Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Guardian CIT-40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Guardian CIT-40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Guardian CIT-40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Guardian CIT-40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Guardian CIT-40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Guardian CIT-40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Guardian CIT-40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Guardian CIT-40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Guardian CIT-40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Guardian CIT-40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Guardian en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Guardian CIT-40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Guardian CIT-40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Guardian CIT-40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
7552 - 10th Street N.E. Cal gary, Alberta, Canada T2E 8W1 Ph: 403.258.3100 email:info@guardiantel ecom.com www.guardiantel ecom.com Industrial Communications Worldwide Correctional Institute T elephone Model CIT-40 Installation & Operation P005687 Rev. B 0 41122 3/8/ 2007 8:58 AM[...]
-
Página 2
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 2 Table of Contents Package Contents .................................................................................2 Overview ...............................................................................................3 Features ................................................[...]
-
Página 3
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 3 Overview CIT-40 Correctional Institute Telephone The CIT-40 is a rugged telephone designed to provide safe and reliable communication in locat ions prone to abuse and vandalism. Features Enclosure and Faceplate • 16 AWG steel, zinc dichromate plated and powder coated, faceplate [...]
-
Página 4
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 4 Figure 1 - Features Figure 2 - Dimensions ARMOURED CORD METAL KEYPA D HEARING AID C OMPATIBLE EARPIECE HOOK SWITCH SEALED MAGNET IC RE ED TAMPER RE SISTANT SCREWS HIGH IMPACT ABS HANDSET C/W AND GLUED ENDCAPS 9.0" [229mm] 5.0" [127mm] 2.1" [54mm][...]
-
Página 5
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 5 Figure 3 - Mounting Figure 4 - Electrical Connections 1.7" [42mm] 1.7" [42mm] 1.7" [42mm] 1.7" [42mm] 1.5" [38mm] 1.5" [38mm] TONE/ PULSE HK SW HANDSET S/N:__________ __ PHONE LINE Guardian Te lecom Inc. Calgary, Canada RIN- GER FRO M HA NDSET FROM VO[...]
-
Página 6
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 6 Installing the CIT-40 • If Pulse dialing is required refer to the section on Setting Dialing Mode. • Follow all appropriate electrical codes and use only approved electrical fittings for the installation. See: Setting Dialing Mode • Choose a wall location that is free of obs[...]
-
Página 7
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 7 Setting Dialing Mode The CIT-40 is shipped from the factory set for DTMF (Tone) dialing mode. If loop disconnect (Pulse) dialing is re quired proceed as follows. See: Figure 4 - Electrical Connections • Carefully remove the front cover assembly and separate from the housing by d[...]
-
Página 8
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 8 Engineering Specifications E LECTRICAL P ERFORMANCE A UDIBLE R ANGE F REQUENCY R ESPONSE 300 – 3400 H Z D IALING M ETHOD DTMF OR 40/60 P ULSE AT 10 PPS T RANSMIT O BJECTIVE L OUDNESS R ATING (TOLR) -40 +/ - 3 dB R ECEIVE O BJECTIVE L OUDNESS R ATING (ROLR) T YPICAL 47 +/- 3 dB S[...]
-
Página 9
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 9 Warranty Guardian Telecom warrants your product to be free of defects in material and workmanship for a period of one year. Guardian Telecom will repair or replace any defective unit that is under warranty free of charge. This warranty is null and void if any non-authorized modifi[...]
-
Página 10
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 10 Guardian Product Return Guardian products have been qu ality tested an d are in full working order when shippe d from the factory, given the rugged nature of these product s shipping is not expected to damage a unit. In the unlikely event of a malfunction, G uardian follows the t[...]
-
Página 11
Guardian Telecom Inc. Installation and Operation Model CIT-40 Page 11 Notes: Model No. Part No. Serial No. Date of Purchase[...]
-
Página 12
Guardian Telecom Inc. 7552 - 10th Street N.E. Calgary, Alberta, Canada T2E 8W1 Toll-free 1-800-363-8010 Ph. (403) 258-3100 Fax. (403) 253-4967 www.guardiantelecom.com E-mail: sales@guardiantelecom.com Industrial Communications Worldwide © Guardian Telecom Inc. 20 04[...]