Grundig 46 VLE 7139 BR manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 73 páginas
- 2.75 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Flat Panel Television
Grundig 40 CLE 8160 BL
82 páginas 3.34 mb -
Flat Panel Television
Grundig 42-7851 T
4 páginas 0.16 mb -
Flat Panel Television
Grundig 8140 S
63 páginas 3.18 mb -
Flat Panel Television
Grundig FineArts 46 FLE 9170 SL
83 páginas 3.37 mb -
Flat Panel Television
Grundig 32 VLE 7130 BF
65 páginas 2.36 mb -
Flat Panel Television
Grundig GULCD26HDIT
45 páginas 1.18 mb -
Flat Panel Television
Grundig 40 VLE 4130 BF
52 páginas 1.42 mb -
Flat Panel Television
Grundig 40 vle 630 bh
67 páginas 2.1 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grundig 46 VLE 7139 BR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grundig 46 VLE 7139 BR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grundig 46 VLE 7139 BR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grundig 46 VLE 7139 BR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Grundig 46 VLE 7139 BR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grundig 46 VLE 7139 BR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grundig 46 VLE 7139 BR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grundig 46 VLE 7139 BR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grundig 46 VLE 7139 BR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grundig 46 VLE 7139 BR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grundig en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grundig 46 VLE 7139 BR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grundig 46 VLE 7139 BR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grundig 46 VLE 7139 BR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
LCD TV 46 VLE 7139 BR NO[...]
-
Página 2
NORSK 2 INNHOLD ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 OPPSETT OG SIKKERHET 6 GENERELL INFORMASJON 6 Spesialfunksjoner på T V-apparatet 7 Motta digitale kanaler 7 Viktige bemerkninger om miljøvern 7 Merknader om stillbilder. 8 TILK OBLING OG KL ARG[...]
-
Página 3
3 NORSK INNHOLD ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 55 DRIFT MED EKSTERNE ENHETER 55 DIGI LINK 55 DIGI LINK fungerer på ditt TV -apparat 56 Enhetsdrif t 5 7 High Definition – HD-klar 5 7 Tilkoblingsalternativer 58 K oble til eksterne enheter 59 B[...]
-
Página 4
NORSK 4 OPPSETT OG SIKKERHET ------------------------------------------------------------------------------------ V ennligst merk følgende instruksjoner ved opp- sett av T V-apparatet : 7 Dette T V-apparatet er designet til å motta og vise bilde- og lydsignaler . Enhv er annen bruk er uttr ykkelig forbudt. 7 Den ideelle visningsavstanden er fem g[...]
-
Página 5
5 NORSK 7 Ikke tilkoble annet uts t yr mens innretningen er slått på. Slå av annet utst yr før tilkobling. 7 Ikke plugg inn strømledningen på enheten inntil du har koblet til de t ekster ne uts t yret og antennen. 7 K ontroller at støpselet er lett tilgjengelig. 7 Ikke utsett batt eriene for for høy varme, slik som direkte sollys, flammer o[...]
-
Página 6
NORSK 6 Spesialfunksjoner på T V- apparatet 7 Du kan motta og se på digitale T V-kanaler ved bruk av T V-apparatet (DVB-T og DVB-C) – inkluder t High Def inition-progr ammer (HD). Men mottak av digitale T V-kanaler i HD er ak- tuelt begrenset til noen få land i Europa. 7 Selv om dette T V-apparatet overholder de ak - tuelle DVB-T- og DVB-C-sta[...]
-
Página 7
7 NORSK GENERELL INFORMASJON Motta digitale kanaler 7 Du har behov for en digital tak antenne eller innendørs antenne (passiv eller aktiv innen - dørs antenne med egen strømforsyning) for å motta digitale T V-kanaler (DVB-T). 7 Hvis du ønsker å motta digitale T V-kanaler via kabelsy stemet (DVB-C), må ant ennekabelen for kabeloper atøren ti[...]
-
Página 8
NORSK 8 TILK OBLIN G OG KL ARGJØRING ------------------------------------------------------- Tilkobling av antenne og strømledning 1a For å motta vanlige digitale sendere (DVB- T) k oble kabelen for takantennen eller den innendørs antennen (passiv eller aktiv innen- dørs antenne med egen str ømforsyning) til an- tennekontakten » ANT IN « p?[...]
