Español dropdown-ico

Hand Held Products 3870 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hand Held Products 3870. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hand Held Products 3870 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hand Held Products 3870 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hand Held Products 3870, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hand Held Products 3870 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hand Held Products 3870
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hand Held Products 3870
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hand Held Products 3870
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hand Held Products 3870 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hand Held Products 3870 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hand Held Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hand Held Products 3870, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hand Held Products 3870, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hand Held Products 3870. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ™ Quick Start Cordless Scanning System SCANTEAM® 2070 Base IMAGETEAM™ 3870/75 Linear Imager SCANTEAM® 5770 Laser[...]

  • Página 2

    Disclaimer Hand Held Products, Inc. (“Hand Held Pr oducts”) reserves the right to make changes in specifications and other in formation contained in this document without prior notice, and the reader sh ould in all cases consult Hand Held Products to determine whether any su ch changes have been made. The information in this publication does no[...]

  • Página 3

    i Chapter 1 - Cordless Quick Start Guide Introduction ..................................................................................... 1 About the Charge Pack .................................................................... 2 Associating the Cordless Scanner to a Base.................................... 5 IMAGETEAM 3875 Scanner Features ..[...]

  • Página 4

    ii[...]

  • Página 5

    Cordless Scanning System Quick Start 1 Cordless Quick Star t Guide Introduction The cordless scanning system consists of the SCANTEAM 2070 Base unit and at least one IMAGETEAM 3870 Cordle ss Linear Imager, IMAGETEAM 3875 Cordless Linear Imager, or SCANTEAM 5 770 Cordless Laser Scanner. Up to nine IT3870, IT3875, or ST5770 scanner s may be associate[...]

  • Página 6

    2 Cordless Scanning System Quick Start This guide contains the following information: • Charge pack and charging Information • Associating the cordless scanner to a base • Customer support information • Limited warranty and warranty durations About the Charge Pack (CLESS/NIMH/S) Power is supplied to the cordless scanner by a rechargeable ch[...]

  • Página 7

    Cordless Scanning System Quick Start 3 Proper Disposal of the Charge Pack When the charge pack has reached the end of its useful life, the charge pack should be disposed of by a qualified recycler or hazardous materials handler. Do not incinerate the charge pack or dispose of the charge pack with general waste materials. Contact Hand Held Products [...]

  • Página 8

    4 Cordless Scanning System Quick Start Conditioning the Charge Pack • Charge packs are shipped uncharged an d need to be conditioned for full capacity and longer life. • Charge the charge pack fo r 12 hours for the first two times to fully condition the pack. (Fully discharge in between each initial charge.) • Fully discharge the charge pack [...]

  • Página 9

    Cordless Scanning System Quick Start 5 IMAGETEAM 3875 You may automatically discharge the IT3875 charge pack by scanning the following bar code. The scanner re mains operational du ring the discharge; however the status LED flashes like a “heartbeat.” Associating the Cordless Scanner to a Base Important : Make sure the cordless scanne r’s cha[...]

  • Página 10

    6 Cordless Scanning System Quick Start IMAGETEAM 3875 Scanner Features The IMAGETEAM 3875 includes a keypad and display. In addition to having all of the functionality of the other cordle ss scanners offered by Hand Held Products, the IT3875 allows you to key in data and run scripts that are shipped with the scanner. Two PC tools also are available[...]

  • Página 11

    Cordless Scanning System Quick Start 7 Note: To set up and connect the cordless syst em to the host system, refer to the Cordless System Manual. The Syst em Manual includes all programming selections, more detailed explanati ons of the cordless system, product specifications, scan maps, connec tor illustrations and pinouts, maintenance, and trouble[...]

  • Página 12

    8 Cordless Scanning System Quick Start Japan Hand Held Products Japan Telephone: +81-3-5770-6312 Fax: +81-3-5770-6313 E-mail: apservice@handheld.com Online Product Service and Repair Assistance You can also access product servic e and repair assistance online at www.handheld.com . T echnical Assistance If you need assistance in stalling or troubles[...]

  • Página 13

    Cordless Scanning System Quick Start 9 Limited W arranty Hand Held Products, Inc. ("Hand Held Pro ducts") warrants its products to be free from defects in materials and workm anship and to conform to Hand Held Products’ published specific ations applicable to the pr oducts purchased at the time of shipment. This wa rranty does not cover[...]

  • Página 14

    10 Cordless Scanning System Quick Start All provisions of this Limited Warranty are separate and severable, which means that if any provision is he ld invalid and unenforceable, such determination shall not affect the validity of enforceability of the other provisions hereof. Use of any peripherals not manufactured/sold by H and Held Products voids[...]

  • Página 15

    Cordless Scanning System Quick Start 11 S t atement of Agency Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. F[...]

  • Página 16

    12 Cordless Scanning System Quick Start R&TTE Directive The IMAGETEAM 3870, IMAGETEAM 3875, SCANTEAM 5770, and SCANTEAM 2070 are in conformity with al l essential requirements of the R&TTE Directive (1999/5/EC). This equipmen t has been assessed to the following standards: ETS 300 328 ETS 300 826 (November, 1997) ; EN 60950: 1992, Incl Amdt[...]

  • Página 17

    Cordless Scanning System Quick Start 13 Enlarged V iews of Regulatory Labels - IT3870 IT3870 Scanner Left Side View IT3870 Scanner Right Side View Manufactured Model # Item # S / N REV Hand Held Products , Inc. Skaneateles Falls, NY 13153, USA Made in USA Complies with (en conformite avec): FCC P ART 15 CANADA ICES-003 See manual (Reféréz-vous à[...]

  • Página 18

    14 Cordless Scanning System Quick Start Enlarged V iews of Regulatory Labels - IT3875 IT3875 Scanner Left Side View IT3875 Scanner Right Side View Manufactured Model # Item # S / N REV Hand Held Products , Inc. Skaneateles Falls, NY13153, USA Made in USA Complies with (en conformite avec): FCC P ART 15 CANADA ICES-003 See manual (Reféréz-vous à [...]

  • Página 19

    Cordless Scanning System Quick Start 15 Enlarged V iews of Regulatory Labels - ST5770 ST5770 Scanner Left Side View ST5770 Right Side View Manufactured Model # Item # S / N REV Hand Held Products , Inc. Skaneateles Falls, NY 13153, USA Made in USA MA Y 2000 SCANTEAM 5770 3870XX-XX 12345 SW 1.6/1.08 Complies with (en conformite avec): FCC P ART 15 C[...]

  • Página 20

    16 Cordless Scanning System Quick Start Enlarged V iews of Regulatory Labels - ST2070 ST2070 Base - Bottom handheld.com This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subjected to the following two cond itions: (1) This device may not cause h armful interference, and (2) This device must accept [...]

  • Página 21

    Cordless Scanning System Quick Start 17 Sample Symbols UPC A 0 123456 7890 Interleaved 2 of 5 Code 128 EAN 13 Code 39 Codabar 1234567890 Code 128 9 780330 290951 BC321 A13579B Code 11 with 2 Check Characters 0123456789[...]

  • Página 22

    18 Cordless Scanning System Quick Start[...]

  • Página 23

    Sample Symbols PDF417 PDF417 Test Message Matrix 2 of 5 6543210 Code 93 123456-9$ Code 2 of 5 123456 MicroPDF417 MicroPDF417 Test Message RSS-14 (01)00123456789012 EAN • UCC Composite (01)12345678901231(10)123456789(11)001205(3202)001234 Symbology with RSS Limited[...]

  • Página 24

    Hand Held Products, Inc. 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 3870-75-5770-QS Rev D 5/05[...]