Español dropdown-ico

Harbor Freight Tools 47821 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 47821. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 47821 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 47821 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 47821, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 47821 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 47821
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 47821
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 47821
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 47821 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 47821 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 47821, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 47821, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 47821. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DUAL SIDE GA TE OPENER ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 MISSION OAKS BL VD ., CAMARILLO , CA 93011 VISIT OUR WEB SITE A T HTTP://WWW .HARBORFREIGHT .COM Cop yright © 2005 by Harbor F reight T ools ® . All r ights reser ved. No por tion of this man ual or any ar twork contained herein ma y be reproduced in an y shape or f or m without t[...]

  • Página 2

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 2 Contents UNP A CKING .................................................................................................... 2 SPECIFICA TIONS ............................................................................................ 3 SA VE THIS MANU AL .........................[...]

  • Página 3

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 3 SPECIFICA TIONS Gate Size 8.2 f eet (maximum) f or each gate wing Gate W eight 550 lb . (maximum) for each gate wing Input V oltage/ P ower Consumption (A C/ DC T ransformer) 110 V AC , 60 Hz, 75 W atts/ 1.6 Amps Fused Operating P o wer/ Circuit Protection (Circuit Board) 12 VDC[...]

  • Página 4

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 4 GENERAL SAFETY R ULES W ARNING! RE AD A ND UN DE RS T A ND AL L IN STR UC TI ONS . F ai lur e to f ol lo w al l i ns tr uc tio ns listed below ma y result in electric shock, fire, and/or serious injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS W ork Area 1. Keep your work area clean and well [...]

  • Página 5

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 5 9. When operating a power tool outside, use an outdoor extension cord marked “W - A” or “W”. These e xtension cords are rated f or outdoor use, and reduce the r isk of electric shock. P ersonal Safety 10. Stay alert. W atch what you are doing, and use common sense when o[...]

  • Página 6

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 6 21. Check for misalignment or binding of moving par ts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tool’ s operation. If damaged, have the tool serviced before using. Man y accidents are caused by poorly maintained tools. 22. Use only accessories that are r[...]

  • Página 7

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 7 INST ALLA TION INSTRUCTIONS W arn ing : In st al la ti on of the Ga te Ope ner re qu ir es kn ow le dge of mec han ic al and el ec tr ic al c on ce pt s a nd e x pe ri en ce. I f y ou d o no t ha ve th es e, y ou sh ou ld c on tr ac t a qu al ifi ed te c hn ic ia n to do the in[...]

  • Página 8

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 8 Pr oviding a P ower Sour ce 1. Find a 110 V AC , fused, electr ical bo x nearest the placement of the Control Box (B). If none e xists, a licensed electrician will ha v e to r un ne w cable (14 A WG) and conduit from the electrical distr ib ution bo x to the Control Bo x (B). 2.[...]

  • Página 9

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 9 The Actua tor Ar m (A) must be para llel to the Gat e Wing and to the gro und. The plac emen t of the Pivot T -brac ke t (G) should be on a Gate Wing cross member (if there is one), about 1/3 to 1/2 the distance from the ground. 8. Using a pencil, mar k the outline of the Ar m M[...]

  • Página 10

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 10 14. Close the Gate Wing again, push in the Actuator Ar m (A) piston, and hold up the Actuat or Ar m against the ne w mar k ed outline on the Wing Gate and the marked outline on the Mounting P ost. See the illustration under step 9, page 9. It ma y be necessar y to move the Arm [...]

  • Página 11

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 11 Mounting the Contr ol Bo x 1. Find a secure location f or the Control Box (B) within tw o f eet of the Actuator Ar m (A). It has to be close because one of the Actuator Ar m cables goes directly into the Control Bo x (B). See the illustration on page 9. 2. Open the Control Box [...]

  • Página 12

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 12 Note : The f ar Actuator Ar m (A) will need an e xtension cabl e splice to the Motor 34 inch cable of the same size and type (14 A WG stranded) to reach the Control Box (B). Route through conduit abov e or below the Gate Wings. 4. T ur n off the circuit break er that provides t[...]

  • Página 13

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 13 F or instructions below , ref er to illustration on page 12. Emergency Battery A 12 VDC , 6.3 Ah, rechargeable batter y (not supplied) can be installed to enab le the Gate Opener when fa- cility power is out. The switch-o v er to batter y power is automatic. The Gate Opener wil[...]

  • Página 14

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 14 GA TE SETTINGS Adjusting Motor Thrust If high winds or hea vy Gate Wings keep the Gate Opener from w orking efficiently , the motor thrust strength can be adjusted. For safety , and to reduce needless wear on the product, adjust only to minimum thrust required. 1. Make cer tai[...]

  • Página 15

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 15 PR OGRAMMING The Remot e Con trol (C) tran smitt er comes pre-pr ogr ammed from the fa c- tor y . Changing the tr ansmitting codes should only be done if absolutely necessar y . The Remote Control T ransmitter has two b uttons. The T1 button is used to open and close both of th[...]

  • Página 16

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 16 the old codes: press and hold the P1 button on the Control Board f or ten seconds until the red LED light begins to flash. (When the P1 b utton is released the red LED light will tur n off .) 2. Then press the P1 button one more time; the red LED will tur n on and remain lit. [...]

  • Página 17

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 17 OPERA TING INSTR UCTIONS Note: During operation, keep all persons and vehicles awa y from gate wing movement. “Manual” Mode 1. T o open both Gate Wings , press T1 on the Remote Control. The warning light will flash rapidly and the gates will open. 2. T o close the gate win[...]

  • Página 18

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 18 TR OUBLESHOO TING Symptom P ossible Cause Remedy Gate does not open when Remote Control T1 is pressed. Remote Control batter y dead. No pow er to Control Box. Remote Control program wrong. 1. 2. 3. Replace batter y . Check po wer source and all fuses. Reprogram Remote Control. [...]

  • Página 19

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 19 SCHEMA TIC DIA GRAM MO T1 MO T1 TIME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 BA TT BA TT V12 V0 FUSE 10A Antenna Key Switch Photocell Receiver* Photocell T ransmitter* Warning Light M1 M2 Brown Blue Brown Blue Brown Blue Blue Brown *Not included. P ARTS LIST P art[...]

  • Página 20

    SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 20 ASSEMBL Y P ARTS P ar ts B, M, O , and P not shown.[...]