Español dropdown-ico

Grandstream GXP1160 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grandstream GXP1160. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grandstream GXP1160 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grandstream GXP1160 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grandstream GXP1160, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grandstream GXP1160 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grandstream GXP1160
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grandstream GXP1160
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grandstream GXP1160
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grandstream GXP1160 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grandstream GXP1160 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grandstream en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grandstream GXP1160, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grandstream GXP1160, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grandstream GXP1160. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GXP1 160/GXP1 165 USER MANUAL Grandstream Networks, Inc. GXP1 160/GXP1 165 Small-Medium Business IP Phone[...]

  • Página 2

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GXP1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL P age 2 of 63 GXP1 160/GXP1 165 User Manual Index GUI INTERF A CE EXA MPLES .................................................................... 5 GNU GPL INFOR MA TION .......................................................................... 6 CHANGE L OG .................................[...]

  • Página 3

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 3 of 63 MUTE ................................................................................................................................ ............ 22 CALL TRANSFER .................................................................................................................[...]

  • Página 4

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 4 of 63 T able of T ables GXP1 16 0/GXP1 165 User M anual T able 1: GXP1 160/GXP 1 165 TECHNICAL SPECIFICA TIONS ..................................................................... 9 T able 2: GXP1 160/GXP 1 165 EQUIPMENT P ACKAGIN G .................................................[...]

  • Página 5

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 5 of 63 GUI INTERF ACE EXAMPLES http://www . grandstream .com /products/gxp_series/gen eral/docum ents/gxp21xx_gui.zip 1. Screenshot of Login Page 2. Screenshots of S tatus Pages 3. Screenshots of Accounts Pages 4. Screenshots of Settings Pages 5. Screenshots of Network Pages 6. Scree[...]

  • Página 6

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 6 of 63 GNU GPL INFORMA TION GXP1 160/GXP1 16 5 firmware contain s third-party software licensed under the GNU General Public License (GPL). Gr andstream uses software under the s pecific term s of the GPL. Please see t he GNU General Public License (G PL) for the exact term s a nd co[...]

  • Página 7

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 7 of 63 CHANGE LO G Th is section documents significant changes from previous versions of user manuals for GXP1 160/GXP1 16 5. O nly m ajor new features or major docum ent updates are listed here. Minor u pdates for correc tions or editing are not docum ented here. FIRMW ARE VERS ION [...]

  • Página 8

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 8 of 63 WELC OME Thank y ou for purchasing Grandstr eam GXP1 160/GX P1 165 Small - Medium Business IP Phone. GXP1 160/GXP1 16 5 is a next generation sm all- to -medium business IP phone t hat features single SI P account, up to 2 c all ap pearances, a 128 x 40 gr aphical LCD, 3 XML pr[...]

  • Página 9

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 9 of 63 PR ODU CT O VER VIEW FEA TURE HIGHTLIGHTS  128 x 40 pixel grap hical LCD displa y;  Single SIP account, up to 2 call ap pearances, 3 XML programm able context-sensi tive soft k eys, 3-way conference;  Phonebook with up t o 500 contacts and call histor y with up to 500[...]

  • Página 10

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 10 of 63 W all Mou nt able Y es QoS Layer 2 (802.1Q, 80 2.1p) and La yer 3 (T oS, DiffServ , MPLS) Qo S Security User and administrator level passwords, MD 5 and MD5 -sess based authentication, 256-bit AES encrypted configuration file, TLS, SR TP , 802.1X media access control Multi-la[...]

  • Página 11

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 11 of 63 INS T A LLA TI ON EQUIPMENT P A CKA GING T able 2: GXP1 160/GXP1 165 EQUIP MENT P A CK AGING Main Case Y es 1 Handset Y es 1 Phone Cord Y es 1 Power A daptor Y es 1 Ethernet Cable Y es 1 Phone St and Y es 1 Quick St art Guide Y es 1 CONNECTING Y O UR PHONE Figure 1: GXP1 160/[...]

