Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
LED TV
Grundig 43VLE6725 BP
120 páginas 3.15 mb -
Flat Panel Television
Grundig 37-7851 T
4 páginas 0.16 mb -
LCD Plasma TV
Grundig vision 2 22 2830 t
41 páginas 1.96 mb -
Refrigeration and freezing
Grundig GSN 10720 X
34 páginas 1.16 mb -
Security
Grundig GRH-K1004A
97 páginas 6.94 mb -
Refrigeration and freezing
Grundig GKN 16830 X
43 páginas 1.59 mb -
Refrigeration and freezing
Grundig GCF 230
1 páginas 0.8 mb -
LCD Plasma TV
Grundig VISION 6 42-6951 T
53 páginas 4.7 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grundig GUVL1500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grundig GUVL1500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grundig GUVL1500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grundig GUVL1500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Grundig GUVL1500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grundig GUVL1500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grundig GUVL1500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grundig GUVL1500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grundig GUVL1500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grundig GUVL1500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grundig en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grundig GUVL1500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grundig GUVL1500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grundig GUVL1500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
15” LCD TV MONITOR GUVL1500 GUVLCD1500.book Page 1 Thursday, December 1 , 2005 10:03 AM[...]
-
Página 2
CONTENTS ______________________ 2 3 15” LCD TV Monitor G UVLCD150 0 3 Special features of your Monito r TV 3 Scope of delivery 4 Setup and safety 5 Overview 5 The front of the TV 6 The back of the TV 7 The remote control 9 Connection and preparation 10 Operation 10 TV controls 11 Using Teletext 13 On-screen menus 15 General menu 16 Video menu 16 [...]
-
Página 3
15” LCD TV MONITOR GUVL1500 ___ 3 15” LCD TV Monit or GUVLCD1500 Special features of your Monitor TV Your TV provides you with a multi- region receiver system, allowing you to receive TV broadc asts in any country broa dcasting a PAL or SECAM signal. It can also be used as a st andard PC monito r with built-in speakers. Other features of the TV[...]
-
Página 4
SET-UP AND SAFE TY ________________ 4 Setup and safety Please note the following inform ation when setting up your TV. This TV is design ed to display video and audio signals from multiple external devices, e.g. DVD player, external aerial, PC. Connection options are explained fu lly on page 9of this user guide. If t he T V is s u bj e c t t o a su[...]
-
Página 5
OVERVIEW _________________________ 5 Overview The front of the TV POWER Switches the TV to stand-by an d on again. The device is only completely disconnected from the mains if the plug is pulled out. CH ST Channel select buttons. Also used to move up and down whilst navigating on-screen menus. VOL WX V olume adjust but tons. Also used to move left [...]
-
Página 6
OVERVIEW _________________________ 6 The back of t he TV PC AU DIO (L)/ (PC AUDIO (R) Audio input sockets. (left/ right analogue chann el) for connecting an a udio output from a PC. AV AUD IO (L )/ AV AUD IO (R ) Audio input so ckets, (left/right a nalogue channe l) for connecting on a udio output fro m an externa l device. DC IN 12V DC power suppl[...]
-
Página 7
OVERVIEW _________________________ 7 The remote control ST ANDBY Switches the TV on from stand-by mode and on again. MUTE Mute the sound on the TV . DISP Display current channel information. 1....0 Numeric buttons for various inputs. RETURN Return to previou s channel. -/-- Double digit but ton for selecting multiple digit channels. CH ST Scroll th[...]
-
Página 8
OVERVIEW _________________________ 8 TEXT Activate T eletext. MIX Superimpose T eletext over the TV programme. HOLD Holds T eletext subp age. PICTURE Returns to the TV prog ramme. INDEX Return to the T eletext index page. SIZE Increases the size of the T ext shown on-screen. FAS T T EX T Select one of the Fast T ext options (see page 12). SUBP AGE [...]
-
Página 9
CONNECTION AND PREPARATION __ 9 Connection and preparation Note: Do not connect any other equ ipment while the device is switched on. Switch off the other equipmen t as well before connecting it. On ly plug the device into the mains socket after you have connected the external devices. You can connect a wid e range of audio an d video equipment to [...]
-
Página 10
OPERATION ________ ________________ 10 Operation TV controls Programme selection You can use the c ontrols on either the TV or remote control to selec t channels. 1. Press the CH ST buttons on the TV or rem ote control or press a NUMBER button to select a program me. Note: There are 200 avail able chann els on the TV (0-199), but the two and three [...]
-
Página 11
OPERATION ________ ________________ 11 Mono/Stereo 1. Pressing the NICAM/A2 button will indicate which Sound Mode is selected: MONO or NICAM STEREO . Using T elete xt Teletext is an information system that displays text on your TV screen. Using the teletext contro l buttons you can view pa ges of information that are listed in the teletext index. N[...]
