Español dropdown-ico

Graham Field AQ1000/AQ2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graham Field AQ1000/AQ2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graham Field AQ1000/AQ2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graham Field AQ1000/AQ2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graham Field AQ1000/AQ2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graham Field AQ1000/AQ2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graham Field AQ1000/AQ2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graham Field AQ1000/AQ2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graham Field AQ1000/AQ2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graham Field AQ1000/AQ2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graham Field AQ1000/AQ2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graham Field en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graham Field AQ1000/AQ2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graham Field AQ1000/AQ2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graham Field AQ1000/AQ2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AQ1000 / AQ2000 AL TERNA TING PRESSURE BUBBLE P AD AND PUMP SYSTEM USER MANUAL Impor tant: Do not operate the Mattress System without rst reading and understanding this manual! Save this manual for future use. The latest version of this manual can be found online at www.grahameld.com. AQ1000-INS-LAB-RevC1 1[...]

  • Página 2

    2 AQ1000-INS-LAB-RevC11 CONTENTS INTRODUCTION..................................................................................... 3 INTENDEDUSEOFTHISDEVICE ........................................................ 3 CONTRAINDICA TION ...................................................................... 3 DANGER .........[...]

  • Página 3

    AQ1000-INS-LAB-RevC11 3 INTRODUCTION Use this manual for setup and operation of the Lumex AQ1000 / AQ2000 Alternating Pr essur e Pad and Pump System. Read all instructions befor e using the pad and pump system. Save this manual for futur e r eference. INTENDED USE OF THIS DEVICE The intended use of the Alternating Pr essur e Pad and Pump System,[...]

  • Página 4

    4 AQ1000-INS-LAB-RevC11  CAUTION:Indicatesapotentialhazardorunsafe practicethat,ifnotavoided,couldresultinminoror moderatepersonalinjury . s  NOTICE:Indicatesapotentialhazardorunsafepractice that,ifnotavoided,couldresultinproductorpr[...]

  • Página 5

    AQ1000-INS-LAB-RevC11 5  W ARNING:Neveroperatethisproductif a) ithasadamagedcordorplug. b) itisnotworkingproperly . c) ithasbeendroppedordamaged. d) ithasbeendroppedintowater .  ReturntheproducttoyourGraham-Fieldequipment[...]

  • Página 6

    6 AQ1000-INS-LAB-RevC11 EQUIPMENT SYMBOLS Attention! Consult accompanying documents (this manual) “BF”symbol: Indicates that this product is in accordance with the degree of protection against electric shock for type BF equipment Grounding terminal Class II (for UL only) Disposal of Electrical & Electronic Equipment (WEEE): Do not treat [...]

  • Página 7

    AQ1000-INS-LAB-RevC11 7 PRODUCT DESCRIPTION B UBBLE P AD AND PUMP SY STEM bubble pad and pump system air tubes bubble pad pump PUMP pump (AQ2000 shown) front panel wire hangers fuses (220V only) air tube connectors[...]

  • Página 8

    8 AQ1000-INS-LAB-RevC11 FRONT P ANEL AQ1000 AQ1000 pump front panel ON/OFF switch air tube connectors AQ2000 AQ2000 pump front panel ON/OFF switch pressur e control dial Fr ont panel pr essur e contr ol dial (AQ2000 only) : The pr essur e control dial contr ols the air pr essure output. T o incr ease pr essure, turn the dial clockwise. T o decr [...]

  • Página 9

    AQ1000-INS-LAB-RevC11 9 INST ALLA TION UNP A CKING 1. Befor e unpacking, check for obvious damage to the carton or its contents. If damage is evident, please notify the carrier and your Graham-Field equipment pr ovider . 2. Remove all loose packing fr om the carton. 3. Car efully r emove all components from the carton. 4. Inspect all components.[...]

  • Página 10

    10 AQ1000-INS-LAB-RevC11 5. Connect one end of the air tubes to the bubble pad: slide the ends of the air tubes over the connectors on the top of the foot end of the bubble pad. 6. Connect the other end of the air tubes to the pump connectors; ensur e that the ends of the air tubes ar e rmly tted over the bubble pad and pump connectors bef[...]

  • Página 11

    AQ1000-INS-LAB-RevC11 11 OPERA TION 1. T urn the ON/OFF switch to the ON position. The pump will begin to deliver air into the bubble pad. 2. Replace all sheets, blankets, and pillows on the bed. Info: if the pressure level seems low , check for any leakage in the air tubes or bubble pad. Replace any damaged tubes. If necessar y , contact your G[...]

  • Página 12

    12 AQ1000-INS-LAB-RevC11 MAINTENANCE CLEANING Perform the following cleaning pr ocedur es before use and as necessar y thereafter . Pump W ipe the pump with a clean, damp cloth and mild deter gent, and keep it away from dust. Air dr y . s  NOTICE:Donotusephenolicproductsorcorrosiveor powderedcleanserstoclea[...]

  • Página 13

    AQ1000-INS-LAB-RevC11 13 Fuse replacement (220V system onl y) tool needed: small screwdriver 1. If you suspect a blown fuse, disconnect the plug fr om the wall outlet immediately . fuse location fuse fuse cover 2. Use a small scr ewdriver to r emove the cover of the fuse holder (fuse locations ar e shown in pictur e above). 3. Insert a new fuse [...]

  • Página 14

    14 AQ1000-INS-LAB-RevC11 SPECIFICA TIONS Model AQ1000 (Standard) AQ2000 (Delux e) P ow er Supply 120V : 120V AC, 60 Hz, 1A 220V : 230V AC, 50 Hz, 7W Fuse Rating 120V : N/A 220V : T1A, 250V Pressur e 1.9 psi (13.10 kPa) 1.0 - 2.0 psi (6.89-13.79 kPa) Air Output 120V : 4.5 LPM 120V : 4-5 LPM 220V : 5.0 LPM 220V : 5-6 LPM Cyc le Time 120V : 5 min. [...]

  • Página 15

    AQ1000-INS-LAB-RevC11 15 WARRANTY GF Health Pr oducts, Inc. warrants the Lumex AQ1000 / AQ2000 Alternating Pr essur e Pad and Pump System for defects in workmanship and materials for the terms listed below . Pump: one year Pad: 90 days If a pr oduct is deemed to be under warranty , GF Health Pr oducts, Inc. shall pr ovide, at its option, (1) r e[...]

  • Página 16

    USA, Corporate Headquar ters: GF Health Products, Inc. 2935 Nor theast Parkway Atlanta, Georgia 30360 telephone: 770-368-4700 fax: 770-368-2386 www .grahamfield.com AQ1000-INS-LAB-RevC11 © 2011, GF Health Products, Inc.[...]