  • Página 12

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 12 of 63 T able 3: GXP1 160/GXP1 165 CONNEC TORS Handset Port RJ9 Headset Port RJ9 headset con nector por t, sup porting EH S (E lectronic Ho ok -Switch) with Plantronics headsets LAN Port 10/100Mbps RJ-45 port connecting to Et hernet, integrated PoE (GXP1165 only) PC Port 10/100Mbps [...]

  • Página 13

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 13 of 63 S AFETY COMPLIANCES The GXP1160/GXP1165 phone com plies with FCC/CE and vari ous safety sta ndards. The GXP1160/GXP1165 power adapter is com pliant with the UL s tandard. Us e the universa l pow er adapter provided with the GX P1160/GXP1 165 pack age only . The m anufacturer?[...]

  • Página 14

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 14 of 63 USING THE GXP1160/GXP1165 GETTING F AMILAR WITH THE LCD GXP1 160/GXP1 16 5 has a d ynamic and custom izable screen. T he screen displays differently depe nding on whether the phone is idle or in use (active). The following table describes the items displayed on the GXP1 160/G[...]

  • Página 15

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 15 of 63  Redial Redials th e l ast dialed num ber after off hook when the re is existed call log.  Dial Dials the call out after off hook and entering the num ber .  Answer Answers the incom ing call when the phone is ringing.  Reject Rejects the incom ing call when the p[...]

  • Página 16

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 16 of 63 Headset Status. OFF - headset off ON - headset on DND St atus. OFF - Do Not Disturb disabled ON - Do Not Distur b enabled Call Forward St atus. OFF - Call For ward feature disabled ON - Call Forward feature enable d MUT E St atus. OFF - The active call is not m uted ON - The [...]

  • Página 17

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 17 of 63 Phonebook . Brin gs phonebook on screen. Voicemail . Press to re trieve voice m ails. Navigation Ke ys/Menu .  Press the 4 nav igation keys to move up/down/left/right;  Press the r ound b utton in the ce nter to enter Keypad Configuration MENU when phon e is in idle; ?[...]

  • Página 18

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 18 of 63 COMPLETING CALLS There are several wa ys to com plete a call on GX P1 160/GX P1 165.  On hook dialing. Enter the number when the phone is on hook and then send out .  W hen the phone is in idle, enter t he number to be dialed out;  Take handset of f hook; or Pr[...]

  • Página 19

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 19 of 63  Select the phonebook entry you would like to c all using the nav igation "UP" an d "DOW N" arrow ke y s;  Press SEND k ey to dial the selected contact.  V ia Paging /Intercom.  T ake handset off hook; or Press S peaker button; or Press Headset[...]

  • Página 20

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 20 of 63  Both phones can be conne cted through a router us ing public or private I P addres ses (with neces sary port forwarding or DMZ) . T o make a direct IP call, please f ollow the steps below:  Press MENU button to bring up m ain menu;  Select "Direct IP Call"[...]

  • Página 21

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 21 of 63  If you have a SIP ser ver co nfigured, d irect IP c all sti ll wor ks. If you are using STUN, d irect IP call will also use STUN;  Configure the "User R andom Port" to "No" when com pleting direct IP calls. ANSWERING PHONE CALL S RECEIVING CALLS [...]

  • Página 22

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 22 of 63 ke y . Call waiting tone (stutter tone) will be audible on new incom ing call during the active call. MUTE During an active call, pre ss the MUTE softkey to m ute/unm ute the m icrophone. T he LCD will show " Ta lking" or "MUTE" to indicate the m ute statu[...]

  • Página 23

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 23 of 63 automatically placed on hold;  Dial th e num ber and press SEND k ey or # to m ake a second call. (Once the num ber is entered, a "Transfer" s oftkey will show . If "T ransfer" softkey is pressed instead of SEND or #, a blind transfer will b e perform e[...]

  • Página 24

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 24 of 63 on hold separately;  Press FLASH ke y to resum e the 2 -wa y conversation with the second established call;  If users would like t o re -establish co nference call, before FLAS H k ey is pres sed in t he above step, pres s the ReConf softkey right after the conference c[...]

  • Página 25

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 25 of 63  This will end the second c all and the screen will show the firs t call on hold.  End Conference .  Press HOLD k ey to split the co nference call. T he conf erence call will be ended with both calls on hold; Or  Users could press the EndCall softke y or sim ply h[...]

