Español dropdown-ico

Hand Held Products 4200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hand Held Products 4200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hand Held Products 4200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hand Held Products 4200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hand Held Products 4200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hand Held Products 4200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hand Held Products 4200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hand Held Products 4200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hand Held Products 4200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hand Held Products 4200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hand Held Products 4200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hand Held Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hand Held Products 4200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hand Held Products 4200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hand Held Products 4200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ™ IMAGETEAM™ 4200 Hand Held Linear Imager Quick Start Guide[...]

  • Página 2

    Disclaimer Hand Held Products, Inc. (“Hand Held Pr oducts”) reserves the right to make changes in specifications and other in formation contained in this document without prior notice, and the reader sh ould in all cases consult Hand Held Products to determine whether any su ch changes have been made. The information in this publication does no[...]

  • Página 3

    i Table of Contents Getting Started IT4200 with Green LED Aimer Imager Identification ............................................................. 1 Connecting the Imager for USB .............................................. 3 USB Interface Selection .................................................... 3 Connecting Imager for Keyboard Wedge (Powe[...]

  • Página 4

    ii[...]

  • Página 5

    IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide 1 Getting Star ted IT4200 with Green LED Aimer Imager Identification[...]

  • Página 6

    2 IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide Reading T echniques The imager has a view finder that projects a bright red or green aiming beam that corresponds to the imager’s ho rizontal field of view. The aiming beam should be centered over the bar code, but it can be positioned in any direction for a good read. The aiming beam is smaller when the im a[...]

  • Página 7

    IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide 3 Connecting the Imager for USB A imager can be connected to the USB port of a computer. 1. Connect the appropriate inte rface cable to the imager. 2. Connect the other end of the cable to the computer. Note: The cable must be connected at the imager end (1) before the PC (2) end is connected. 3. The imager beeps[...]

  • Página 8

    4 IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide Connecting Imager for Keyboard W edge (Powered by Host) A imager can be connect ed between the keyboard and PC as a “keyboard wedge.” The following is an exampl e of a keyboard wedge connection: 1. Turn off power to the terminal/computer. 2. Disconnect the keyboard cable from the back of the terminal/comput[...]

  • Página 9

    IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide 5 Connecting the Imager for RS-232 Serial Port (External Power) 1. Turn off power to the terminal/computer. 2. Connect the appropriate in terface cable to the imager. 3. Plug the serial connector into the serial port on your computer. 4. Connect the external pow er supply to the cable. 5. Power up the com puter a[...]

  • Página 10

    6 IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide Useful Menu Bar Codes Manual/Serial T rigger Mode Presentation Mode Suffix Selections Resetting the S t andard Product Defaults Manual/Serial Trigger Presentation Mode Add CR Suffix Add CR, LF Suffix Add Tab Suffix Clear All Suffixes Standard Product Default Settings[...]

  • Página 11

    IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide 7 T o Add a T est Code I.D. Prefix to All Symbologies Beeper and LED Sequences and Meaning Repairs User repairs and/or upgrades are not to be performed on th is product. These services are to be performed onl y by an authorized service center. Maintenance The IT4200 provides reliabl e and efficient operation wi t[...]

  • Página 12

    8 IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide The imager’s housing may also be cleaned the same way. Inspecting Cords and Connectors Inspect the imager’s interface cable and connector for wear or other signs of damage. A badly worn cable or damage d connector may interfere with imager operation. Contact your Hand Held Pr oducts distributor for informat[...]

  • Página 13

    IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide 9 T o Replace the IT4200 Interface Cable: 1. Turn the power to the host system OFF. 2. Disconnect the imager’s cable from the terminal or computer. 3. Locate the small hole on the side of the imager’s handle. This is the cable release. 4. Straighten one en d of a paper clip. 5. Insert the end of the paper cli[...]

  • Página 14

    10 IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide You need to program a suffix. Programming a suffix enables the imager to output the bar code data plus the key you need (suc h as “CR”) to enter the data into your application. The imager won’t read yo ur bar code at all. 1. Verify that your bar code symbology is enabled. You may validate this by reading[...]

  • Página 15

    IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide 11 T echnical Support If you need assistance installing or trou bleshooting your imager, please call your Distributor or your Hand Held Pr oducts, Inc. technical support office: Asia Pacific: Telephone: Int+852-3188-3485 or 2511-3050 E-mail: aptechsupport@handheld.com S t atement of Agency Compliance The IT4200 m[...]

  • Página 16

    12 IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide Patents Please refer to the product pa ckaging for patent information. Solids and W ater Protection The IT4200 has a rating of IP41, immunity of foreign particles and dripping water. Limited W arranty Hand Held Products, Inc., ("Hand Held Pro ducts, Inc.") warrants its products to be free from defect[...]

  • Página 17

    IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide 13 OTHERWISE) EXCEED THE ACTUAL AMOUNT PAID TO HAND HELD PRODUCTS FOR THE PRODUCT. THESE LIMITATIONS ON LIABILITY SHALL REMAIN IN FULL FORCE AND EFFECT EVEN WHEN HAND HELD PRODUCTS MAY HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH INJURIES, LOSSES, OR DAMAGES. SOME STATES, PROVINCES, OR COUNTRIES DO NOT ALLOW THE [...]

  • Página 18

    14 IMAGETEAM™ 4200 Quick Start Guide[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    4200-QS Rev A 9/05 Hand Held Products, Inc. 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208[...]