Español dropdown-ico

Hamilton Beach 840049600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hamilton Beach 840049600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hamilton Beach 840049600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hamilton Beach 840049600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hamilton Beach 840049600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hamilton Beach 840049600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hamilton Beach 840049600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hamilton Beach 840049600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hamilton Beach 840049600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hamilton Beach 840049600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hamilton Beach 840049600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hamilton Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hamilton Beach 840049600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hamilton Beach 840049600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hamilton Beach 840049600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Numéro d’assistance clients Aux États-Unis: 1-800-851-8900 •• Au Canada: 1-800-267-2826 Customer Service Number In USA: 1 -800-851-8900 In Canada: 1-800-267-2826 Web Site Address – http://www .hambeach.com 840049600 Guide d’utilisation et d’entretien Use and Care Guide 840049600 Ev02.qxd 7/24/02 10:52 AM Page 1 Digitally signed by Eli[...]

  • Página 2

    3 CONSUMER SAFETY INFORMA TION This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other . The plug will fit into an electrical outlet only one way . This is a safety feature. If you are unable to insert the plug into the outlet, try reversing the plug.[...]

  • Página 3

    5 4 1. Before first use, clean coffeemaker by following steps listed in “T o Clean The Inside of the Coffeemaker .” Use either clear water or vinegar . 2. Place large, cupcake-style disposable paper or permanent filter in filter basket. 3. For each cup of coffee being made, place one level measure tablespoon of coffee into filter; replace baske[...]

  • Página 4

    7 CARAFE SAFETY PRECAUTIONS • Do not use a cracked carafe or a carafe having a loose or weakened handle. • This carafe is designed to be used only on the Keep-Hot plate of your coffeemaker . Do not use on a gas or electric rangetop, or in a microwave or conventional oven. • T o avoid breakage, handle carafe with care. Avoid impact. Glass will[...]

  • Página 5

    TWO YEAR LIMITED WARRANTY Hamilton Beach/Proctor -Silex, Inc. warrants this appliance to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase, except as noted. There is no warranty with respect to the following, which may be supplied with this appliance: glass parts, glass containers, cut[...]

  • Página 6

    9 Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre des précautions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles. V oici quelques instructions à suivre : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez jamais aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou[...]

  • Página 7

    11 10 11. La verseuse est conçue pour être utilisée avec cette cafetière. Elle ne doit jamais être utilisée sur la cuisinière ou dans un four à micro-ondes. 12. Ne déposez jamais une verseuse chaude sur une surface froide ou humide. 13. N’utilisez jamais une verseuse fêlée ou dont la poignée est desserrée. 14. Ne nettoyez jamais la v[...]

  • Página 8

    13 12 CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES (sur certains modèles) P ause ’N Serve (Arrêt temporaire pour servir) L’option Arrêt temporaire pour servir vous permet de servir une tasse de café avant que le cycle ne soit entièrement terminé. En enlevant avec précaution la verseuse, le café arrête temporairement de s’écouler . Il recommencera[...]

  • Página 9

    15 • Évitez de nettoyer la verseuse avec des produits qui égratignent comme les tampons en laine d’acier ou les produits nettoyants abrasifs. • N’insérez pas les mains dans la verseuse. Manipulez celle-ci avec soin si vous portez des bijoux, particulièrement des bagues avec diamants. Les bijoux peuvent égratigner le verre, ce qui augme[...]

  • Página 10

    8/98 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . W ashington, North Carolina 27889 Picton, Ontario K0K 2T0 840049600 W eb Site Address: http://www .hambeach.com GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Hamilton Beach/Proctor -Silex Inc. garantit cet appareil contre tout défaut de pièce et de main-d’oeuvre pour une période [...]