Español dropdown-ico

Grizzly G0673 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grizzly G0673. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grizzly G0673 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grizzly G0673 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grizzly G0673, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grizzly G0673 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grizzly G0673
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grizzly G0673
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grizzly G0673
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grizzly G0673 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grizzly G0673 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grizzly en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grizzly G0673, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grizzly G0673, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grizzly G0673. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MO DE L G0 6 7 1/ G0 6 72 / G0 6 73 DU S T CO L L E CT OR O WNER'S MA NU AL              W AR NIN G : N O P ORT ION OF THI S M ANUAL MA Y BE REPRO DUC ED I N A NY SHAPE OR FO RM WIT HOUT TH E WR IT [...]

  • Página 2

    4HISMANUALPROVIDESCRITICALSAFETYINSTRUCTIONSONTHEPROPERSETUP OPERATIONMAINTENANCEANDSERVICEOFTHISMACHINEEQUIPMENT &AILURETOREADUNDERSTANDANDFOLLOWTHEINSTRUCTIONSGIVENINTHIS MANUALMAYRESULTINSERIOUSPERSONALINJURYINCLUDING[...]

  • Página 3

    T able of Con ten ts INTRODUCTION ............................................... 2     ?[...]

  • Página 4

           IN TRODUCT ION F or e word            ?[...]

  • Página 5

         Id entification Figure 5.          ?[...]

  • Página 6

           MODEL G0671 4 HP DUST COLLECTOR 8jhidbZgHZg k^XZ /* ,% * )+ ".++ ( I dD gYZg8Vaa/-%%*'(" ) ,,,  ; Vm /  -%%) (-" *.% & M AC H I N E D ATA S[...]

  • Página 7

         Main Specifications: Operational Information 6^g HjXi^dc8VeVX^in ######################################################################################################################################### (**'8;B BVm 8;B?[...]

  • Página 8

           MODEL G0671 4 HP DUST COLLECTOR 8jhidbZgHZg k^XZ /* ,% * )+ ".++ ( I dD gYZg8Vaa/-%%*'(" ) ,,,  ; Vm /  -%%) (-" *.% & M AC H I N E D ATA S[...]

  • Página 9

         MODEL G0672 5 HP DUST COLLECTOR 8jhidbZgHZg k^XZ /* ,% * )+ ".++ ( I dD gYZg8Vaa/-%%*'(" ) ,,,  ; Vm /  -%%) (-" *.% & M AC H I N E D ATA SH [...]

  • Página 10

         Main Specifications: Operational Information 6^g HjXi^dc8VeVX^in ######################################################################################################################################### (.+&8;B BVm 8;B[...]

  • Página 11

         MODEL G0672 5 HP DUST COLLECTOR 8jhidbZgHZg k^XZ /* ,% * )+ ".++ ( I dD gYZg8Vaa/-%%*'(" ) ,,,  ; Vm /  -%%) (-" *.% & M AC H I N E D ATA SH [...]

  • Página 12

                 MODEL G0673 10 HP INDUSTRIAL DUST COLLECTOR 8jhidbZgHZg k^XZ /* ,% * )+ ".++ ( I dD gYZg8Vaa/-%%*'(" ) ,,,  ; Vm /  -%%) (-" *.% &[...]

  • Página 13

           Main Specifications: Operational Information 6^g HjXi^dc8VeVX^in ######################################################################################################################################### *(+%8;B BVm 8;B?[...]

  • Página 14

                MODEL G0673 10 HP DUST COLLECTOR 8jhidbZgHZg k^XZ /* ,% * )+ ".++ ( I dD gYZg8Vaa/-%%*'(" ) ,,,  ; Vm /  -%%) (-" *.% & M AC H I N [...]

  • Página 15

           Saf et y Ins tru ctio ns fo r Mac hi nery  !,7!93 53% (%!2).' 02/4%#4)/. 7(%.  /0%2!4).' -!#().%29   B VX]^cZgn cd^hZ XVc XVjhZ eZgbVcZci ]ZVg^c adhh#  7%!2 0[...]