-
Página 9
9 NORSK Installer e batterier i fjer nk on- trollen TILK OBLIN G OG KL ARGJØRING ------------------------------------------------------- 1 Åpne batterihuset ved å ta av lokket. 2 Sett inn batteriene (2 x 1 ,5 V mikro for ek- sempel R03 eller AAA). V ær oppmerksom på polariteten som er mer ket på bunnen av bat- terihuset. 3 Lukk batterihuset. [...]
-
Página 10
NORSK 10 O VERSIK T ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tilkoblinger på T V-apparatet AV1 / S-VHS SCART-kontakt (CVBS-signal, RGB-signal); Video- og lydk ontakt for S-Video-videokamer a. COMPONENT Y Pb Pr Kontakter for videoinngang (YUV-signal). L [...]
-
Página 11
11 NORSK O VERSIK T ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HDMI2 (ARC) HDMI-kontakt, audio/video-inngang. HDMI3 HDMI-kontakt, audio/video-inngang. HDMI4 HDMI-kontakt, audio/video-inngang. USB2 (HDD) USB-k ontakt for ekstern data- media og PVR-funksjon.[...]
-
Página 12
NORSK 12 O VERSIK T ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fjernk ontrollen - Hov edfunksjoner Slår på og av (standby) Åpner meny en for A V-kanaler og USB-inngang. V elg deretter ved bruk av » V «, » < «, » > « eller » Λ « og tr ykk [...]
-
Página 13
13 NORSK O VERSIK T ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fjernk ontrollen - Alle funksjoner @ Åpner inter@ctive men yen. » « (rød) V elger sider på t ekst-T V . » « (grønn) V elger/aktiver er ulike funk sjoner i » « (gu[...]
-
Página 14
NORSK 14 INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Innledende oppsett og innstilling av T V-kanaler T V-apparatet er utstyr t med automatisk kanalsøk, som søker etter vanlige kanaler (DVB-T), kabel- T V-kanaler (D VB-C) og analoge kanaler . Du star ter søket [...]
-
Página 15
15 NORSK INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Stille inn vanlige T V-k analer (D VB-T) 1 I meny en »KILDEOPPSETT «, i » Tilkoblingstype«-linjen, velg alternativet »Luft« med » < « eller » > «. 2 V elg linjen »Scan T ype« med » V « eller [...]
-
Página 16
NORSK 16 Endre prog ramtabellen f or de digitale kanalene K analer som f innes ved bruk av s kanni ngen la - gres i »PROGRAMV ALG«. Du kan sle tte kanaler som ikke er nødvendige fra programtabellen, du kan endre kanalrekk e - følgen innenfor programtabellen og låse enkelte kanaler (for eldrek ontroll). Du kan også legge til kanaler på favori[...]
-
Página 17
17 NORSK INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Slette kanaler 1 I meny en »PROGRAMV ALG« velger du redigeringsmodus ved å trykke på » « (rød). 2 V elg T V-kanalen som sk al slettes med » V «, » Λ « , » < « eller » > « og tr ykk på [...]
-
Página 18
NORSK 18 Merk: 7 K analer kan også slettes fra favorittlistene. V elg kanalen som skal slettes med » V «, » Λ «, » < « eller » > « og tr ykk » OK « for å slette den. 7 Når du sletter en kanal fra favorittlisten, vil rekk efølgen innenfor favorittlisten oppdate- res. 4 Avslutt pr ogramtabellen med » MENU «. Sort ere kanalene i[...]
-
Página 19
19 NORSK INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bildeinnstillinger 1 Åpne meny en med » MENU «. 2 V elg meny elementet »BILDEINNSTILLINGER« med » V « eller » Λ « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. – »BILDEINNSTILLIN GER«-meny en vises. Bild[...]
-
Página 20
NORSK 20 INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- L ydinnstillinger 1 Åpne meny en med » MENU «. 2 V elg meny elementet »L YDINNSTILLINGER« med » V « eller » Λ « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. – »LYDINNSTILLINGER«-men yen vises. Lydstyrke[...]
