Español dropdown-ico

Harbor Freight Tools 47761 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 47761. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 47761 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 47761 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 47761, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 47761 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 47761
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 47761
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 47761
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 47761 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 47761 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 47761, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 47761, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 47761. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRESSURE W ASHER WITH CAR T 1300 PSI Model 47761 ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camar illo , CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Cop yr ight © 2005 b y Harbor F reight T ools ® . All rights reserved . No portion of this manual or an y ar twork contained herein may be reproduced in an [...]

  • Página 2

    SKU 47761 PAGE 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. UNP ACKING When unpac king, check to mak e sure all the par ts sh o wn on the P ar ts Lists on pa g es 18-21 are included. If an y par ts are missing or broken, please call Harbor F reight T ools at the number sho wn on the cover of thi[...]

  • Página 3

    SKU 47761 PAGE 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. SPECIFICA TIONS s t n e m e r i u q e R l a c i r t c e l Ez H 0 6 / s P M A 0 . 3 1 / V 0 2 1 g u l P I C F G g n o r P o w T / e s a h P e l g n i S e p y T / h t g n e L d r o C r e w o PC 2 X G W A 6 1 / ' 1 3 e r u s s e r P m[...]

  • Página 4

    SKU 47761 PAGE 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. ELECTRICAL SAFETY 1. Grounded tools must be plugged into an outlet properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding pr ong or modify the plug in any wa y . Do not use any adapter pl[...]

  • Página 5

    SKU 47761 PAGE 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. 6. Use safety equipment. Always wear eye protection. Nonskid safety shoes, hard hat, or hearing protection must be used for appropriate conditions. Always wear ANSI approved safety impact goggles and thick rubber boots during use and ma[...]

  • Página 6

    SKU 47761 PAGE 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. SPECIFIC SAFETY RULES 1. Maintain a safe w orking envir onment. K eep the work area well lit. Mak e sure there is adequate surrounding workspace. Always keep the work area free of obstructions , grease , oil, trash, and other debris. Do[...]

  • Página 7

    SKU 47761 PAGE 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. 14. Some chemicals or detergents may be harmful if inhaled or ingested. Use an ANSI approved respirator or mask whenever there is a chance that vapors may be inhaled. 15. Keep the High Pressure Hose connected to the Pressure W asher and[...]

  • Página 8

    SKU 47761 PAGE 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. GROUNDED T OOLS: T OOLS WITH THREE PR ONG PLUGS 1. T ools marked with “Grounding Required” ha ve a three wire cord and three prong grounding plug. The plug must be connected to a properly g rounded outlet. If the tool should electri[...]

  • Página 9

    SKU 47761 PAGE 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. EXTENSION CORDS 1. Grounded tools require a three wire extension cord. 2. As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge extension cord. Using extension cords with inadequately sized wire causes a serious[...]

  • Página 10

    SKU 47761 PAGE 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. ASSEMBL Y NO TE: F or additional ref erences to the par ts listed in the f ollowing pages , refer to the Parts Diagrams on pages 18-21. 1. Slide the Car t Handle (A1) onto the Car t Base (A3), making sure the holes in the upper por tio[...]

  • Página 11

    SKU 47761 PAGE 11 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. 8. Remove the protective plastic caps from the unit’ s water Inlet P ort and water Outlet P o r t. (See Figure D .) 9. Ensure the inlet water strainer is free of debris. Firmly attach the Heavy Duty Hose Adapter (G) to the water Inle[...]

  • Página 12

    SKU 47761 PAGE 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. Plug become necessar y , only a qualified technician should perfor m the ser vice . (See Figure E.) 3. The Pressure W asher is equipped with a T rig g er Safety Loc k (25A). When the T rigger (23A) is not squeez ed, the Safety Lock sho[...]

