Español dropdown-ico

Harbor Freight Tools 69728 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 69728. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 69728 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 69728 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 69728, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 69728 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 69728
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 69728
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 69728
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 69728 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 69728 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 69728, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 69728, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 69728. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ITEM 69728 / 69729 Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2012 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or form without the express written consent of Harbor Freigh[...]

  • Página 2

    Item 69728 / 69729 Page 2 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP T able of Contents Safety ......................................................... 2 Setup .......................................................... 6 Specications .[...]

  • Página 3

    Item 69728 / 69729 Page 3 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP 8. Use only lubricants and fuel recommended in this manual. 9. Improper connections to a building electrical system can allow electrical current from the generator to bac[...]

  • Página 4

    Item 69728 / 69729 Page 4 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP 16. Connect the Generator only to a load or electrical system (120 volt or 240 volt) that is compatible with the electrical characteristics and rated capacities of the Ge[...]

  • Página 5

    Item 69728 / 69729 Page 5 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Service Precautions 1. Before service, maintenance, or cleaning: a. Unplug all devices from the generator . b. T urn the engine switch to its “OFF” position. c. Allow[...]

  • Página 6

    Item 69728 / 69729 Page 6 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Functional Description Specications Generator Rated Output 120/240V~, 60Hz 3,200 W atts (4,000 max) Phase Single Electrical Receptacle T wo 3-Prong, duplex NEMA #5-15 [...]

  • Página 7

    Item 69728 / 69729 Page 7 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Components and Controls (cont.) The following are descriptions of the controls on the power panel. Y our generator has sockets to power your products with circuit breaker[...]

  • Página 8

    Item 69728 / 69729 Page 8 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Initial T ool Set Up/Assembly Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before s[...]

  • Página 9

    Item 69728 / 69729 Page 9 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP 5. If the oil level is at or below the low mark add the appropriate type of oil until the oil level is at the proper level. SAE 10W-30 oil is recommended for general use.[...]

  • Página 10

    Item 69728 / 69729 Page 10 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Starting the Engine 1. T o start a cold engine, move the Choke to the CHOKE position. T o restart a warm engine, leave the Choke in the RUN position. 2. Open the Fuel V [...]

  • Página 11

    Item 69728 / 69729 Page 1 1 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Connecting Electrical Loads Familiarize yourself with the engine controls, power panel and how to start the engine before using the generator . Calculate the wattage of[...]

  • Página 12

    Item 69728 / 69729 Page 12 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Before using the Generator , check that the products you want to plug into the unit are below the rated and maximum wattage ratings of the Generator . Use the W attage C[...]

  • Página 13

    Item 69728 / 69729 Page 13 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Stopping the Engine in an Emergency T o stop the engine in an emergency , turn the Engine Switch off. NOTICE: Generator shut-off under load may damage the generator and [...]

  • Página 14

    Item 69728 / 69729 Page 14 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP User-Maintenance Instructions Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM AC[...]

  • Página 15

    Item 69728 / 69729 Page 15 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Checking and Filling Fuel W ARNING! TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM FIRE: Fill the fuel tank in a well-ventilated area away from ignition sources. If the engine is hot f[...]

  • Página 16

    Item 69728 / 69729 Page 16 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Air Filter Element Maintenance 1. Remove the air lter cover and the air lter elements and check for dirt. Clean or replace as described below . 2. Cleaning: • Fo[...]

  • Página 17

    Item 69728 / 69729 Page 17 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Storage When the equipment is to remain idle for longer than 20 days, prepare the engine for storage as follows: 1. CLEANING : W ait for engine to cool, then clean engin[...]

  • Página 18

    Item 69728 / 69729 Page 18 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP T roubleshooting Problem Possible Causes Probable Solutions Engine will not start FUEL RELA TED: 1. No fuel in tank or fuel valve closed. 2. Choke not in CHOKE position,[...]

  • Página 19

    Item 69728 / 69729 Page 19 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Problem Possible Causes Probable Solutions Engine misres 1. Spark plug cap loose. 2. Incorrect spark plug gap or damaged spark plug. 3. Defective spark plug cap. 4. O[...]

  • Página 20

    Item 69728 / 69729 Page 20 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Part Description Qty 1 Gasket, Cylinder Head 1 2 Cover Subassembly , Cylinder Head 1 3 Gasket, Cylinder Head Cover 1 4 T ube, Breather 1 5 Bolt, Cylinder Head 4 6 Stud 2[...]

  • Página 21

    Item 69728 / 69729 Page 21 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Part Description Qty 87 Bracket,Mufer 1 88 Bolt 1 89 Bolt 2 90 Bolt 5 91 Gasket, Exhaust Outlet 1 92 Bolt 2 93 Nut 2 94 T ank, Fuel 1 95 Sleeve, Fuel T ank Rubber 4 9[...]

  • Página 22

    Item 69728 / 69729 Page 22 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP 0 3 3 8 2 7 2 3 2 4 2 5 2 7 2 8 2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 12 4 12 5 12 6 12 6 12 6 12 6 12 7 12 8 12 9 13 0 13 0 13 1 13 2 13 3 13 4 13 4 13 5 13 6 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1[...]

  • Página 23

    Item 69728 / 69729 Page 23 For Pump technical questions, please call 1-800-444-3353. For Engine technical questions, please call 1-800-520-0882. SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP Limited 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the origina[...]

  • Página 24

    If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact the Harbor Freight T ools Customer Service Department at 1-800-444-3353. Harbor Freight T ools Emission Control Defects W arranty Provisions 1. Length of Coverage HFT warrants to a rst retail purchaser and each subsequent purchaser that the engine i[...]