Español dropdown-ico

Hans Grohe Metris 31102XX1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hans Grohe Metris 31102XX1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hans Grohe Metris 31102XX1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hans Grohe Metris 31102XX1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hans Grohe Metris 31102XX1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hans Grohe Metris 31102XX1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hans Grohe Metris 31102XX1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hans Grohe Metris 31102XX1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hans Grohe Metris 31102XX1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hans Grohe Metris 31102XX1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hans Grohe Metris 31102XX1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hans Grohe en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hans Grohe Metris 31102XX1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hans Grohe Metris 31102XX1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hans Grohe Metris 31102XX1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Metris 31102XX1 Metris 31103XX1 Installation Instructions / W arranty[...]

  • Página 2

    2 Installation Considerations This faucet requires a 1 1 0 V electr ical outlet which must be installed by a pr ofessional electrician in compliance with all applicable local codes. This faucet includes a transformer that must be used. Do not attemp t to hardwire t his f aucet. This faucet cannot be used with a continuous ow water heater . For b[...]

  • Página 3

    3 Installation Flush the hot and cold supplies thoroughly before install- ing this faucet. Place the faucet in the hole on the mounting surface (1). T ighten the mounting nut (2). Install the adapters and filters on the stops (3). Install the supply lines (4). Be careful not to twist the supply lines, or they may become loose from the faucet, causi[...]

  • Página 4

    4 T ur n the water on to the faucet (1). Peel the protective film from the sensor (2). W ait 15 seconds, the place a hand in front of the sensor (3). The water should turn on automatically . Model 31102 only : Pivot the temperature control lever for ward to make the water cooler (4). Model 31103 only: Set the temperature T ur n the water off at the[...]

  • Página 5

    5 Cleaning: Block the sensor for 5 seconds (1). This will turn the water off for approximately 90 seconds, so that the sink may be cleaned (2). Faucet Maintenance Reset the faucet: Remove the set screw with a 2.5 mm Allen wrench. Block the sensor for 2 seconds. W ait 10 seconds (1), then replace the set screw (2).[...]

  • Página 6

    6 W ait 15 seconds (3). Place a hand in front of the sensor (4). The water should turn on. Clean the filters and aerator If the flow of water is reduced, the aerator and/or the filters must be cleaned. T o clean the aerator: Block the sensor for 5 seconds to temporarily shut off the water (1). Unscrew and remove the vandal resistant aerator using t[...]

  • Página 7

    7 T o clean the filters: T ur n the water off at the stops. Disconnect the supply hoses from the adapters. Remove and clean the filters. Note: Remove and inspect the check valves yearly .[...]

  • Página 8

    8 Replacement Parts 1 aerator 95383000 2 solenoid valve 98854000 3 fixation set 97812000 4 connection hose 98809000 5 check valve 96456000 6 electronics 96905000 7 AC adapter 97690000 8 transformer 97689001 9 8 x 2 o-ring 98112000 Important note : the check valves should be removed and inspected yearly . 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Página 9

    9 Cleaning Recommendation for Hansgrohe Pr oducts Modern lavator y faucets, kitchen faucets, and showers consist of ver y different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality . T o avoid damage and returns, it is necessar y to consider certain criteria when cleaning. Cleaning Materials for Faucets and S[...]

  • Página 10

    10 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada. WHO IS COVERED BY [...]

  • Página 11

    11 give us a reasonable opportunity to correct or cure any failure to comply before you can bring any action in cour t against us under the Magnuson- Moss W arranty Act. PRODUCT INSTRUCTIONS AND QUESTIONS Upon purchase or prior to installation, please carefully inspect your Hansgrohe product for any damage or visible defect. Prior to installing, al[...]

  • Página 12

    US - Installation Instructions • Part No. 90590123 • Revised 5/2009 Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgr ohe-USA.com[...]