Hamilton Beach 840095300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hamilton Beach 840095300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hamilton Beach 840095300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hamilton Beach 840095300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hamilton Beach 840095300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hamilton Beach 840095300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hamilton Beach 840095300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hamilton Beach 840095300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hamilton Beach 840095300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hamilton Beach 840095300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hamilton Beach 840095300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hamilton Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hamilton Beach 840095300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hamilton Beach 840095300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hamilton Beach 840095300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Accessoire de robot culinaire 840095300 Food Processor Attachment English ........................................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français ...................................... 8 Canada : 1-800-267-2826 840095300 ENv00.qxd 12/12/01 2:43 PM Page 1 Digitally signed by A. Creery cn=A. Creery, c=US Date: 2001.12.18 10:49:55 -05'00' R[...]

  • Página 2

    2 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not immerse cor d, plug, or base in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 4. Unplug from out[...]

  • Página 3

    5 4 9. Always use the highest speed possible on the blender base. 10. T urn unit ON and process food. T ur n OFF when complete. 11. Always wait until S-blade or disc has stopped rotating before r emoving cover . 12. When using the S-blade, carefully r emove the S-blade before r emoving the processed food. T o Disassemble and Clean 1. T urn unit OFF[...]

  • Página 4

    7 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be fr ee from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products fr om the date of original purchase, except as noted below . During this period, we will repair or r eplace this product, at our option, at [...]

  • Página 5

    9 12. Les couteaux sont coupants. Les manipuler prudemment. Les remiser hors d’atteinte par les enfants. 13. Garder les mains, cheveux, vêtements et ustensiles à l’écart des lames en mouvement pendant le traitement des aliments pour réduire le risque de blessur e corporelle grave ou dommage au robot culinair e. On peut se servir d’un racl[...]

  • Página 6

    11 Montage et fonctionnement UTILISA TION LA PREMIÈRE FOIS : Laver le poussoir , le couvercle, le bol, le couteau en S et le disque dans l’eau chaude savonneuse. Le couteau est coupant; le manipuler prudemment. Rincer et sécher à fond. Ne pas immer ger l’ensemble d’engrenage dans l’eau. 1. Placer la base du mélangeur sur une surface pro[...]

  • Página 7

    13 12 4. Pour enlever le bol, le tourner dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre. 5. Le bol, couvercle et poussoir peuvent êtr e lavés dans le panier supérieur d’un lave-vaisselle automatique. 6. Pour raisons de sécurité, le couteau en S devrait être prudemment lavé à la main. 7. Ne jamais immer ger l’ensemble d’engrenage [...]

  • Página 8

    14 Pain Biscuits, croustilles Oeufs cuits durs Ail Viande crue ou cuite Noix Oignons Persil ALIMENT QUANTITÉ 2 tranches 5 à 10, selon le format 4 1 tête, pelée et séparée en gousses 1 ⁄ 2 livre 1 tasse 1 gros 1 tasse Utiliser l’accessoire du couteau pour mélanger ou prépar er de petites recettes. Des quantités liquides jusqu’à 1 3 ?[...]

  • Página 9

    16 12/01 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840095300 W eb site address: www .hamiltonbeach.com 840095300 FRv00.qxd 12/12/01 2:43 PM Page 16[...]