Español dropdown-ico

Grundig GSB 120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grundig GSB 120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grundig GSB 120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grundig GSB 120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grundig GSB 120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grundig GSB 120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grundig GSB 120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grundig GSB 120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grundig GSB 120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grundig GSB 120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grundig GSB 120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grundig en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grundig GSB 120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grundig GSB 120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grundig GSB 120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 EN[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 8 – ● DC IN 9 V ● AUX IN A +[...]

  • Página 4

    4 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 5 SET-UP AND SAFET Y 5 RF Exposure W arning 5 Impor tant battery information Warning 6 O VER VIEW 6 Bluetooth device compatibilit y 6 Controls and sock e ts 6 LED indicators 7 CONNECTION AND PREPARA TION 7 Connecting the power adapter 7 Cha[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH SE T-UP AN D S AFE T Y ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ Please note the following instructions when set- ting up the device: 7 This device is designed for the playback of audio signals. Any other use is expr essly pro- hibited. 7 Make sure there is adequate ventilation when positioning the de vice. There must be[...]

  • Página 6

    ENGLISH 6 Bl ue too th de v ice c omp at ib il i ty Y our GBS 1 20 connects with all Bluetooth Devices that suppor t the A2DP profile including the most smar tphones, laptops and tablets. O V ER V IEW ____ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ Con trols and s ock ets See the figure on page 3. 8 Switches the dev[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH Con nect ing th e p ow er ada pter Note: 7 Check t hat the mains voltage on t he t ype plate on the bottom of the device corre- sponds to your local mains supply . If this is not the case, contact your spe- cialist dealer . 1 Connect the single plug of the pow er adapter into the » DC IN 9 V « socket. 2 Connect the pow er adapter into t[...]

  • Página 8

    ENGLISH 8 Blu etooth funct ion Pa iring Blueto oth D evi ce Note: 7 Make sure t hat AUX IN cable is remov ed from t he » AUX IN « socket. Other wise, it can‘t enter into pairing mode. 1 Press and hold the » 8 « button for 2 seconds to turn on the unit. – The blue indicator will start blinking. – Now you can ready to pair your device with [...]

  • Página 9

    9 ENGLISH OP ERA TI NG ___ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ __ Pla y A udio si gnal f rom an e xter nal de vice Alternative you can listen to the sound of a connected external device (e.g. a MP3 play er) through y our device. Notes: 7 It will auto-switch into AUX IN mode from Bluetooth mode af ter inser t AUX IN cable [...]

  • Página 10

    ENGLISH 1 0 T echn ica l da ta This device is noise-suppressed according to the applicable EU directives.This product fulfils the European directives 1 999/5/EC, 2009/1 25/ EC and 20 1 1/65/EU. The type plate is located on the bottom of the device. Power supply Power Adaptor: Input : A C 1 00 - 240V ~ 50/60Hz Output : 9 V > , 6 70 mA Max power c[...]

  • Página 11

    Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 412 1900 13/37[...]