  • Página 16

              /.,9 !,,/7 42!).%$ !.$ 02/0 %2,9 350%26)3%$ 0%23/..%, 4/ /0%2!4% -!#().%29  BV`Z hjgZ  deZgVi^dc ^chigjXi^dch VgZ hV[Z VcY XaZVgan jcYZghiddY#  +%%0[...]

  • Página 17

           No list of safet y guidelines can be complete. E ver y shop envi ronme nt is differ ent. Alw ays consider s afety first , as it app lies to y our individual working conditions. Use this and other machiner y with caution and respec t. F[...]

  • Página 18

             SE CTION 2 : C IR CUIT RE QU IR EMENTS Full Load Amperage Draw        ?[...]

  • Página 19

         Wear safety glasse s dur - ing t he e ntire s etup pro - cess ! Th is m achi ne p re se nts se rio us in jur y h az ar ds to untrained use rs. Read through this entire manu- al to become familiar with the controls and op era - tions b ef[...]

  • Página 20

            G0 671/ G0 672 In ven t or y          ?[...]

  • Página 21

           G0 6 73 In v en to r y          ?[...]

  • Página 22

            Hard wa re Rec ogn it io n Ch ar t[...]

  • Página 23

          Children and visitors may be seriously injured if uns up er- vised around this machine. Lock entranc es to the shop or disable st art switch or power connection to prev ent unsuper vised use. Floor Load    [...]

  • Página 24

            4.               ?[...]

  • Página 25

          8.                ?[...]

  • Página 26

                  14.              ?[...]

  • Página 27

          Before st arting the dust col le ctor , make sure you have per formed th e prec eding as sem - bly instructions, and y ou ha ve read through the r est of the manual and ar e familiar with the various functions and safet y feature s on t[...]

  • Página 28

          Duct Mater ia l General          ?[...]

  • Página 29

                           [...]

  • Página 30

                  Step 1. Decide Who Will Design             ?[...]

  • Página 31

          3.      [...]

  • Página 32

                Determining Main Line Duct Size               vel oc [...]

  • Página 33

           Calculating Duct Resistance           ?[...]

  • Página 34

            Note : W hen calculating sta tic pr essur e loss t o deter mine if multiple l ines can be left open at the same time, only include the main line number s once. 5.     ?[...]

  • Página 35

          Always guard against static electrical build up by grounding all dust collection lines.         ?[...]

  • Página 36

           Damage to y our ey es , lungs, and ears could re sul t fr om u sing thi s ma chin e wi th out prope r protective gear . Alway s wear safet y glasses, a resp irator , and hearing protection when oper ating this machine. Operat ion Safe [...]

  • Página 37

           Figure 46.     H721 6 — 5" x 5' Rigid Met al Flex Hose H721 7 — 6" x 5' Rigid Metal Flex Ho se H721 8 —7"[...]

  • Página 38

               Figure 47.    Met al Elbows        ?[...]

  • Página 39

           SE CTION 7 : MAIN TEN ANC E Disconnect power to the machine when perform- ing any maintenance, assembly or adjustments. Failure to do this may result in serious personal injury. Schedu le    ?[...]

  • Página 40

                 ?[...]

  • Página 41

          SY M PT O M POSS IBLE CA USE CORRE CTIVE A CTION            ?[...]

  • Página 42

            SE CTION 9 : WIRING  NO T ICE The photos and diagrams include d in this sect ion are be st viewed in color . Y ou can vi ew these page s in color at www. gri zzly .com. Electr i cal Safe t y Instr uct ion s 1.  PR[...]

  • Página 43

           Y ou MU S T read and und erstand the Electric al S afety I nstructions on Page 40 . BDIDGVi''%K H>C<A:E=6H: 7A68@ <G::C G:9 L=>I: 7` <c GY Li 6 7 6BE G:H:I .+ .- &$' I&$' I($+ CD&[...]