  • Página 13

    SKU 47761 PAGE 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. SETUP 1. CHECK THE W A TER SUPPL Y . Prior to using the Pressure W asher f or the first time, it is ESSENTIAL to v er ify that the water supply is adequate . The Pressure Washer needs TWICE the w ater supply (or v olume) than the state[...]

  • Página 14

    SKU 47761 PAGE 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. OPERA TION 1. Make sure the P o wer Switch is in the “OFF” position. Attach the heavy duty hose to the Pressure W asher , using the Heavy Duty Hose Adapter (G). 3. Attach the Spray Lance (K) or Detergent Bottle (H) into the Spra y [...]

  • Página 15

    SKU 47761 PAGE 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. WIDE STREAM = QUICKER CO VERA GE BUT LIGHTER CLEANING. NARRO W STREAM = DEEPER CLEANING BUT SL OWER CO VERA GE. OPERA TING TIPS BECOME FAMILIAR WITH YOUR MA CHINE 1. Before beginning work, set aside enough time to familiarize yourself [...]

  • Página 16

    SKU 47761 PAGE 16 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. CLEANING RECOMMENDA TIONS 1. Clean an inconspicuous test area to help avoid damaging the surface: Always begin with the fan spray at a distance of about 3-5 feet from the surface being cleaned to avoid damaging the surface of the objec[...]

  • Página 17

    SKU 47761 PAGE 17 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING 1. W ARNING! Mak e sure that 1) the T rigger is lock ed in its off position, 2) the P o wer Switch of the Pressure W asher is in its “OFF” position, 3) the plug is unplugged from its electrical[...]

  • Página 18

    SKU 47761 PAGE 18 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. t r a Pn o i t p i r c s e Dy t ' Qt r a Pn o i t p i r c s e Dy t ' Qt r a Pn o i t p i r c s e Dy t ' Q 1e l d n a H1 3 3) e s U l a i c e p S ( s e h c t i w S1 5 6r e t l i F r i A D 1 2d a e H p m u P D 14 3w e r c [...]

  • Página 19

    SKU 47761 PAGE 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. MAIN PARTS DIA GRAM C = This part is included in the Motor Assemb l y (C). D = These par ts are included in the Pump Assemb l y (D). F = These parts are included in the Housing (F). NO TE: Some par ts are listed and shown for illustrat[...]

  • Página 20

    SKU 47761 PAGE 20 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. PAR TS LIST AND DIA GRAM A NO TE: Some par ts are listed and sho wn for illustration purposes onl y , and are not available individually as replacement parts. t r a Pn o i t p i r c s e Dy t ' Qt r a Pn o i t p i r c s e Dy t &apo[...]

  • Página 21

    SKU 47761 PAGE 21 For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oubleshooting section at end of manual. ASSEMBL Y PARTS LIST AND DIA GRAM PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P AR TS LIST AND DIA GRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE TOOL ONL Y . NEITHER THE MANUF ACTURER OR DISTRIB U[...]

  • Página 22

    SKU 47761 PAGE 22 For technical questions, please call 1-800-444-3353. If the steps abo ve do not solve the pro b lem or if the repair s in volved are too complex, contact a qualified technician. IMPOR T ANT! Be CER T AIN to shut off the Pressure W asher , release all pressure in a saf e manner , and disconnect it from power and water before adjust[...]

  • Página 23

    SKU 47761 PAGE 23 For technical questions, please call 1-800-444-3353. If the steps abo ve do not solve the pro b lem or if the repair s in volved are too complex, contact a qualified technician. IMPOR T ANT! Be CER T AIN to shut off the Pressure W asher , release all pressure in a saf e manner , and disconnect it from power and water before adjust[...]

  • Página 24

    SKU 47761 PAGE 24 For technical questions, please call 1-800-444-3353. If the steps abo ve do not solve the pro b lem or if the repair s in volved are too complex, contact a qualified technician. IMPOR T ANT! Be CER T AIN to shut off the Pressure W asher , release all pressure in a saf e manner , and disconnect it from power and water before adjust[...]