Español dropdown-ico

Harbor Freight Tools 68284 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 68284. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 68284 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 68284 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 68284, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 68284 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 68284
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 68284
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 68284
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 68284 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 68284 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 68284, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 68284, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 68284. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 201 1 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or form without the express written consent of Harbor Freight T ools. Diagrams[...]

  • Página 2

    Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 T able of Contents Safety ......................................................... 2 Specifications ............................................. 7 Setup .......................................................... 8 Operation ...............................................[...]

  • Página 3

    Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Electrical safety 1. Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way . Do not use any adapter plugs with grounded power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock. 2. A void body contact with grounded surfaces s[...]

  • Página 4

    Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Service Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. Drain Cleaner Safety W arnings 1. Maintain labels and nameplates on the tool. These carry important [...]

  • Página 5

    Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 21. Do not operate this machine if operator or machine is standing in water . Operating machine while in water increases the risk of electrical shock. 22. Only use drain cleaning machine to clean drains of recommended sizes according to these instructions. Other uses or mo[...]

  • Página 6

    Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Grounding TO PREVENT ELECTRIC SHOCK AND DEA TH FROM INCORRECT GROUNDING WIRE CONNECTION: Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the power cord plug provided with the tool. Never remove the groundi[...]

  • Página 7

    Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Extension Cords 1. Grounded tools require a three wire extension cord. Double Insulated tools can use either a two or three wire extension cord. 2. As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge extension cord. Using extension cords with ina[...]

  • Página 8

    Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Setup - Before Use: Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Functions Rotation Switch Model 68284 Quick-Change Enclosed Drum Cable Sealed Air A[...]

  • Página 9

    Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Cutting T ool Accessories There are four Cutting T ools included with each Drain Cleaner . Select the appropriate tool for the cleaning job and attach to Cable. Each is described in the table below . Arrow Cutter Boring Bulb Cutter C-Cutter Spade Cutter Cutter T ool Applic[...]

  • Página 10

    Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Assembly for 68284 Note: No assembly needed for Model 68285. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the Rotation Switch of the tool to its “OFF” position and unplug the tool from its electrical outlet before assembling or making any adjustments [...]

  • Página 11

    Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Operating Instructions Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. T ool Set Up TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the[...]

  • Página 12

    Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 7. Rotate the drum and make sure that it turns freely without binding. 8. Check that all warning labels are present, firmly attached and readable. 9. Make sure Belt Guard is securely fastened to the Drain Cleaner . 10. Check the cable for any wear and damage. If any secti[...]

  • Página 13

    Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 W ork Area Set-Up 1. V erify that work area has adequate lighting for the job. 2. Make sure work area is free of flammable liquids, vapors or dust that may ignite. Sparks can be generated during Drain Cleaner operation. Do not work in area until these sources of ignition [...]

  • Página 14

    Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Manual Feed Operation (For Item 68285) TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM TWISTED OR BROKEN CABLES, CABLE ENDS WHIPPING AROUND, MACHINE TIPPING, CHEMICAL BURNS, INFECTIONS, ELECTRIC SHOCK AND OTHER CAUSES: Follow operating instructions for your model explicitly . Since drain[...]

  • Página 15

    Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 W orking Through a Blockage 1. If cutting tool becomes lodged in blockage and Drain Cleaner is still operating, the cable will start to wind up or twist. If so, immediately turn off, let tension release, and then pull back on cable to free cutting tool from the drain bloc[...]

  • Página 16

    Page 16 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Power Feed Operation (For Item 68284) TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM TWISTED OR BROKEN CABLES, CABLE ENDS WHIPPING AROUND, MACHINE TIPPING, CHEMICAL BURNS, INFECTIONS, ELECTRIC SHOCK AND OTHER CAUSES: Follow operating instructions for your model explicitly . Since drains[...]

  • Página 17

    Page 17 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 W orking Through a Blockage 1. If cutting tool becomes lodged in a blockage and Drain Cleaner is still operating, cable will start to wind up or twist. If so, release pressure from Foot Switch and Drain Cleaner motor will stop. W ARNING! Do not let cable build up outside [...]

  • Página 18

    Page 18 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Maintenance and Servicing Procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the Rotation Switch of the tool to its “OFF” position and unplug the tool fro[...]

  • Página 19

    Page 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 General Cleaning, Maintenance, and Lubrication 1. BEFORE EACH USE, inspect the general condition of the tool. Check for: • loose hardware, • misalignment or binding of moving parts, • cracked or broken parts, • damaged electrical wiring, and • any other conditio[...]

  • Página 20

    Page 20 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Part Description 1 Drum Connecting Cable 2 Bolt 3 Spring W asher 4 Cable 5 Bolt 6 Front Hub Bushing 7 Drum Shell 8 Bolt 9 Fiber W asher 10 Distributor T ube/Inner Drum 11 Flat W asher 12 Rear Shaft Retaining Ring 13 Flat W asher 14 Flat W asher 15 Rear Hub 16 Drum Shaft 1[...]

  • Página 21

    Page 21 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 68285 Assembly Diagram SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP[...]

  • Página 22

    Page 22 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 Part Description 1 Power Cable Feed 2 Front Post 3 Bolt 4 Bolt 5 Cable 6 Drum Connecting Cable 7 Bolt 8 Front Hub Bushing 9 Drum Shell 10 Connecting Cable / Nut / W asher 11 Fiber W asher 12 Distributor T ube / Inner Drum 13 Front Shaft Retaining Ring 14 Rear Shaft Retain[...]

  • Página 23

    Page 23 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68284 68285 68284 Assembly Diagram SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP[...]

  • Página 24

    Limited 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days from the date of purchase. This warranty does not apply to damage due direc[...]