Grindmaster RAPS200E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grindmaster RAPS200E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grindmaster RAPS200E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grindmaster RAPS200E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grindmaster RAPS200E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grindmaster RAPS200E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grindmaster RAPS200E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grindmaster RAPS200E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grindmaster RAPS200E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grindmaster RAPS200E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grindmaster RAPS200E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grindmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grindmaster RAPS200E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grindmaster RAPS200E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grindmaster RAPS200E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P200E Shuttle & RAPS200E Airpot/Shuttle Br e w er Series Operation and Instruction Manual Installation W ARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD! INST ALLA TION OF THIS APPLIANCE SHOULD BE PERFORMED BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONL Y . IMPROPER INST ALLA TION COULD RESUL T IN ELECTROCUTION. See rough-in drawings in this manual for dimensions and locati[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Page 2 P200/RAPS200 Brewers Installation (con't.) Electric hook-up 1) The electric ratings for your brewer are printed on its nameplate. T ypical electric ratings are: 120V , 1.65 kW , 15 Amp, 1 phase. 2) The brewer should be connected to its own circuit with a fused disconnect switch or a circuit breaker near the brewer . 3) Electrical connec[...]

  • Página 4

    Page 3 Operation CAUTION: HOT LIQUID HAZARD W A TER USED FOR BREWING COFFEE IS VER Y HOT . USE CAUTION WHEN BREWING , POURING , OR TRANSPORTING COFFEE. ACCIDENT AL SPILLS MA Y RESUL T IN SEVERE BURNS. 1) Place an empty , warm Shuttle under the brew head. T urn on the warmer once a Shuttle is in place, or place an empty 1.9L to 3.0L airpot under the[...]

  • Página 5

    Page 4 Adjustment s W ARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD DANGEROUS ELECTRIC VOL T AGES ARE PRESENT NEAR ADJUST ABLE COMPONENTS. ALL ADJUSTMENTS SHOULD BE PERFORMED BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONL Y . All adjustable component s are located under the top cover . T o access these parts: 1) Unplug the brewer . 2) Remove the screw fastening the top cover [...]

  • Página 6

    Page 5 Thermost at Adjustment The thermostat controls the water temperature in the t ank. Factory setting is 195 degrees F . This is the ideal temperature for brewing coffee. W ater should never boil in the tank. If water is boiling in the tank, adjust the temperature appropriately . S tandard Mechanical Thermostat: 1) Shut off power and unplug bre[...]

  • Página 7

    Page 6 Weekly or Bi-W eekly , Depending on Use (P200 Only): 1) Fill Shuttle with one gallon of hot water . 2) Pour the recommended concentration of urn cleaner into the Shuttle liners (Excessive amounts of cleaner will attack the st ainless steel). Urn cleaners that have been used successfully: DIP-IT , manufactured by Economics Laboratories, Inc. [...]

  • Página 8

    Page 7 P200/RAPS200 Brewers T o Drain The Water T ank CAUTION: HOT LIQUIDS / BURN HAZARD W A TER IN T ANK IS VER Y HOT . USE CAUTION WHEN DRAINING T ANK. ACCIDENT AL SPILLS MA Y RESUL T IN SEVERE BURNS. 1) Shut off power to brewer . 2) Remove the top panel. 3) Remove the warmer shelf. 4) Pinch or clamp the tube from fill valve to tank (near t ank e[...]

  • Página 9

    Page 8 T roubleshooting: Filling, Heating, and Brewing Overfilling watert ank even when power is off. Fill valve not sealing properly . Fill valve installed backwards. W ater entering t ank continuously , usually slowly . Disassemble valve and clean out dirt. V alve may need new plunger if seal is worn. Problem Possible Cause Service Check Remedy F[...]

  • Página 10

    Page 9 T roubleshooting: Filling, Heating, and Brewing (con’t.) T ank does not heat. Thermostat faulty or out of calibration. Heater faulty . Make sure thermostat is turned on. Check resistance across elements with wires disconnected. Recalibrate thermostat. If no reme- dy or thermostat does not cycle, replace thermostat. If resistance is much di[...]

  • Página 11

    Page 10 T roubleshooting: Filling, Heating, and Brewing (con’t.) Brewing Problems The brewing system consists of the following component s: • St art and Stop switches , located on the front control panel. • Brew Timer , located in the top control section under the top cover . Brew volume too large or too small. T imer out of ad- justment. Pre[...]

  • Página 12

    Page 1 1 P200/RAPS200 Brewers Exploded V iew for the P200-E ITEM DESCRIPTION P ART #[...]

  • Página 13

    Page 12 P200/RAPS200 Brewers Exploded V iew for the P200 (G version only) ITEM DESCRIPTION P ART #[...]

  • Página 14

    Page 13 P200/RAPS200 Brewers Exploded V iew for the RAPS200-E ITEM DESCRIPTION P ART #[...]

  • Página 15

    Page 14 P200/RAPS200 Brewers Exploded V iew for the RAPS200 (G version only) ITEM DESCRIPTION P ART #[...]

  • Página 16

    Page 15 P200/RAPS200 Brewers Rough-In Drawing for the P200-E[...]

  • Página 17

    Page 16 P200/RAPS200 Brewers Rough-In Drawing for the RAPS200-E[...]

  • Página 18

    Page 17 P200/RAPS200 Brewers Wiring Diagram for P200-E/RAPS200-E[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    W ARRANTY for P200/RAPS200 Series GENERAL W ARRANTY INFORMA TION Grindmaster maintains the highest st andard of quality control in the manufacturing of American Metal W are products. W e use the finest component s and materials, and employ quality engineering standards and tests. The P200E Brewer is warranted for a period of one year from date of s[...]