Español dropdown-ico

Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hamilton Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Models: SA-HB-40-DB-CER T SA-HB-48-DB-CER T W ater Softener D U R A B L E N D R E S I N ® D u r a B l e n d R e s i n ® D u r a b l e n D R e s i n ® D u r a b l e n d R e s i n Bui lt with tec hnolo gy D u r a B l e n d R e s i n ® Bui lt with tec hnolo gy M a d e w i t h P r i d e i n t h e U S A D u r a R e s i n B l e n d ®    [...]

  • Página 2

    2 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 3 MODEL: SA-HB-40-DB-CERT W ater Softener Operating T emperature: 34 o –120 o F Operating Pressure: 20–60 psi (#5 injector); 61-120 psi (#4 injector) V oltage: 1 10V 60 cycles Rated Service Flow: 15.2 GPM @ 15 psi Rated Softening Capacity: 14.2 @ 3.0 (#5 injector) (Kilograi[...]

  • Página 3

    2 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 3 T abl e of Cont ents T a b l e o f C o n t e n t s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Equipment Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Job Specifications Sheet . [...]

  • Página 4

    4 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 5 I n t r o d u c t i o n Y our Hamilton Beach owner ’ s manual is designed to assist owners and installers with the installation, operation, and maintenance of your new water-conditioning system. The simplified photo format is designed to assist all aspects of operation. In [...]

  • Página 5

    4 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 5 J o b S p e c i f i c a t i o n S h e e t Homeowner ._________________________________________________ Dealer ._______________________________________________________ Date of Installation.__________________ Installers Name. ____________________ Model #._____________________Se[...]

  • Página 6

    6 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 7 W ater C ondi tion ing / Hom eown er Mai nten ance Glo ssa ry of T erms Hardness is comprised of dissolved calcium and magnesium. As a general rule water is considered to be extremely hard when over 10 gpg of hardness, hard when 6-10 gpg, mildly hard when 3-6 gpg, slightly ha[...]

  • Página 7

    6 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 7 Hom eow ner Mai nten anc e ( Cont inu ed) Cal end ar Day Ove rri de Fe atur e Hamilton Beach systems hav e an optional calendar day override feature. The systems come pre-programmed with this feature turned off. T o activ ate this feature, see Level II Programming instruction[...]

  • Página 8

    8 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 9 Man ual By pass V alve / P re-I nst alla tion C heck Li st Y our Hamilton Beach system is equipped with a manual bypass valve. (See Figure 4.) This valve is to be used if you want to stop the flow of water through the equipment but still allow untreated water into your home. [...]

  • Página 9

    8 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 9 Deta iled I nsta llat ion Ins tru ctio ns Gen era l I nsta lla tion W ar ning s The following general warnings should be observed when installation and/or general service maintenance is performed. • Plumbing connections should be done in accordance with state and local plum[...]

  • Página 10

    10 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 11 Sta rt -up R insi ng P roce dure 1. With the plumbing, drain line, and overflow connections completed, slowly open the water supply allowing the lines to pressurize. Note: The optional bypass should still be in bypass mode as shown in Figure 9. 2. With the control valve unp[...]

  • Página 11

    10 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 11 Sta rt Up Rin sing P roce dure (c on ’t) 5. After the ten-minute backwash cycle, manually advance the control valve to the brine refill position for ten minutes allowing water to flow into the brine storage tank. (See Figure 13.) Once water begins to flow into the tank fi[...]

  • Página 12

    12 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 13 Bat ter y B ack up/ P rogr amm ing the C ontr ol V alv e B a t t e r y B a c k u p F e a t u r e Y our Hamilton Beach softening system has a battery backup feature that allows the control to continue monitoring water flow and maintain the proper time of day during short pow[...]

  • Página 13

    12 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 13 P rog ramm ing Gu ide L e v e l I P r o g r a m m i n g P arameters P1 Time of day P2 Time of regeneration P3 W ater hardness (grains per gallon—gpg) P4 Salt usage per regeneration (lbs) P5 System capacity (Kg) T able 3: Level I programming parameters overview . Default s[...]

  • Página 14

    14 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 15 P rog ramm ing Gu ide Cha ngi ng the Set tin gs T o change the settings press the [SET] button on the far right. The digit of the display starts flashing. If you want to change this number , press the up arrow [ # ] button to increase the number or the down arrow [ $ ] butt[...]