  • Página 26

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 26 of 63 *31 Send Caller ID (f or all subsequent c alls)  Off hook the phone;  Dial *31. *67 Block Caller ID (p er call)  Off hook the phone;  Dial *67 and then ent er the num ber to dial out. *82 Send Caller ID (p er call)  Off hook the phone;  Dial *82 and then ent[...]

  • Página 27

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 27 of 63  Hang up the call. *92 Delayed Call Forw ard . T o set up delayed call for ward:  Off hook the phone;  Dial *92 and then enter the num ber to forward the ca ll;  Press OK softke y or SEND ke y . *93 Cancel Delayed Call Forw ard . T o cancel the dela yed call for w[...]

  • Página 28

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 28 of 63 C ONFIGURA T ION GUIDE The GXP1160/GXP 1165 c an be configured via two ways:  LCD Configuration Menu us ing the phone's k eypad;  W eb GUI embedded on the phone us ing PC's web bro wser. CONFIGURA TION VIA KEYP AD To configure the LCD m enu using p hone's[...]

  • Página 29

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 29 of 63 Gateway and DNS ser ver .  Account X : Reg istered/Not Reg istered.  Boot version  Prog version : This is the m ain firm ware release number .  Core version  Ba se version  Aux version  DSP version  M A C addres s  HW version  P/N number Phone Bo[...]

  • Página 30

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 30 of 63 Erases custom XML idle sc reen previously loaded on t he phon e. After erasing it, the phone wil l show default idle sc reen.  Display Language Selects the langua ge to b e displa yed on t he phone 's LCD. Users cou ld select Automatic for loca l language based on I P[...]

  • Página 31

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 31 of 63 Network Selects IP m ode (DHCP/S tatic IP/PP PoE); Co nfigures PPPoE account ID an d password; Configures IP address, Netmask , Gatewa y , DNS Ser ver 1 and DNS Server 2; Configures 802.1X mode. Call Features Configures call for ward f eatures for For ward All, F orward Bus y[...]

  • Página 32

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 32 of 63 Figure 3: Keyp ad MENU Flo w Call History St atus Phone Book LDAP Directory Instant Messages Direct IP Call Preference Config Factory Functions Network Call Features V oice Mails Reboot Exit MENU A nswered Calls Dialed Calls Missed Calls T ransferred Calls Forwarded Calls Cle[...]

  • Página 33

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 33 of 63 CONFIGURA TION VIA WEB BR OW SER The GXP1 160/GXP1 165 em bedded Web server responds to HTTP/HTTPS GET/POST requests. Embedded HTML pages allow a user to configure the IP phone through a Web brow ser such as Microsoft’ s IE, Mozilla Firefox and Google Chrome. T o access the[...]

  • Página 34

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 34 of 63  Status: Displa ys the Account status, Network status, and S ystem Info of the phone;  Account : To conf igure the SIP account ;  Network : T o configure network settings;  Settings: To c onfigure call f eatures, ring tone, LCD dis play, Web services, X ML a pplic[...]

  • Página 35

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 35 of 63  Prog: program vers ion num ber . This is th e m ain firm ware release number , which is alwa ys used for identif ying the software system of the phone;  Aux: Aux version num ber;  Dsp: DSP version num ber . System Up T ime System up tim e since the last reboot. Syst[...]

  • Página 36

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 36 of 63 DNS Mode This parameter controls how the Search Ap pliance look s up IP addres se s f or hostnames. Ther e are f our m odes: A Record, SRV, N ATPTR/SRV , Us e Configured IP. The default setting is "A Record". If the user wishes to locate the server by DNS SRV, the u[...]

  • Página 37

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 37 of 63 506 0 for Acc ount 1. SIP Registration Failure Retry Wait T ime Specifies the interval to r etr y registration if the process is failed. The d efault value is 20 seconds. SIP T1 Timeout SIP T1 Tim eout. The default setting is 0.5 seconds. SIP T2 interval SIP T2 Interval. The [...]

  • Página 38

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 38 of 63 Use P-Preferred-Id entit y Header Controls whet her the P-Pref erred-Identit y Header will present in t he SIP INVITE m essage or not . The defa ult setting is "default", which is when "Huawei IM S" spec ial f eature is on, the P-Pr eferred- Identity H ead[...]

