Grizzly G3811 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grizzly G3811. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grizzly G3811 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grizzly G3811 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grizzly G3811, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grizzly G3811 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grizzly G3811
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grizzly G3811
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grizzly G3811
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grizzly G3811 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grizzly G3811 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grizzly en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grizzly G3811, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grizzly G3811, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grizzly G3811. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NAIL GUNS & STAPLERS MODEL G1847 / G1852 / G1861 / G3811 INSTRUCTION MANUAL COPYRIGHT © 1990 BY GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. TX 3 176 561 WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. REVISED MARCH, 1999 PRINTED IN USA DISCONTINUED MACHINE MANUAL DISCLAIMER THE IN[...]

  • Página 2

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -1- Table Of Contents PAGE 1. SAFETY ....................................................................................................................2 SAFETY RULES FOR ALL TOOLS ....................................................................2 ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR NAILERS ...[...]

  • Página 3

    -2- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers For Your Own Safety Read Instruction Manual Before Operating Nailer Safety Instructions For Power Tools These safety rules cannot cover every situation in a work shop. Consider your conditions when setting up or operating your nailer. SECTION 1: SAFETY DO NOT CONNECT nailer to the air hose unt[...]

  • Página 4

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -3- Safety Instructions for Nail Guns 17. CHECK DAMAGED PARTS. Before further use of the tool, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function-check for alignment of moving parts, binding of mov- ing par[...]

  • Página 5

    -4- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers Grizzly Industrial, Inc. is proud to offer its Model G1847, G1852, G1861 and G3811 Pneumatic Nailers and Staplers. These professional-quality tools are part of Grizzly’s growing family of fine woodworking machinery. When used according to the guidelines set forth in this manual, you can expe[...]

  • Página 6

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -5- SECTION 3: OPERATIONS If the air fitting is not already screwed in, first be sure the threads are wrapped with teflon tape and then screw it in the back. Teflon tape is available at most hardware stores. To connect the air hose to the air nozzle at the rear of the nailer: 1. Pull back on the f[...]

  • Página 7

    Figure 2. Inserting brads in magazine. Figure 1. Releasing magazine latch. -6- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers To load the nailer: 1. Disconnect the air hose if connected. 2. Lift the magazine latch that holds the maga- zine in place. Figure 1. 3. Slide the magazine out and place the brads into the nailer. Your nailer has slots [...]

  • Página 8

    Figure 4. Staple placement. Figure 3. Releasing the magazine. G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -7- To load the stapler: 1. Disconnect the air hose if connected. 2. Press down on the magazine latch that holds the magazine in place. Figure 3. 3. Slide the magazine out and place the staples into the nailer. The staples will seat ove[...]

  • Página 9

    -8- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers Whenever changing fastener size or composition of material being fastened, the nailer should be tested to ensure that the air pressure is set cor- rectly and the nailer is working properly. To test fire the nailer: 1. Firmly press the safety nose down against the sample piece. 2. Pull trigger.[...]

  • Página 10

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -9- SECTION 4: MAINTENANCE Maintenance requirements are minimal for these nailers. The two most common problems with any nailer are jamming and damaged drivers. In both cases, the nailer will need to be partially disas- sembled to make the repairs. The third most common problem is worn out O- ring[...]

  • Página 11

    -10- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers Aligning Nosepiece The nosepiece may become misaligned if the nailer has been dropped or otherwise mishan- dled. Misfiring and/or jamming will result if the nosepiece is misaligned – but correcting the problem is simple. To align the nosepiece: 1. Remove the nosepiece cover. 2. Remove faste[...]

  • Página 12

    Figure 6. Stapler driver assembly. Figure 7. Brad driver assembly. G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -11- Driver Replacement To remove the driver: 1. Disconnect the nailer from the air supply and remove any fasteners from the magazine. 2. Sequentially loosen the 4 cap screws secur- ing the nailer cap to the nailer body. 3. G1847/5[...]

  • Página 13

    -12- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers O-Rings Since the nailer is disassembled, inspect the con- dition of the visible O-rings. If the O-rings show signs of wear and tear, they should be replaced. Inspect the surfaces where the O-rings seal for any possible rough spots which will erode the new O-rings. When replacing the O-rings,[...]

  • Página 14

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -13- The following pages contain general specifica- tions, a parts diagram and list, and index for your Pneumatic Nailer. If you need parts or help in assembling your nail- er, or if you need operational information, we encourage you to call our Service Department. Our trained service technicians [...]

  • Página 15

    -14- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers G1847 PARTS DIAGRAM 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 118 119 116 117 112 113 120 121 301 122 123 216 217 218 404 403 407 405 401 402 406 201 202 203 204 205 210 206 214 215 207 208 209 302 303 304 429 408 411 413 409 410 414 415 416 418 417 421 422 419 427 425 424 423[...]

