEDGHO DUQpV 7LUH GH ODFRUUHD GHDMXVWH GHODU QpVSDUD DMXVWDUODV FRUUHDV FRPRVH LQGLFD $6(*Ó5(6(TXH DPEDV FRUUHDVHVWpQ SODQDV DMXVWDGDV VREUHORV KRPEURV ORVPXVORV?[...]
-
Página 71
/$&2/2&$&,Ï1,1$'(&8 $'$'(/ 6,67(0$'( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6$ 80(17 $ (/5,(6*2 '( 68)5,5/(6,21(6 6(5,$6 2/$ 08(57( $OJXQDV SRVLFLRQHVGH DVLHQWR HQVX Y HKtFXOR SRGUtDQQR VHUVHJXUDV SDUDHVWH VLV[...]
-
Página 72
5HTXLVLWRVGHO FLQWXUyQ GHVHJXULGDG GHO YHKtFXOR Ć (ODVLHQWR GHO 9(+Ë&8/2 GHEHHVWDU RULHQWDGRKDFLD DGHODQWH Ć 12XVH HO VLVWHPDGH VHJXULGDGSDUD EHEpVHQ DVLHQWRVGHO YHKtFXORFRQ UHVSDOGRV TXHQR WUDEHQHQ ODSRVLFLyQ[...]
-
Página 73
(O /$ 7&+ SXHGHXVDUVH (1 /8*$5'(/ VLVWHPDGH FLQWXURQHVGHO YHKtFXOR 3 RU ID YRU FRQVXOWHHO PDQXDOGHO GXHxRGHO YHKtFXORSDUD LGHQWLILFDUODV XELFDFLRQHV GHO /$ 7&+ 12 86( QLQJXQR GHORV VLJXLHQWHVVLVWHPDV SDUDVXMHWDU[...]
-
Página 74
6LVWHPDV 6(*8526 GH FLQWXURQHVGH YHKtFXORV /266,*8,(17(6 &,178521(6'( 6(*85,' $' 38('(186$56( &2168 6,67(0$ '(6(*85,'$'3 $5$ %(%e6 6, HO DVLHQWRFXPSOH FRQWRGRV ORV RWURVUHTXLVLWRV GHHVWDV?[...]
-
Página 75
Ć &RPELQDFLyQFLQWXUyQ SDUD OD IDOGD HO KRPEU R FRQSODFD GH VHJXULGDGFRQ WUDED Ć &LQWXURQHVGH VHJXULGDGSDUD ODIDOGD FRQ UHWUDFWRUGH VHJXULGDGDXWRPiWLFR $/5 (OUHWUDFWRU GHVHJXU LGDG DXWRPiWLFRQR SHU PLWLUiTXH HO FLQWXUyQ[...]
-
Página 76
3DUDLQVWDODUOD WUDEDMD GH VHJXULGDGFRQ HO VLVWHPDGH VHJXULGDGSDUD EHEpV $MXVWH HO FLQWXUyQWUDEDGR HPSXMDQGRFRQ IXHU]D HOVLVWHPD GHVHJXU LGDGSDUD EHEpVKDFLD DEDMR WLUDQGRFRQ IXHU]D HO FLQWXUyQSDUD HOKRPEUR [...]
-
Página 77
8ELFDFLRQHVGHO /$ 7&+ /RVYHKtFXORV QXH YRV WLHQHQXQR RYDULRV DVLHQWRVHTXLSDGRV FRQ VLVWHPDVGH DQFODMH /$ 7&+ 6L HO Y HKtFXOR YLHQHHTXLSDGR FRQHO VLVWHPD /$ 7&+ VH SXHGHQYHUORV SXQWRVGH DQFODMHLQIHULRUHV HQHO?[...]
-
Página 78
'HEHVHJXLU GHWHQLGDPHQWH ODVLQVWUXFFLRQHV SURYLVWDVSRU HO IDEULFDQWHGH VXYHKtFXOR DGHPiVGH ODLQIRUPDFLyQ GHHVWH PDQXDO $QWHVGH VHJXLU DVHJ~UHVH GH KDEHUOHtGR HQWHQGLGR OD VHFFLyQ ³&yPR HOHJLUXQ OXJDUDSURSLDGR?[...]