  • Página 44

                 Y ou MU S T read and und erstand the Electric al S afety I nstructions on Page 40 . G0 673 Wi r i ng Dia gram 220V MAGNETIC SWITCH ASSEMBLY 7A68@ <G::C G:9 L=>I: N:AADL COLOR KEY 7` <c GY Li 7` 7` 7` <c GY 7` 7` <c[...]

  • Página 45

          Y ou MU S T read and und erstand the Electric al S afety I nstructions on Page 40 . G0 673 E lectr ica l Com pon ents Figure 55.    Figure 56.  ?[...]

  • Página 46

                 '% &+ + &% && . &, &, &) &* &- '- '. (% &+ '% &- (% '. (- &. '& '+ (- * & ( )& ' (( (& (' (+ (* () ) )% '- &, &[...]

  • Página 47

          REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 P0671001 MOTOR 4HP, 220V, 1 PH 20 P0671020 FILTER BAG 30 MICRON 23-5/8" X 47-1/4" 1-1 P0671001-1 FAN COVER 21 P0671021 RIGHT LEG 1-2 P0671001-2 FAN 22 P0671022 LEFT LEG 1-3 P0671[...]

  • Página 48

          '% &+ &) + &% && . &, &, &* &- '- '. (% &+ '% &- (% '. (- &. '& '+ (- &. * & ( ' (( (& (' (+ (* () ) '- &, &, &[...]

  • Página 49

           REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 P0672001 MOTOR 5HP, 220V, 1 PH 20 P0672020 FILTER BAG 2.5 MICRON 23-5/8" X 70" 1-1 P0672001-1 FAN COVER 21 P0671021 RIGHT LEG 1-2 P0672001-2 FAN 22 P0671022 LEFT LEG 1-3 P067200[...]

  • Página 50

            &' && ) ' ( & * + , - . &% &( &) &* &+ &, &- &. '% &. '& '' ') '( '* '+ (* '- ', &, '% &- &- &- &[...]

  • Página 51

          REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 P0673001 MOTOR 10HP, 220V, 3 PH 20 P0672020 FILTER BAG 2.5 MICRON 23-5/8" X 70" 1-1 P0673001-1 FAN COVER 21 P0673021 LEG 1-2 P0673001-2 FAN 22 PB23 HEX BOLT 5/16-18 X 2-1/2 1-3 P[...]

  • Página 52

            *% *& *' *( *) ** *+ *% *& *' *( *) ** *+ *& *' *( *) ** *+ Label P l acemen t Safety labels warn about machine hazards and ways to prevent injury. The owner of this machine MUST maintain the original locati[...]

  • Página 53

    8JI 6ADC< 9DII:9 A>C: CVbZ TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT  HigZZi TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 8^in TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT HiViZ TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT O^e TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT E]dcZ  TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT :b[...]

  • Página 54

    I 6E: 6ADC< :9<:H" "EA:6H: 9D CDIHI 6EA: ;DA9 6ADC< 9DII:9 A>C: ;DA9 6ADC< 9DII:9 A>C: '2) ::, 9 ).$5 342)!,  ).# 0 /  "/ 8   "%, ,).'(!-7 !     EaV XZ HiVbe =ZgZ C V b Z TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT[...]

  • Página 55

    W AR RANT Y AND R ETU RNS <g^ooan >cYjhig^Va! >cX# lV ggVcih Z kZgn egdYjXi ^i hZaah [d g V eZg^dY d[  YEAR  id i]Z dg^^cVa ejgX]VhZg [gdb i]Z YVi Z d[ ejgX]VhZ# I]^h lV ggVci n YdZh cdi Vee an id Y Z[ ZXih YjZ Y^gZXian dg ^cY^gZXian i[...]

  • Página 56

    "UY $IRECT AND 3AVE WITH 'RIZZLY ® n  4RUSTED 0ROVEN AND A 'REAT 6ALUE /2 s  3%#52% /2$%2).' s  /2$%23 3()00%$7)4().  (/523 s  %-!),2%30/.3%7)4(). /.%(/52 6ISIT /UR7EBSITE 4ODAY !ND $ISCOVER 7HY 'RIZZLY ® ?[...]