  • Página 39

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 39 of 63 Force T imer If Forc e Timer is set to "Yes", th e phone will use the s ession tim er even if the remote party does not support this feature. If Forc e Tim er is set to "No", th e phone will enable the sess ion tim er only when the rem ote party supports t[...]

  • Página 40

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 40 of 63 Symmetric RTP Defines wheth er s y mm etric RTP is sup ported or not. The defau lt setting is "No". Silence Suppression Co ntrols the silence suppression/VAD f eature of the aud io co dec G. 723 and G.729. If set to "Yes", w hen silence is detected, a smal[...]

  • Página 41

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 41 of 63 f) < 2=01 1> - re place digit 2 wi th 01 1 when dialing g) | - the OR o perand  Example 1: {[369]1 1 | 1617xxxxxxx } Allow 31 1, 61 1, and 91 1 or any 10 digit num bers with leading di gits 1617 ;  Example 2: { ^1900x+ | <=1617>xxx xxxx} Block an y n umber o[...]

  • Página 42

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 42 of 63 Call Log Configures Call Log settin g on the phone. Y o u can log all c alls, only l og incoming/outgoing calls or disable call log. The default setting is "Log All Calls". Account Ring T one Allows users to c onfigure t he ringtone for the acc ount. Us ers c an cho[...]

  • Página 43

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 43 of 63 Trans fer on Conference Hangup Defines whether or not the call is transf erred to the other party if the i nitiato r of the conference ha ngs up. The default setting is " No ". No Key Entry Timeout (s) Defines the tim eout (in seconds) f or no key entr y . If no k e[...]

  • Página 44

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 44 of 63 Settings -> Call Featu res Off-hook Auto Dia l Configures a User ID/extens ion to dial automaticall y when the phone is off hook. T he phone will use the firs t account to dial out. The def ault setting is "No". Off-hook T imeout If conf igured, when the phone is[...]

  • Página 45

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 45 of 63 System Ring T one Dial T one Message Waiting Ring Back T one Call-Waiting T one Busy T one Reorder T one telecom. The de fault value is North Am erican standard. F requencies should be conf igured with known values to avoid u ncomfortable high pitch sounds. Syntax : f1=val,f [...]

  • Página 46

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 46 of 63 on "Toggle Headset/Speak er" m ode. If set to "Yes", when the phone is in Headset "Toggle Headset/Speaker" mode, bo th headset and speaker will ring on incom ing call. The default settin g is "No". Headset TX gain Configures the tra nsm[...]

  • Página 47

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 47 of 63  yyyy- mm - dd: 2012 - 07 - 02  mm - dd -yyyy: 07- 02 -2012  dd - mm -yyyy: 02- 07 -2012  dddd, MMMM dd: Fr iday, October 12  MMMM dd, dddd: O ctober 12, Frida y Ti me Displa y Format Configures the time display in 12-hour or 24-hour format on the LCD. The defa[...]

  • Página 48

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 48 of 63 DHCP Host nam e (Option 12) Specifies the name of the client. This field is optional but ma y be required by some Internet Serv ice Providers. DHCP Vendor Class ID (Option 60) Used by clients and ser vers to exchan ge vendor class ID. PPPoE Account ID Enter the PPPoE ac count[...]

  • Página 49

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 49 of 63 HTTP Prox y Specifies the HTT P proxy URL f or the phone to send packets to. The proxy s erver will act as an interm ediary to route the packets to the destination. HTTPS Proxy Specifies the HT T PS prox y URL f or t he phone to se nd pack ets to. T he proxy s erver will act [...]

  • Página 50

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 50 of 63 Upgrade Via Allows users to choose the firmware upgrade method: TFTP, HTTP or HTTPS. Firmware Server Path Defines the server pat h for the firm ware serv er. It could b e dif ferent f rom the configuration server f or provisioning. Config Server Path Defines the s erver path [...]

