Español dropdown-ico

Graco ti13980 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco ti13980. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco ti13980 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco ti13980 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco ti13980, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco ti13980 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco ti13980
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco ti13980
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco ti13980
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco ti13980 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco ti13980 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco ti13980, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco ti13980, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco ti13980. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instr uctions XD Diesel Exhaust Fluid (DEF) Hose Reels 3A1767A ENG For use with Diesel Ex haust Fluid only . For prof essional use only . Not appr oved f or use in Eur opean e xplosive atmosphere locations. Application markets include: mobile equipment servicing and industrial plants. Models: P age 3 Important Safety Instructions Read all warnings [...]

  • Página 2

    Warnings 2 3A1767A Wa r n i n g s The f ollo wing warnings are f or the setup , use , gr ounding, maintenance , and repair of this equ ipment. The e xclama- tion point symbol alerts you to a gener al warning and the hazar d symbol ref ers to procedure-specific risk. Ref er back to these wa r nings . Additional, pr oduct- specific w arnings may be f[...]

  • Página 3

    Warnings 3A1767A 3 Models Each model shown in th e tabl e below is a vailab le in sev eral colors. Th e last character of each mo del no . indicates the hose reel color . A = white, B = Metallic Blue and F = Y ellow . On the tab le below , this last character is represented by the generic # symbol. F or example , to show the complete model number f[...]

  • Página 4

    Installation 4 3A1767A Installation T ypical Installation Lay out A Main air supply B Pump air supply C Air regul ator D Bleed-type master air valv e (user supplied, required) EP u m p F Grounding wire (user supplied, required f o r pump and hose reel) G Fluid line H Hose reel J Dispensing valv e K Air Supply Li ne L Nozzle T ra y M Saf ety V alv e[...]

  • Página 5

    Installation 3A1767A 5 Pressure Relief Pr ocedure 1. 2.[...]

  • Página 6

    Installation 6 3A1767A All Mountings NO TE: Reels per f or m best when ar m allows hose to pull straight off the spoo l as shown in F IG . 2 an d F IG . 3. T o reduce the risk of injury , be sure the mounti ng sur- f ace and mounting scr ews are strong e nough to sup - por t the reels, weight of the flu ids and stress caused by hard pu lls on the s[...]

  • Página 7

    Installation 3A1767A 7 W all Mounting Ceiling Mounting 1. A = Screws 2. A = Scre ws A ti13982 A ti13983 Maximum d istance to floor - 16 ft (4.87 m) 1. A = Screws 2. A = Screws A A Maximum distance to floor - 16 ft (4.87 m)[...]

  • Página 8

    Installation 8 3A1767A T ruc k Bed Mounting Changing P osition of Guide Arms (30) 1. A = Screws A 1. Remov e nuts (33). Rep osition guide arms (30) to new location. 2. Reinstall nu ts (33). T orque to 25 - 35 ft lbs (33.9 to 47.5 N · m). 33 30 33 30[...]

  • Página 9

    Installation 3A1767A 9 Changing Hose Guide (31) P osition 1. Remov e screws ( 52) and nuts (53) (not sho wn). Reposition hose guide (3 1) to new l ocation. 2. Reinstall scre ws (52) and nuts (53) (not sho wn). T orq ue to 25 - 35 ft lbs (33.9 to 47.5 N · m). 52 31 52 52 31 52[...]

  • Página 10

    Installation 10 3A1767A Flushing Bef ore installing meter or di spense valv e to end of hose, flush supply lin e with a solvent compatib le with the fluid you are dispensing . 1. Place end of hose in w aste container . 2. Blow out e ntire supply line with air . 3. Flush equipment wit h DEF until fluid runs clear .[...]

  • Página 11

    Adjusting Spring Tension 3A1767A 11 Adjusting Spring T ension Increasing Spring T ension Uncontrolled spinning of the ho se reel could cause seriou s injur y if you are hit by the hose or the adjus ting tool (C). • Ne ver allo w the reel to spin freely . • Alwa ys grasp the tool firmly with both hands when adjusting tens ion. • The reel must [...]

  • Página 12

    Adjusting Spring Tension 12 3A1767A 3. Inser t tool (C) in opening. Hold tool (C) firmly to engage spring f orce before removin g screws (B). 4. T ur n tool (C) one full turn clockwise . 5. Replace one scre w (B). Leav e tool (C) in place. 6. Remov e tool (C). 7. Pull hose to test te nsion. Repeat 3 - 7 if necessary . 8. Re place and tighten scr ew[...]

  • Página 13

    Adjusting Spring Tension 3A1767A 13 Decreasing Spring T ension Uncontrolled spinning of the ho se reel could cause serious injur y if you are hi t by the h o se. • Ne ver allo w the reel to spin freely . • Alwa ys grasp the tool firmly with both hands when adjusting tens ion. • The reel must be bolted secure ly in place when making adjustment[...]

  • Página 14

    Adjusting Spring Tension 14 3A1767A 5. Replace one scre w (B). Leav e tool (C) in place. 6. Remo v e tool (C). 7. Pull hose to test tension. Repeat 3 - 7 if necessary . 8. Replace and tighten scre ws (B) and (A). if B C B B A[...]

  • Página 15

    Hose Stopper Installation 3A1767A 15 Hose Stopper Installation Installing Nozzle 1. 2. ti13525 1.[...]

  • Página 16

    Parts 16 3A1767A Pa r t s Ref. No. P ar t No. Description Qty 1‡ SHAFT , spring ( not shown) 1 2 15Y781 W ASHER, flat (not shown) 1 3† KIT , swiv el, shaft 1 4‡ KEY , square (not shown) 1 5‡ HUB, power , spr ing 1 7‡ W ASHER, flat, spr ing side 1 9‡ FLANGE, set, blac k 1 10‡ SPRING, power , 21 tur n ( not sho wn) 1 11‡ CO VER, spr i[...]

  • Página 17

    Parts 3A1767A 17 50 51 49 39 38 37 35 36 34 31 52 53 53 30 29 52 22 48 59 44 33 28 42 43 40 46 19 30 3 20 26 27 7 16 25 15 32 17 18 14 9 5[...]

  • Página 18

    Technica l Data 18 3A1767A T echnical Data Dimensions Model No. Application Hose Size Maxim um Pressure Inlet (BSPP) Outlet (BSPP) PSI Bar Mpa HSDD5# HSDDD# DEF 3/4 in. x 5 0 ft. (19 mm x 1 524 cm) 50 3.4 0.34 3/4 inch 3/4 inch HSDD5# HSDDD# Bare N/A 50 3.4 0.34 3/4 inch 3/4 inch Maximum Dry W eight (without hose) HS Models: 98 pounds (44.5 kg) Ope[...]

  • Página 19

    Technical Data 3A1767A 19 Mounting P attern 293.86 mm 131.76 mm (5.187 in.) 14 mm (1/2 in.) bolts - 4X (11.57 in.)[...]

  • Página 20

    All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. Original instructions . This manual contains English. MM 3A1767 Graco Headquarters: Minneapolis International Offices: Belgium, China, Japan, Kore[...]