-
Página 21
21 NORSK L ydef fekter Denne meny en tilbyr tre forhåndsinnstilte lydef- fekter (Musikk, Naturlig og Tale) og én innstil- ling som du kan lage (Bruk er). 1 V elg linjen »Forhåndsinnstilling av lyd« med » V « eller » Λ «. 2 V elg lydef fekten »Musikk«, »Naturlig« eller » T ale« ved å trykke på » < « eller » > «. Merk: 7 A[...]
-
Página 22
NORSK 22 T V- APP ARA T - DRIFT ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Grunnleggende funksjoner Slå på og av 1 T r ykk på » 8 «, » 1…0 « eller » P+ « eller » P- « for å slå på T V-apparatet fra standbymodus. 2 T r ykk på » 8 « for å bytte til T V -apparatet til standb[...]
-
Página 23
23 NORSK L ydinnstillinger Ulike lydinnstillinger er tilgjengelige. 1 Åpne meny en med » TOOLS «. 2 V elg linjen »F orh.innst. lyd« med » V « eller » Λ «. 3 V elg lydinnstillingen »Bruker«, »Musikk«, »Naturlig« eller » T ale« ved å tr ykke på » < «, » > «. – Du kan endre lydinnstillingen »Br uker« - se kapittelet ?[...]
-
Página 24
NORSK 24 T V- APP ARA T - DRIFT ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Zapping-funksjon Denne funksjonen husk er kanalene du aktuelt ser på mens du bytter til andr e (zapping). 1 T r ykk på » 1…0 « eller » P+ «, » P– « for å vel- ge kanalen som skal lagr es i zapping-minne t[...]
-
Página 25
25 NORSK T V- APP ARA T - DRIFT ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Endre bildeformat et T V-apparatet bytter automatisk til 1 6:9-for mat hvis dett e formatet detekteres via SC ART-k ontak - ten. 1 Åpne meny en med » TOOLS «. 2 V elg linjen »Zoom« med » V « eller » Λ «. 3 V[...]
-
Página 26
NORSK 26 SMART INTER@CTIVE T V- OG HJEMMENETT VERK ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hva er Smart Inter@ctive T V Smar t Inter@ctive T V gir T V-en Int ernett-tjenester og sider når den er tilkoblet Internett. Gjennom Int eraktiv T V-funksjonen kan du kjøre mange lokale og glob[...]
-
Página 27
27 NORSK K ablede nettverksinnstillinger Det finnes to måter å opprette de kablede nett - verksinnstillingene på. A Automatisk kablet nettverk stilkobling, alle tilk oblingsinnstillingene (»IP-adresse«, »Nettmaske«, »Gateway« og »DNS«) fås automatisk fra modemet. B Manuell kablet nettverkstilk obling, alle tilk oblingsinnstillingene (»[...]
-
Página 28
NORSK 28 Manuell tilk obling Bestemte nettverk krever en s tatisk IP-adresse. Hvis nettverk et ditt krev er en statisk IP-adresse, må du oppgi verdiene for »IP-adresse«, »Nettmaske«, »Gateway« og »DNS« manuelt. Du kan få verdiene for »IP-adresse«, »Nettmaske«, »Gateway« og »DNS« fr a din Internett-lever andør (ISP). 1 Åpne meny [...]
-
Página 29
29 NORSK SMART INTER@CTIVE T V- OG HJEMMENETT VERK ------------------------------------------------------------------------------------------------------- T rådløs nettverkstilkobling 1 T V-en inkluderer en inneby gget trådløs WiFi- adapter for å koble til tr ådløse nettverk. Merk: 7 I tillegg til den innebygde WiFi-adapteren på T V-en, kan[...]
-
Página 30
NORSK 30 T rådløse nettverksinnstillinger Det finnes to måter å opprette de trådløse ne tt - verksinnstillingene på. A Automatisk tilkobling, Unntatt fra tilgangspunktvalg f ås alle data vedr ørende tilkoblingsinnstillingene (»IP- adresse«, »Nettmaske«, »Gatew ay« og »DNS«) automatisk fra modemet. B Manuell tilkobling, alle tilkobl[...]
