Español dropdown-ico

Grundig KM 8280 W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grundig KM 8280 W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grundig KM 8280 W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grundig KM 8280 W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grundig KM 8280 W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grundig KM 8280 W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grundig KM 8280 W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grundig KM 8280 W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grundig KM 8280 W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grundig KM 8280 W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grundig KM 8280 W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grundig en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grundig KM 8280 W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grundig KM 8280 W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grundig KM 8280 W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COFFEE MAKER KM 8280 KM 8280 w EN[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 ______________________________________________ A B C D E F G H J I K[...]

  • Página 4

    4 ENGLISH SAFETY AND SET-UP _______________________ Please read this instruction man- ual thoroughly prior to using this appliance! Follow all safet y instructions in order to avoid damage due to improper use! K eep t he ins truction manual for future refer ence. Should this appliance be given to a thir d par t y , this instruction manual must also[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH SAFETY AND SET-UP _______________________ ser vice centre to av oid an y dangers. Fault y or unqualified repair work may be danger - ous and cause risk to the user . █ Do not dismantle t he ap - pliance under an y circum - stances. No warrant y claims are accepted for damage caused by impr oper handling. █ Alway s k eep the appliance [...]

  • Página 6

    6 ENGLISH in use. █ P osition the appliance in such a way that the plug is alway s accessible. █ Av oid contact with hot sur - faces and hold the thermo jug b y t he handle only as t her e is t he danger of burning. The thermo jug becomes hot dur - ing use. █ Do not mov e t he appliance while t her e is hot liquid in t he thermo jug or if t h[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH Dear Customer , Congratulations on the pur chase of your new GRUNDIG Coffee Mak er KM 8280 / KM 8280 w . Please read the following user not es carefully to ensure full enjo yment of your qualit y Grundig product for man y years to come. A responsible appr oach! GRUNDIG focusses on contractu - ally agreed social working condi - tions with[...]

  • Página 8

    8 ENGLISH Preparation Caution █ First time use: Run t he appliance at least 4 times without adding coffee. █ Please follo w t he steps 1 - 2 and 7 - 1 2 in the “Bre wing Coffee” section. 1 Remo ve all pac k aging and s tick ers and dis- pose of them according to applicable legal regulations. 2 Before using the appliance for the first tim[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH OPERATION ______________________________ Caution █ Make sure to place the thermo jug J on t he support for ther mo jug K quickly (max. 30 seconds). Other wise the brewed cof fee from the filter could o verflow . If y ou want to use the thermo jug for more than 30 seconds switch of f the appliance. █ Never pull out the filter basket C[...]

  • Página 10

    10 ENGLISH Cleaning and care Caution █ Never use petrol, solvents, or abrasive clean - ers, or metal objects and hard br ushes to cl ean the appliance. █ Never put the appliance or pow er cord in water or an y other liquid. 1 T ur n the appliance off and disconnect it from the wall socket. 2 Allow the appliance to cool down. 3 Remo ve t he the[...]

  • Página 11

    11 ENGLISH Stor age If y ou do not plan to use the appliance for a long period of time, please store it carefully . Make sure the appliance is unplugged and completely d r y. Store the appliance in a cool, dr y place. Make sure the appliance is kept out of the reach of c hil- dren. Environmental note This product has been made from high-qualit y pa[...]

  • Página 12

    Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 908 7200 15/02[...]