Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Haier IPD-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Haier IPD-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Haier IPD-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Haier IPD-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Haier IPD-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Haier IPD-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Haier IPD-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Haier IPD-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Haier IPD-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Haier IPD-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Haier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Haier IPD-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Haier IPD-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Haier IPD-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Speaker for iPad / iPhone / iPod Docking Model: IPD-01 User's Guide C M Y CM MY CY CMY K EN1.pdf 2010-11-16 20:14:02[...]
-
Página 2
2 Important Safety Instructions When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. However , improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use, and keep these instructions handy for[...]
-
Página 3
3 Features Thank you for purchasing the iPad / iPhone / iPod Docking Speaker . This model incorporates following features : Different iPod / iPhone / iPad models Player / Re-charger Audio line-in (AUX-IN) for connecting other digital audio player Preset EQ ef fect Built-in 2 High Fidelity Speakers AC-DC power adaptor operated “Made for iPod”, ?[...]
-
Página 4
4 Description of Parts Main Unit Front View Side View Rear View 1.iPad Support Frame 2.iPad / iPhone / iPod docking connector 3.POWER button ---- Turn the unit on/off ; Select iPad or AUX IN (Auxiliary) mode 4.VOLUME + / - button ----- Adjust volume level up or down 5.Power Status indicator 6.Speakers 7.Base Hinge ---- For Support Arm angle adjustm[...]
-
Página 5
5 Description of Parts Remote Control 1.Infrared Transmitter 2.STANDBY/ON button ---- T urn the unit on and off 3.iPod button ------ iPod play / pause function 4.iPod button ----- Skip tracks Forward ; perform high-speed search 5.MUTE button ---- Mute the volume 6.VOL + / - button ---- Adjust volume level up and down 7.FUNC button ---- Select iPad/[...]
-
Página 6
6 Listening to iPad / iPhone / iPod This model adopts different iPad / iPhone / iPod models. 1.Insert your iPad / iPhone / iPod into the docking port by placing the connector on the bottom of the iPad / iPhone / iPod onto connector in the docking bay. Caution : Please be careful when seating the iPad / iPhone / iPod into the docking to avoid damagi[...]
-
Página 7
7 Preset EQ Preset EQ The unit provides 4 preset EQ settings for your selection. In either iPad/iPhone or AUX (auxiliary) mode : - T o select the preset EQ, press the EQ button from the remote control. - Each press of the EQ button will scroll through following selection. FLAT JAZZ CLASSIC ROCK POP Care and Maintenance - Do not subject the unit to [...]
-
Página 8
8 T echnical Data Power Adaptor : Input AC 100V - 240V ~ 50 / 60 Hz Output DC 5V 3500mA Power Supply for the unit : DC 5V 3500mA Compliance with FCC Regulations The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protect[...]
-
Página 9
9 Warranty C M Y CM MY CY CMY K EN9.pdf 2010-11-16 20:39:16[...]
-
Página 10
Haut-parleur pour votre poste d'accueil iPad / iPhone / iPod Guide de l'utilisateur C M Y CM MY CY CMY K FR1.pdf 2010-11-16 21:04:26[...]
-
Página 11
2 Consignes de sécurité importantes La conception et la fabrication de cet appareil assurent votre sécurité à condition qu'il soit utilisé conformément aux directives. Une mauvaise utilisation peut entraîner un choc électrique ou un incendie. Veuillez lire attentivement toutes les directives de sécurité et d'utilisat ion avant [...]
-
Página 12
3 Caractéristiques Merci d'avoir acheté ce haut-parleur pour poste d'accueil iPad / iPhone / iPod. Ce modèle est doté des caractéristiques suivantes : x Lecteur / chargeur de différent s modèles iPod / iPhone / iPad x Ligne d'entrée (AUX-IN) audio po ur le branchement d'un autre lecteur audio numérique x Effets EQ prér[...]
-
Página 13
4 Description des pièces Appareil principal Vue avant Vue de côté Vue arrière 1. Châssis de soutien du iPad 2. Connecteur de poste d'accueil iPad / iPhone / iPod 3. Bouton d'alimentation ----- Sert à mettre l'appareil en marche/arrêt et à sélectionner le mode iPad ou AUX IN (Auxiliaire) 4. Bouton VOLUME + / -----Sert à augm[...]
-
Página 14
5 Description des pièces Télécommande 1. Émetteur infrarouge 2. Bouton STANDBY/ON ----- Sert à la mise en marche/arrêt de l'appar eil 3. Bouton iPod ----- Fonction de lecture/pause de l'iPod 4. Bouton iPod ----- Saut de pistes avant ; sert à effectuer une recherche à haute vitesse 5. Bouton MUTE ----- Sert à mettre le son en sour[...]
-
Página 15
6 Écoute du iPad / iPhone / iPod Ce modèle peut être utilisé avec différents modèles d'iPad / iPhone / iPod. 1. Insérez votre iPad / iPhone / iPod dans le port du poste d'accueil en plaçant le connecteur au bas du iPad / iPhone / iPod sur le connecteur du poste d'accueil. Mise en garde : Veuillez faire attention de ne pas end[...]
-
Página 16
7 EQ préréglé EQ préréglé L'appareil offre 4 réglages EQ préréglés parmi le squels vous pouvez effectuer une sélec tion. Au mode iPad/iPhone ou AUX (auxiliaire) : - Pour sélectionner un EQ préréglé, appuyez sur le bou ton EQ à partir de votre télécommande. - Chaque activation du bouton EQ entraîne le défilement parmi les s?[...]
-
Página 17
8 Données techniques Adaptateur d'alimentati on : Entrée 100 V - 240 V c.a. ~ 50 / 60 Hz Sortie 5V c.c. 3 500 mA Bloc d'alimentation pour l'appareil : 5V c.c. 3 500 mA Conformités aux règlements de la FCC Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites des appare ils numériques de Classe B, selon la section 15 des [...]
-
Página 18
9 Garantie Ce produit de marque Haier, lorsque vendu dans son emballage d'origine, est gara nti contre tout vice de fabrication ou de matériau, et Haier s'engage à réparer le défaut ou remplacer l'appareil (à sa discrétion) par un produit neuf ou un équivalent reconditionné sans frais pour l'acheteur, pour les pièces et[...]