-
Página 31
31 NORSK SMART INTER@CTIVE T V- OG HJEMME- NETT VERK --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Manuell tilk obling Bestemte nettverk krever en s tatisk IP-adresse. Hvis nettverk et ditt krev er en statisk IP-adresse, må du oppgi verdiene for »IP-adresse?[...]
-
Página 32
NORSK 32 Smart Int er@ctive TV Int ernett- applik asjoner Smar t Inter@active T V-applikasjoner gir Internett- tjenester til T V-en din. Disse applikasjonene er designet ifølge T V-en din. Med Smart Int er@ctive T V-funksjonen k an du få tilgang til mange lokale og globale Inter nett- applikasjoner . Disse applikasjonene inkluderer video-, bilde [...]
-
Página 33
33 NORSK SMART INTER@CTIVE T V- OG HJEMMENETT VERK ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Spill og andre alternativer i applik asjonene Merk: 7 Noen applikasjoner støtter ikke alle avspillingsalternativer , og avspillingsalternativer kan v ariere blant forskjellige applikasjoner . 1 [...]
-
Página 34
NORSK 34 A vspill video-, musikk- og bildefiler med hjemmenettverkstilk oblingen Med DLNA -menyen på TV-en, kan du lett få til- gang til video-, musikk- og bildefiler på ser ver en, og takket vær e DMR-funksjonen på din T V , kan du automatisk star te og stoppe medieavspilling på enhetene med DMC-funksjonen.. Merknader : 7 Du kan dele dine vi[...]
-
Página 35
35 NORSK SMART INTER@CTIVE T V- OG HJEMMENETT VERK ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Star t avspillingen 1 I innholdet til DMC-enheten velg den nødvendige mappen med » V «, » Λ «, » < « eller » > « og bekreft med » OK «. – Alle titler vises. 2 V elg den ønske[...]
-
Página 36
NORSK 36 USB-OPPT AK ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Informasjon om oppt ak og avspilling av T V-programmer ■ Opptak og avspilling av T V-programmer er kun mulig med digitale T V-kanaler (D VB-T og DVB-C). ■ De digitale T V-kanalene (D VB-T og DVB-C) d[...]
-
Página 37
37 NORSK USB-OPPT AK ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tilkoble eksterne datamedia Merknader : 7 Før tilk obling av datamediet, still T V- apparatet til standby med » 8 «. Tilkoble innretningen og slå deretter på TV- apparatet igjen. 7 Før fjer ning av[...]
-
Página 38
NORSK 38 Slå på automatisk f orhåndsvisning Hvis den automatiske forhåndsvisningen slås på, kan du se en forhåndsvisning av den valgte filen i filleseren. 1 V elg linjen »Automatisk forhåndsvisning« med » V « eller » Λ «. 2 Slå på funksjonen med » < « eller » > « (»På«). 3 T r ykk på » MENU « for å avslutte innstil[...]
-
Página 39
39 NORSK USB-OPPT AK ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ″Sette" time shif t-prog rammer på pause Du kan sette programmet du ser på på pause. Dette er en nyttig funksjon for eksempel hvis te - lefonen ringer mens du ser på en f ilm og du ikke vil g?[...]
-
Página 40
NORSK 40 T a opp et proram fr a k anallist en 1 Åpne »KANALLISTE« med » OK «. 2 V elg en T V-kanal med » V «, » Λ «, » < « eller » > « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. 3 T r ykk på » MENU « for å gå ut av k anallisten. 4 T r ykk på » « for å star te opptaket. – Informasjonen om opptaket vises: Opp- takssymbolet[...]
-
Página 41
41 NORSK USB-OPPT AK ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ... etter manuell dataoppf øring Du kan forhåndsinnstille inntil 25 programmer for tidsopptak. 1 T r ykk på » GUIDE « for å vise kanalinforma- sjon. – Den elektroniske T V-guiden vises. 2 Åpne m[...]
