Español dropdown-ico

Grundig HMS470 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grundig HMS470. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grundig HMS470 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grundig HMS470 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grundig HMS470, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grundig HMS470 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grundig HMS470
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grundig HMS470
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grundig HMS470
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grundig HMS470 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grundig HMS470 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grundig en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grundig HMS470, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grundig HMS470, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grundig HMS470. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Grundig SAT S y st E ms Notes on the Assembly Instructions As well as this supplementar y Assembly Instructions, the Assembly Instructions for the STC 160 apply . GSS Grundig SA T Systems GmbH Beuthener Strasse 43 D-90471 Nuremberg Phone: +49 (0) 9 1 1 / 7 03 8877 Fax: +49 (0) 9 1 1 / 7 03 92 1 0 Email: info@g ss.t v Inte rne t: w w w .gss.tv Assem[...]

  • Página 2

    - 2 - Contents 1 Safet y regulations ............................................................................................... 3 2 General info rmation ............................................................................................ 3 2 . 1 Scop e of deliver y .......................................................................[...]

  • Página 3

    - 3 - 1 Safety regulations Please read the saf et y regulations listed in the assembly instructions for the ST C 1 60 head - en d station whi ch pe rtain to this module. T ake precautions to pr event static di scharge when working on the device ! 2 General information 2. 1 Scop e of deliver y 1 HM M 4 7 0 or HMS 47 0 modul e 1 HF cable with F plugs[...]

  • Página 4

    - 4 - 2.3 T echnical data The requi rements of the following are met: 2006 / 9 5 /EC , 2004 / 1 08 /E C The product fulfils the guideli nes and standards for CE labelling. HF outputs: Modul ator s A / B / C / D Channels : C 02 … C 6 9 (i ncl. S 03 … S 1 4 and S 1 6 … S 4 1 ) Frequency range : 48 .25 MHz … 85 5. 25 MHz Modula tion method: CC[...]

  • Página 5

    - 5 - D - Sub so cket , using a PC or not ebook and the “ BE-Flash ” sof t ware. Y o u can find the current operati ng sof t ware for the head - end station , the soft war e “ BE-Flas h ” and the current assembly instructions on the website “ www . gs s. tv ”. The modules are designed exclu sively for use in the ST C 1 60 head - end sta[...]

  • Página 6

    - 6 - • Open the housing of the head - end st ation in accordance with the assembl y instructions for the ST C 1 60 . • Op enthelo ckingdevi ce 1 in the direction of the arro w (fig . 1 ) . —> Slots 1 (digi tal mo dule) and 2 (modulato r module) are shown in fig - ure 2 . The o pen slot in bet ween (without a contact stri p [...]

  • Página 7

    - 7 - 3. 2 Connecting the modulator module • Usingthe A V cable C , connect the modula tor mo dule to t he digital module or to an add - on mo dule if applicable. • Af terprogr ammi ng, connectthe modulatoroutput D to o n e o f t h e i n p u t s o c k - ets E on the outp ut collector . • Closethelo[...]

  • Página 8

    - 8 - 4 The control panel at a glance 4. 1 Menu items Pr ogram the module us ing the but tons on the h ead - end sta tion control un it . The menus appear on the t wo - li ne display of the control uni t. Y ou can use the M but ton to sele ct the following menu items : – M odulator se ttings – Mo dulator outp ut channel – Out put level – Au[...]

  • Página 9

    - 9 - 5 Programming 5. 1 Preparation • Connectt hetestreceivertotheHFout putonthemodulat ormodule. • Adjustthetestreceivertotheoutputchannelofthechannelstriptobes et . • Switch on th e modulato r if nece ssar y . For each modulator ,[...]

  • Página 10

    - 10 - 5. 2 Programm ing procedure The parameters and functions to be set are underlined . 5 . 2 .1 HMM 47 0 modulat or module Bx 2A Modulator OUTPUT on   Bx 2B 4 A V MONO C23 Ein/On SETU P Bx 2A 4 A V MONO C21 BE160 V 7 M M Bx 2A C2 1 OUTPUT M Bx 2A Mono L AUDIO M M Bx 2A Level 0 dB OUTPUT Bx 1A CANCEL Bx 2A S => STORE MEMORY M / Bx 2A C2[...]

  • Página 11

    - 11 - 5. 2.2 HMS 4 70 modulator module Bx 2A Modulator OUTPUT on   Bx 2B 4 A V STEREO C23 Ein/On SETU P Bx 2A 4 A V STEREO C21 BE160 V 7 M M Bx 2A C2 1 OUTPUT M Bx 2A S tereo AUDIO M M Bx 2A Level 0 dB OUTPUT Bx 1A CANCEL Bx 2A S => STORE MEMORY M / Bx 2A C21 OUTPUT Fine 0 / S M -64 … 63 M / 0 … -15 dB Stereo / Dual on / off / / /[...]

  • Página 12

    - 12 - 5. 3 Programming the HM M 4 7 0 modulator mo dule N ot e s: – Entries are saved b y pressing the S but ton. —> Y ou wil l be returne d to the item “ Sele cting the module / ch annel strip ”. – The programm ing p rocess can be cancelled by pressing and holding t he M but ton. —> Y ou wil l be returne d to the item “ Sele c[...]

  • Página 13

    - 13 - • Pressthe M but ton : —> The “S witching on the modulator” – “ OUTPUT – Modulator ” m enu i s activated. Switching on the modulator • Use the but tons to switch “ on ” the modula tor (LED illum inates – pa ge 9) , or t o switch “ of f ” the mo dulator if necess ar y (LED is s witched of f) . [...]

  • Página 14

    - 14 - Set ting the fine tuning Only change t he fine t uni ng (frequency of fs et) in circums tanc - es where it is absolutely n ecessar y to do so. Once you have changed it , all te levi sions connecte d to the c able system will need to b e calibr ated by means of fine tuning to match it . • Pressthe butt on. —> Press ing the but[...]

  • Página 15

    - 15 - Sele cting the audio sig nal In this menu , you can se lect be t ween mono audio ( M ono L ) and the composite sig nal of the audio sig nals ( Mono L + R ). • The but tons are u sed t o select t he audio s ignal (“ Mono L ” or “ Mono L + R ” ). • Pressthe M but ton. —> The “Stori ng dat a ” – “ M E M O[...]

  • Página 16

    - 16 - 5.4 Programming the HMS 47 0 modulator m odule • Swi tchontheh ead - endsta tion . —> The di splay show s “ SETUP B E16 0 ” an d t h e s of t w are vers ion of the head - end station (e .g . V 7) . Sele cting the module / channel strip • Press r epea tedly if necessar y to sel ect the par ticular module ( Bx[...]

  • Página 17

    - 17 - Sele cting the audio sig nal In thi s menu , you can select bet ween stereo and dual tone. If the aud io signal will be supplied by the dig ital module , it will be switched automatically . • Usi ng the but ton, selec t the desir ed audio signal “ Stere o ” or “ Dual ”. • Pressthe M but ton. —> The “Stori[...]

  • Página 18

    7 Channel and frequency tables CC IR – B and I /III (F requency raster 7 MHz) CC IR – H yperb and (F requency raster 8 MHz) CC IR – B and IV /V (Fr equenc y raster 8 MHz) Alt era tions re ser v ed. Technic al da ta E. & O.E. © by GSS G mbH 14 0 3 2 0 0 8 Ser vice: Phone: +49 (0) 911 / 703 2221 Fax: +49 (0) 911 / 703 2326 Email: ser vice@[...]