  • Página 15

    14 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 15 P rog ramm ing Gu ide The Level II programming has been programmed by the manufacturer to the settings in T able 6. The changing of preset values can be done at this time. Refer to Level II programming parameters in T able 6 for options. Note: It is not recommended that hom[...]

  • Página 16

    16 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 17 P rog ramm ing Gu ide L e v e l I a n d I I D e f a u l t S e t t i n g s The following table represents preset values programmed into the systems at the factory for both levels I and II for the model shown. (See T able 7.) Lev el I P ara mete rs Name Description SA-HB-40-D[...]

  • Página 17

    16 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 17 Sys tem Ca pac ity Inp uts S y s t e m C a p a c i t y I n p u t s Sal t Sett ings a nd Capa city ( Kgr) Lbs of Salt SA -HB -40-DB- CERT SA-HB-48-DB -CERT 3.0 14.1 40 n/a 3.6 15.5 15.2 48 4.0 16.5 15.5 5.0 19.0 18.0 6.0 22.0 21.0 7.0 24.0 23.5 7.5 24.4 40 24.3 8.0 25.6 25.0[...]

  • Página 18

    18 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 19 Flo w Diag rams F l o w D i a g r a m s Figure 20 Figure 21 Figure 22 Figure 23[...]

  • Página 19

    18 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 19 Flo w Diag rams Figure 24 Figure 25 Figure 26[...]

  • Página 20

    20 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 21 Con tro l V alv e D iagr am C o n t r o l V a l v e D i a g r a m[...]

  • Página 21

    20 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 21 Co nt ro l V a lv e P a rt s Code Part Number Description Qty 1 A VP -1034448 V alve Body Assembly 1 2 A VP -1034347 A VP -1034346 Motor Drive Assembly , 60 Hz Motor Drive Assembly , 50 Hz 1 3 A VP -1034424 Control Assembly , 1000i 1 4 A VP -1034362 A VP -1034363 Cam Gear ,[...]

  • Página 22

    22 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 23 Sys tem s D iagr am 13 12 S y s t e m s D i a g r a m Sy st em s P a rt s SA-HB -40-DB- CERT Code P art Number Description Qty 1 A UV -1050643 Hamilton Beach V alve 1 2 MTK -SP -1044 10x44 Mineral T ank 1 3 DST -1080 Hamilton Beach Distributor , 10x44 1 4 MP - TECH 40DB Res[...]

  • Página 23

    22 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 23 T roub lesh oot ing T r o u b l e s h o o t i n g Man ual In de xing f or Eac h R egen era tion The control valve may be manually indexed to each regeneration position as follows: 1. Remove the control valve cover . 2. Press down on the top of the drive gear to disengage th[...]

  • Página 24

    24 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 25 T roub lesh oot ing T roub lesh oot ing P roce dur es Problem Description Possible Cause Solution • Capacity display stays at “9999” even though there is water usage T otal system capacity was calculated to be a value greater than 9999 As the water usage continues, th[...]

  • Página 25

    24 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 25 T roub lesh oot ing Problem Description Possible Cause Solution • Control does not regenerate automatically but does regenerate when [REGEN] button is depressed If water flow display is not operative, refer to item 5 (“No water flow display when water is flowing”) in [...]

  • Página 26

    26 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 27 T roub lesh oot ing Problem Description Possible Cause Solution • Control backwashes at excessively low or high rate Incorrect backwash controller Replace with correct size controller F oreign matter affecting controller operation Remove and clean controller • Flowing o[...]

  • Página 27

    26 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 27 Not es[...]

  • Página 28

    28 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 29 Not es[...]

  • Página 29

    28 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 29 Not es[...]

  • Página 30

    30 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 31 Not es[...]

  • Página 31

    30 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 31 Not es[...]

  • Página 32

           L o g o : B la c k L o g o : S p o t C o l o r P MS- 2 01 ( C oa t e d) P MS- 1 94 5 ( Un c o at e d) 4 -C o l or S c r e e n B u i l d 0 C, 1 0 0 Y , 6 5M , 3 4 K L o g o : S p o t C o l o r P MS- W a r m Gr e y 3 4 -C o lo r S c r e e n B u i l d : 0 C, 6 Y , 6M , 1 8K L o g o : W hi t e o n da r k ba c k gr o un d L o[...]