-
Página 42
NORSK 42 A vspilling De innspilte progr ammene - enten de er star tet manuelt eller ved br uk av timerfunksjonen - la - gres på det eksterne datamediet. Du kan åpne arkivet på det ekster ne datamediet ved å tr ykke på » REC .LIST «. V elge et program fr a arkivet 1 Åpne meny en »Innspilt hendelse« med » REC .LIST «. – Meny en vises. 2[...]
-
Página 43
43 NORSK USB-DRIFT --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Filformater T V-apparatet kan vir ke med følgende f ilformater ved bruk av USB-k ontaktene: Videodata Spesiell codec for videokomprimering og -de - komprimering gir mer minneplass uten å forrin[...]
-
Página 44
NORSK 44 USB-DRIFT --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tilkoble eksterne datamedia Før tilk obling av datamediet, still T V-apparatet til standby med » 8 «. Tilk oble innretningen og slå deretter på T V-apparatet igjen. Før fjerning av det ekst[...]
-
Página 45
45 NORSK USB-DRIFT --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Filleseren Filleseren viser video-, lyd- og bildefiler som er lagret på det eksterne datamediet. Hvis et eksternt datamedium inneholder filer i ulike formater , kan du ved behov filtr ere ut de [...]
-
Página 46
NORSK 46 DivX ® V OD Du må ha enheten din registrert for å kunne spille den beskyttede videoen som du vil kjøpe fra DivX ® . 1 V elg »DivX ® VOD« med » V « eller » Λ « og bekreft med » OK «. - Registreringsk ode vises. 2 Besøk "http://vod.divx.com" og r egistrer enheten med registreringsk oden. 3 T r ykk på » MENU « for[...]
-
Página 47
47 NORSK USB-DRIFT --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Merknader : 7 Bruk » Λ « for å velge »Mappe opp«, når du ønsker å gå tilbak e til siste mappe. Bruk »Rot« (og trykk deretter på » OK «) for å gå tilbake til ho vedmappen. 7 Det e[...]
-
Página 48
NORSK 48 V elge et spor eller bilde i trinn (SKIP) 1 Under avspilling, velg neste spor/bilde med » 6 «. 2 Under avspilling, velg forrige spor/bilde med » 5 «. – Avspillingen begynner med sporet eller bil- det du valgte. V elge en bestemt del for a vspilling (kun videofiler) 1 Under avspilling tr ykk » OK «. 2 T ast inn delen (tiden) med » [...]
-
Página 49
49 NORSK TOP-t ekst- eller FLOF -teks tmodus 1 T r ykk på » TXT « for å bytte til tekst-T V . 2 V elg teletekstsider direkte med » 1 ...0 « eller trinn for trinn med » V « og » Λ «. Gå tilbake til tekst-TV -side 1 00 med » ? «. Merk: 7 På bunnen av skjermen finnes en informa- sjonssøyle med rød, gr ønn og - avhengig av kanalen - g[...]
-
Página 50
NORSK 50 INTERAK TIV PORT AL (HBBT V) ----------------------------------------------------------------- Hva er HbbTV? For å gjøre det enkelt, HbbTV gir neste genera - sjons interaktive tekst-TV med modemstrukturert innhold, high-definition bilder og videosekven - ser, samt interaktivitet. For å motta HbbTV må TV-en være tilkoblet In - ternett.[...]
-
Página 51
51 NORSK PRAK TISKE FUNKSJONER ------------------------------------------------------------------------------- Åpne INNSTILLINGER -meny en 1 Åpne meny en med » MENU «. 2 V elg meny en »INNSTILLINGER« med » V « eller » Λ « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. – »INNSTILLIN GER«-meny en vises. Merk: 7 Tilleggsoperasjoner er forklar [...]
-
Página 52
NORSK 52 PRAK TISKE FUNKSJONER ------------------------------------------------------------------------------- Stille inn dato og tid Automatisk inns tilling T V-apparatet oppdager tidsforskjellen til Green - wich Mean Time (GMT) automatis k, så lenge kanalen som er v algt ov er fører et tidssignal. 1 V elg linjen »Dato & tid« med » V « e[...]