-
Página 79
$MXVWH HO FLQWXUyQGH VHJXULGDGGHO YHKtFXOR 3 DUD FUHDUXQD LQVWDODFLyQ VHJXUDDSULHWH KDFLDDEDMR FRQIXHU]D FRQ VXPDQR HQHO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV WLUH DSULHWH HO FLQWXUyQGH VHJXULGDG GHOYHKtFXOR ?[...]
-
Página 80
3DVHHO FLQWXUyQGHO YHKtFXORDWUDYpV GHORV DJXMHURVHQ DPERV FRVWDGRVGH OD EDVH 7 UDEH HOFLQWXUyQ GHYHKtFXOR 3 DUD FUHDUXQD LQVWDODFLyQVHJXUD PLHQWUDVHPSXMD DOD EDVHKDFLD DEDMR WLUHOD SXQWDOLEUH GHO[...]
-
Página 81
(PSXMH HO VLVWHPDGH VHJXULGDGKDFLD DEDMR HQOD EDVH DVHJ~UHVH GHTXH HVFXFKDXQ ³FOLF´ 7LUHKDFLD DUULED GHOVLVWHPD GH VHJXULGDG SDUDEHEpV SDUDDVHJXUDUVHTXH HVWpWUDEDGR DSUHWDGDPHQWHHQ OD EDVH 6LHO VLV[...]
-
Página 82
$MXVWH HO /$ 7&+ HPSXMDQGRFRQ IXHU]DKDFLD DEDMRVREUH OD EDVH WLUDQGRHO FLQWXUyQGH DMXVWH 181&$ VXMHWH GRVFRQHFWRUHV /$ 7&+ HQXQ VRORSXQWR GH DQFODMH /$ 7&+ GHOYHKtFXORD PHQRVTXH HO I D[...]
-
Página 83
(VLPSRU WDQWH TXHVX VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpVEDVH HVWp GHELGDPHQWHLQFOLQDGR SDUDPDRUVHJXULGDG GHVX QLxR +D LQGLFDGRUHV GHQLYHO TXHVH HQFXHQWUDQHQ ODEDVH HO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV 862'( /$ % $6( <[...]
-
Página 84
3DUDDMXVWDUOD LQFOLQDFLyQVREUH ODEDVH 3 DUDDMXVWDU OD LQFOLQDFLyQGH ODEDVH KDFLD DUULED 7LUHOD PDQLMDKDFLD DIXHUD HPSXMH KDFLDDEDMR FRPR VHLQGLFD KDVWDDOFDQ]DU XQD GHODV SRVLFLRQHV 3 DUDDMXVWDU OD LQFOLQDFLyQ?[...]
-
Página 85
9 HULILFDFLyQ ILQDO GH VHJXULGDG &DGD YH]TXH VDOH HQDXWRPyYLO FRQ VX QLxR (038-(+$&,$$%$-2 OHQWD SHURILU PHPHQWHOD SDU WHGH DUULED GHOVLVWHPD GHVHJXU LGDGSDUD EHEpV SDUDDVHJXUDUVH TXHHO FLQWXUyQGHO YHKtFXORQR VH DODUJ[...]
-
Página 86
8VRHQ DHURQD YHV &XDQGROR LQVWDOD HQXQD DHURQDY HXVDQGR ODEDVH LQVWiOHORGH ODPLVPD PDQHUDTXH HQXQ DXWRPyYLO TXHVRODPHQWH WLHQHHO FLQWXUyQSDUD ODIDOGD 6LVRODPHQWH XVD HO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV LQVWiO[...]
-
Página 87
/LPSLH]D PDQWHQLPLHQWR 3 $5$ 6$ &$5 ODYDUOD DOPRKDGLOODGHO VLVWHPD GH VHJXULGDG SDUDEHEpVVLJD ODVLQVWU XFFLRQHVHQ OD VHFFLyQ ³3 RVLFLyQ GHODV FRUUHDVGHO DUQpV´ HQODV SiJLQDV D SDUD VDF[...]
-
Página 88
Ć /$6 3,(=$6'( 0(7 $/ < '(3/È67,&2 '(/6,67(0$ '( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6 SXHGHQ OLPSLDUVHFRQ XQDVROXFLyQ GHMDEyQ VXDY H DJXD 12 86( %/$148($'252 '(7(5*(17(SRUTXH SRGUtDDIHFWDUD ODV SDUWH[...]