  • Página 51

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 51 of 63  inbound and outb ound calls (INFO le vel);  registration status c hange (INFO le vel);  nego tiated co dec (INFO level) ;  ethernet link up (INFO level) ;  SLIC chip except ion (W ARNING and ERROR l evels);  mem ory exception (ERROR level) . Send SIP Log Co[...]

  • Página 52

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 52 of 63 Enable ST AR k ey Keypad locking If set to "Y es ", the keypad can be locked by pr essing and holding the ST AR * ke y for about 4 seconds. A lock icon will sh ow indicat in g the k eypad is lock ed . The default setting is "Y es". Note: W hen the ke yp ad[...]

  • Página 53

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 53 of 63 Phonebook -> LD AP Server Address Configures the IP address or DNS nam e of the LDAP server. Port Configures the LDAP serv er port. Base Configures the LD AP search base. This is the location i n the direct ory where the search is requested to begin. Example: dc=grandstrea[...]

  • Página 54

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 54 of 63 LDAP search result. This field allows the users to co nfigure multiple space separated num ber attribute s. Example: telephoneNum ber telephoneNum ber Mobile LDAP Display Name Configures th e entry information to be shown on p hone 's LCD. Up to 3 fields can be displa ye[...]

  • Página 55

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 55 of 63  NAT Traversal It is under Accounts X - > Netw ork Setting s . Default setting is " No ". Enable the device to use N AT traversal when it is be hind f irewall on a private networ k. Select Keep-Alive, Auto, STUN (with ST UN server path configured too) or other[...]

  • Página 56

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 56 of 63 PUBLIC MODE The G XP1160/GXP1165 supports hot desk ing using public m ode. Und er pub lic m ode, us ers c ould login the ph one with the SIP account User ID and p asswor d. Please follow the s teps below t o conf igure the phone for public m ode:  Fill up the SIP serv er a[...]

  • Página 57

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 57 of 63  ip_address : Phone's IP Address .  phonenumber= 1234 : The num ber for the phone to dial out  account= 0 : The account in dex f or the phone to m ake call. T he index is 0 f or ac count 1, 1 fo r account 2, 2 for account 3, and etc.  password= admin : The ad[...]

  • Página 58

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 58 of 63 "Save and App ly" button. W e recommend rebootin g or power ing c y cle the phone after appl ying all the changes. REBO OTING FR OM REMO TE L OC A TIONS Press the "Reboot" button on th e to p ri ght c orner of the web GUI p age to reboot the phon e rem ote[...]

  • Página 59

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 59 of 63 UPGRADING AND PRO V ISIONING The GX P1 160/GXP1 165 c an be u pgraded via TFTP/HTT P/HTTPS by conf iguring the URL /IP Addres s for the TFTP/HTT P/HTTPS server and selecting a d ownload m ethod. Conf igure a valid URL f or T FTP o r HTTP/HTT PS; the server nam e can be FQDN o[...]

  • Página 60

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 60 of 63 restart again. Please do not interrupt or power c ycle the phone whe n the upgradin g process is on. Firmware upgrading tak es around 60 seconds in a co ntrolled LAN or 5 -10 m inutes over the Internet. W e recommend com pleting firm ware upgrades in a contr olled LAN en viro[...]

  • Página 61

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 61 of 63 numbers. i.e., P 2 is associated with the "Admin Password" in the W eb GUI->M aintenance->W eb/T elnet Access page. F or a det ailed parameter list, ple ase refer to the correspo nding firm ware re lease configuration tem plate. W hen the GXP1160/GXP1 165 boot[...]

  • Página 62

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 62 of 63 REST ORE F ACT OR Y DEF A U L T SET TINGS W arning : Restoring the F actory Def ault Settings wi ll delete al l configuration inform ation on the phon e. Please backup or print all the set tings before y ou restor e t o the factory default settin gs. Grandstream is not respon[...]

  • Página 63

    FIRM WARE VERSION 1.0.5. 26 GX P1 160/GXP1 16 5 USER MANUAL Page 63 of 63 EXPERIENCING THE GXP1160/GXP1165 Please visit our website: h ttp://w ww .gra ndstream.com to receive the m ost up- to -date updates on f irmware releases, additional feat ures, F AQs, documentation and news on new products. W e encourage you to brows e our product related doc[...]