-
Página 53
53 NORSK 8 Lagre dataene med » « (gr ønn). Merk: 7 Du kan avbryte oppføringen ved å trykke på » « (rød) . 9 T r ykk på » MENU « for å avslutte innstillin- gen. Utk oblingstimer I » Automatisk a v«-meny en kan du oppgi en tid for T V-apparatet da det s kal kobles ut. Etter denne tiden er utløpt, vil T V-apparatet gå ov er[...]
-
Página 54
NORSK 54 PRAK TISKE FUNKSJONER ------------------------------------------------------------------------------- Endre PIN-kode Du kan også taste inn en personlig PIN-k ode i stedet for standardkoden »1 23 4«. V ennligst merk deg din PIN-kode. 1 V elg » Set PIN « med » V « eller » Λ « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. 2 Oppgi den aktu[...]
-
Página 55
55 NORSK DIGI LINK Ditt TV-apparat er utstyrt med DIGI LINK-funksjonen. Denne funksjonen bruker CEC- protokoll (Consumer Electro- nics Control). CEC gjør det mulig å styre eksterne enheter som er tilkoblet » HDMI «-kontakter via en HDMI-ka- bel (f.eks. DVD-spiller) med en fjernkontroll. Forutsetning er at enhetene som er tilkoblet støt- ter CE[...]
-
Página 56
NORSK 56 DRIFT MED EKSTERNE ENHETER ------------------------------------------------------------- Enhetsdrif t Du kan bes temme om ekster ne enheter skal rea - gere på TV -apparatets fjernkontr oll. 1 T r ykk på » «, bruk » V «, » Λ «, » < « eller » > « for å velge forhåndsinnstillingen »HDMI1« til »HDMI4« og tr ykk på » [...]
-
Página 57
57 NORSK DRIFT MED EKSTERNE ENHETER ------------------------------------------------------------- High Definition – HD-klar Koble til de k or- responerende inn- gangskildene (f.eks. HD T V-mottaker eller HD-DVD-spiller) til » HDMI «-kontaktene (for digitale HD T V- kilder). Dette sikrer at du k an se digitale HDTV-program- mer , selv om de er k[...]
-
Página 58
NORSK 58 K oble til eksterne enhet er ... Med digitale audio/video-signa- ler 7 Passende enheter: Digital satellittmottaker , Playstation, BluRay-spiller , DVD-spiller/ opptaker , dekoder , bærbar PC, PC . 7 Videosignal: Digital video; oppløsning: stan- dard 5 7 6p; HD T V 720p, 1 080i, 1 080p. 7 L ydsignal: digital audio (stereo, multi-k anals k[...]
-
Página 59
59 NORSK DRIFT MED EKSTERNE ENHETER ------------------------------------------------------------- ... Med et analogt T V-signal 7 Egnede enheter: Digital satellittmottaker , DVD- spiller/opptaker , set-top boks, kameraoppta - ke r. 7 Videosignal: CVBS. 7 L ydsignal: Stereo, analog. 7 »A V2«-forhåndsinnstilling. 1 K oble sammen » Video «-kontak[...]
-
Página 60
NORSK 60 2 Åpne verktøymeny en med knappen " VERKTØY ". 3 V elg meny elementet "CEC" med " V " eller " Λ " og tr ykk på " OK " for å bekrefte. – »HDMI CEC enhetslis te« vises. 4 Star t enhetssøket med knappen " " (r ød). – Lydenhet som er tilk oblet " HDMI2 (ARC) &qu[...]
-
Página 61
61 NORSK K ople til en PC 1 K oble sammen k ontakten » PC-IN « på T V-ap- paratet og den tilhørende kontakten på PC- en ved bruk av en V GA -kabel (videosignal). 2 K oble sammen kontakten » Ly d « på T V-ap- paratet og den tilhørende kontakten på PC- en ved bruk av en egnet kabel lydsignal). Merk: 7 Juster din PC etter monitoren (for ekse[...]
-
Página 62
NORSK 62 BRUK MED COMMON INTERF A CE ---------------------------------------------------- Hva er Common Interf ace? 7 Common Inter face (CI) er et grensesnitt for DVB-mottak ere. 7 Kr ypter te kanaler k an kun vises med C A - modul som egner seg for krypteringssys- temet og i for bindelse med det tilhørende smar tk or tet. 7 T V-apparatet er utsty[...]