  • Página 16

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -15- REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 101 PSB15M CAP SCREW M5 - 0.8 x 20 102 PLW01M LOCK WASHER 5mm 103 P1847103 DEFLECTOR 104 P1847104 SPRING 105 P1847105 SEAL 106 P1847106 CAP 107 P1847107 O-RING 108 P1847108 O-RING 109 P1847109 HD VALVE PISTON 110 P1847110 O-RING 111 P1847111 O-RIN[...]

  • Página 17

    -16- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers 301 216 217 425 201 214 215 207 208 209 421 427 424 414 416 415 409 413 410 411 412 408 418 417 422 423 419 420 218 426 118 119 116 117 112 113 103 104 105 106 107 108 109 110 111 302 303 304 120 121 122 202 203 204 205 210 206 123 101 102 406 403 405 407 401 402 404 G1852 PARTS DIAGRAM[...]

  • Página 18

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -17- REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 101 PSB15M CAP SCREW M5 - 0.8 x 20 102 PLW01M LOCK WASHER 5mm 103 P1847103 DEFLECTOR 104 P1847104 SPRING 105 P1847105 SEAL 106 P1847106 CAP 107 P1847107 O-RING 108 P1847108 O-RING 109 P1847109 HD VALVE PISTON 110 P1847110 O-RING 111 P1847111 O-RIN[...]

  • Página 19

    -18- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers A58 A59 A16 A14 A08 A07 A55 A54 A06 A53 A05 A17 A04 A57 A03 A55 A13 A51 A11 A12 A10 A57 A09 A56 C56 C51 B02 C03 B07 C02 B05 B03 B56 B01 A02 B09 A01 C06 B52 C01 A54 A52 C55 C07 C52 C57 C53 C54 B54 B53 B08 B06 B54 B51 C04 C57 C52 B55 B04 C05 G1861 PARTS DIAGRAM[...]

  • Página 20

    REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -19- A01 P1861A01 NAILER BODY A02 G2308 AIR FITTING A03 P1861A03 CYLINDER A04 P1861A04 BUMPER A05 P1861A05 MAIN PISTON UNIT A06 P1861A06 GASKET SET A07 P1861A07 SPRING A08 P1861A08 HD VALVE PISTON A09 P1861A09 COPPER COVER A10 P1861A10 SHAFT, VALVE A11[...]

  • Página 21

    -20- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers G3811 PARTS DIAGRAM A53 A12 C56 C07 A01 A02 C02 C01 C03 C53 C54 C06 A55 A55 A11 A57 A57 A10 A57 A09 A56 A56 A05 A51 A52 A03 A04 A17 A59 A58 A16 A13 A14 A54 A08 A07 A55 A54 A54 A06 B09 B05 C58 C51 C52 C04 C05 B51 B06 B07 C59 C60 B52 C61 C55 C08 B10 B04 B51 B08 B05 B03 B53 B02 B01 C57[...]

  • Página 22

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -21- REF PART # DESCRIPTION B04 P3811B04 FIXED PIN B05 P3811B05 SPRING STOPPER B06 P3811B06 PUSHER B07 P3811B07 FIXED PIN B08 P3811B08 PUSHER SPRING B09 P3811B09 FIXED PIN B10 P3811B10 STOPPER B51 P3811B51 E-CLIP B52 PSB17M CAP SCREW M4 - 0.7 x 10 B53 P3811B53 HEX NUT C01 P1861C01 TRIGGER C02 P186[...]

  • Página 23

    -22- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers MACHINE DATA GRIZZLY MODEL G1847/G1852/G1861/G3811 PNEUMATIC NAILERS/STAPLERS Operating Air Pressure: 65 to 90 P.S.I. Fastener Length: G1847 ........................................................................................................ 1 ⁄ 2 " to 7 ⁄ 8 " Crowned Staple[...]

  • Página 24

    G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers -23- TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom Cause Solution Air leaking at trigger valve area. O-Rings in trigger valve housing are Replace and/or re-lubricate trigger damaged or dry. system O-Rings. Air leaking between body and nose. 1. O-Rings are damaged or dry. 1. Replace and/or re-lubricate O-Rings. 2.[...]

  • Página 25

    -24- G1847 / G1852 / G 1861 / G3811 Air Nailers/Staplers Grizzly Industrial, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintenance. This [...]

  • Página 26

    10. Which benchtop tools do you own? Check all that apply. ___1" x 42" Belt Sander ___6" - 8" Grinder ___5" - 8" Drill Press ___Mini Lathe ___8" Table Saw ___10" - 12" Thickness Planer ___8" - 10" Bandsaw ___Scroll Saw ___Disc/Belt Sander ___Spindle/Belt Sander ___Mini Jointer ___Other_________[...]

  • Página 27

    FOLD ALONG DOTTED LINE FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 Place Stamp Here TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name_______________________________ Street_______________________________ City______________State______Zip______ Send a Grizzly Catalog to a friend:[...]