-
Página 12
OPERATION ________ ________________ 12 Page stop If the page of text you have sel ected contai ns sub-pages, these sub - pages will automatic ally be displayed in order with a dela y to allow you to read the page. 1. T o stop the move to the next s ub-page, press the HOLD button . Hold’ will appear in the top left hand corner . 2. T o continue mo[...]
-
Página 13
OPERATION ________ ________________ 13 On- screen menus TV menu 1. Press the MENU button until the TV MENU appears on screen. System If the TV System is incorrect, th e picture will not appear on the TV correctly. UK TV broadcas ts can only be rece ived when the I (PAL) system has been selected. 1. Highlight the SYSTEM option using the CH ST button[...]
-
Página 14
OPERATION ________ ________________ 14 Fine tune The FINE TUNE functio n can be used to imp rove picture quality. To fine tune a channel: 1. Select a channel from the top o ption in th e TV MENU . 2. Highlight FINE TUNE and use the VOL WX buttons to improve the picture quality . 3. Press the ESC button to exi t. AFC 1. T urn the AFC (Auto Frequency[...]
-
Página 15
OPERATION ________ ________________ 15 General menu 1. Press the MENU button until the GENERAL MEN U appears on screen. Note: The GENERAL MENU is the same for all input types . Language 1. Highlight the LANGUAGE option using the CH ST buttons. 2. Scrol l through t he availa ble opti ons using the VOL WX butto ns. 3. Press the ESC button to exi t. B[...]
-
Página 16
OPERATION ________ ________________ 16 Res et 1. Highlight the RESET optio n using the CH ST buttons. 2. Press the VOL X button to r eset the picture sett ings to the factor y default. Video menu Your TV has several settings which allow y ou to control t he picture quality: Brightness, Contrast, Colour, Sharpness. 1. Press the MENU button until the[...]
-
Página 17
OPERATION ________ ________________ 17 Audio menu The sound settings can be adjusted to suit your pers onal preferenc e: Volume, Balance, Audio Preset, Treble, Bass. 1. Press the MENU button until the AUD IO ME NU appears. 2. Use the CH ST button to select one of t he following options: 3. Use the VOL WX button to adjust the levels to suit your per[...]
-
Página 18
OPERATION ________ ________________ 18 Using the TV as a monitor Initial set PC mode 1. Switch on the TV by pressing the ON/OFF button on the top of the TV or on the remot e control. 2. Select the PC - RGB Input deta iled on page 15. The PC screen is automaticall y set. When a CD - Title runs, the music is output from speakers. Adjusting the displa[...]
-
Página 19
TROUBLESHOOTIN G _______________ 19 Troubleshoot ing Problem Possible Cause TV Problems The TV does not work. Make sure that the p ower supply is conne cted and that the mains supply i s switched on. P oor picture. Is the aerial plugged in ? T ry changing the direction o f the outdoor aerial. High buildings and hi lls can cause ghost pictures or do[...]
-
Página 20
TROUBLESHOOTIN G _______________ 20 If none of these solves the problem, switch the TV off then on again. WARNING: IF THIS DOES N OT WORK, CONTACT EITH ER YOUR SUPP LIER OR A QUALIFIED TV REPAIR TECH NICIA N. NEVER ATT EMPT TO REPAIR THE TV YOURSELF. Product Support: Telephone: 0870 920 11 01 Internet: www.grundig-uk.co.uk GUVLCD1500.book Page 20 T[...]
-
Página 21
CARE AND MAINTENANCE __________ 21 Care and maintenance Care of the screen Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents or cl eaners as they may damage the TV screen coating layer. Always unpl ug the TV from the mains while cleaning. How do I dispose of this product? When your TV has reach ed the e nd of its li fe[...]
-
Página 22
TECHNICAL SPECIF ICATION _________ 22 Tec hnical s pecificat ion Po w e r S u p p l y Input AC 230 V 50 Hz Output 12 V 5 Amps Fuse rating 5 A Number of preset programmes 255 RF Aerial input 75 ohm (balanced) Audio output NICAM Stereo/Mo no LCD panel Ty p e 1 5 " T F T - L C D Display Colour 1,677,216 (8-bit) Max. Resolution 1024 x 768 Interfac[...]
-
Página 23
GUARANTEE _______ ________________ 23 Guarantee This product is guaranteed for 12 months from the date of original purchase. If any defect ar ises due to faulty materials or workmanship, the unit will either be replaced, a refund given or repaired free of charge (where possible) during this period by the dealer from whom you purchased the unit. The[...]
-
Página 24
DCS-NOV05-REV1 GUVLCD1500.book Page 24 Thursday, Decem ber 1, 2005 10:03 AM[...]