-
Página 63
63 NORSK SPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------ Søk e etter T V-k analer fra k abeltilbyderen automatisk 1 Åpne meny en med » MENU «. 2 V elg linjen »KILDEOPPSETT « med » V « eller » Λ « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. – »KILDEOPPSETT«-men yen vises. 3 V elg linj[...]
-
Página 64
NORSK 64 Søk e etter T V-k analer fra k abeltilbyderen manuelt 1 Åpne meny en med » MENU «. 2 V elg linjen »KILDEOPPSETT « med » V « eller » Λ « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. – »KILDEOPPSETT«-men yen vises. 3 V elg linjen »Kilde« med » V « eller » Λ « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. V elg alternativet »K abe[...]
-
Página 65
65 NORSK SPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------ 6 V elg linjen »Skanningst ype« med » V « eller » Λ « og still alternativet »D T V « med » < « eller » > «. 7 Star t skanningen med » « (r ød). – Alle k analer og favorittlister vil sle ttes og kompiler es på [...]
-
Página 66
NORSK 66 SPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------ Søk e etter analog e T V-k analer Denne innstillingen er kun nødvendig hvis du ikk e kan motta noen digitale kanaler og du ikke har utført et analogt søk under innledende oppse tt. T V-kanalene kan stilles inn direkte eller ved bruk a[...]
-
Página 67
67 NORSK SPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------ kanaler , gjenta trinnene 4 til 7 . 8 T r ykk på » MENU « for å avslutte innstillingen. Bytte lagr ede analoge kanaler Hvis kanalene ble lagr et med det automatiske kanalsøk et under innstillingen av T V-kanalene, kan du slette dem. [...]
-
Página 68
NORSK 68 SPESIELLE INNSTILLINGER ------------------------------------------------------------------------------ Opprette lis ter ov er favoritter Du kan v elge favorittkanalene dine og lagr e dem i opptil fire favorittlister (F A V 1 til F A V 4). 1 I meny en »PROGRAMV AL G« b ytter du til listevisningen med » « (gul). 2 V elg den øn[...]
-
Página 69
69 NORSK INFORMASJON ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vise signalinfor masjon (kun for digitale k analer) 1 Åpne meny en med » MENU «. 2 V elg linjen »KILDEOPPSETT « med » V « eller » Λ « og tr ykk på » OK « for å bekrefte. 3 V elg linjen »Signal Infor[...]
-
Página 70
NORSK 70 INFORMASJON ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- GRUNDIG 46 VLE 71 39 BR T ekniske data Driftsspenning: 220–240 V , ~ , 50–60 Hz Strømforbruk: P å-modus 82 W Standby <0,50 W Energieffektivitetsklasse: A Maksimalt strømforbruk På-modus 1 80 W Årlig st[...]
-
Página 71
71 NORSK Ser viceinformasjon for forhandlere T V-apparatet kan kun betjenes med den medfølgende strøma - dapteren. Med denne merknaden erklærer e at dette appa- ratet oppfyller hov edkravene og andr e relev ante krav i 1 999/5/EC-direktiv et. For å få en kopi av samsvarserklæringen (doc), send en forespørsel ved bruk av kontaktinforma - sjon[...]
-
Página 72
NORSK 72 INFORMASJON ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Feilsøking Hvis informasjonen som er oppgitt nedenfor ikke hjelper , vennligst for hør deg med en autoriser t GRUNDIG-forhandler . Vennligst husk på at feilfunksjoner også kan forårsakes av eksterne innretnin[...]
-
Página 73
73 NORSK Problem Mulige årsaker Løsning Lav bildekvalitet (piksel) i WL AN-modus Signal tapes basert på s trukturelle forhold. Plasser modemet slik at signalet til T V-en ikke avbrytes. Internett-tilkoblingshastighet lav . Lav Internett-hastighet er et problem som er relatert med hastigheten på abonnementet eller en svikt i Internett- infrastru[...]