Español dropdown-ico

Harbor Freight Tools 93974 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 93974. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 93974 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 93974 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 93974, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 93974 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 93974
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 93974
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 93974
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 93974 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 93974 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 93974, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 93974, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 93974. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    37 PIECE SPRA Y GUN KIT ASSEMBL Y and OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com For technical questions and replacement parts, please call 1-800-444-3353 Model 93974 ® Cop yr ight © 2006 by Harbor F reight T ools ® . All r ights reser v ed. No por tion of this manu[...]

  • Página 2

    Page 2 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Specifications Save This Manual Y ou will need the manual for the saf ety warnings and precautions, assemb ly instr uctions , operating and maintenance procedures, par ts list and diagr am. K eep your in voice with this manual. Write the inv oice number on the inside of the front [...]

  • Página 3

    Page 3 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 9. Maintain tools with care . K eep tools clean f or better and safer perf or mance. Follo w instructions for lubricating and changing accessor ies . Inspect tool cords and air hoses per iodically and, if damaged, ha ve them repaired b y an author ized technician. The handles must[...]

  • Página 4

    Page 4 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 21. Read all of the information concerning coating pr oducts and cleaning solvents. Chlorinated solvents (e.g. 1-1-1 T richlorethylene and Meth ylene Chlor ide , also known as meth yl chlor ide) can chemically react with aluminum and ma y explode . Many paint spra yers contain alu[...]

  • Página 5

    Page 5 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Unpac king When unpacking, chec k to make sure the par ts listed on pages 14 and 16 are included. If any par ts are missing or brok en, please call Harbor F reight T ools at the number on the co v er of this manual as soon as possible . F or best ser vice y ou should incor porate [...]

  • Página 6

    Page 6 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Large Spra y Gun Small Spray Gun T rigger (14a) Air Cap (1a) Fluid Nozzle (4a) Fluid Control Knob (28a) Air Inlet (23a) Air Cap Set (1S) Cup (47) P atter n Control Knob (13) Fluid Control Knob (29) T rigger (38) Air Inlet (40) P aint Cup (34a) P atter n Control Knob (12a) Figure 1[...]

  • Página 7

    Page 7 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Preparation Note: Proper paint material mixture helps to ensure less problems . Be sure to f ollow the manuf acturer’ s directions. Most materials will spra y readily if they are thinned properly . General tips for Preparation: 1. Mix and thin the paint/materials thoroughly acco[...]

  • Página 8

    Page 8 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 F an Direction and P attern Adjustment F an Direction T o change the direction of the f an from hor iz ontal to ver tical, loosen the Loc k Ring and tur n the Air Cap (1 or 1a) 90 degrees . After the adjustment, tighten the Loc k Ring by hand. See FIGURE 2 below . Note: Alwa ys ma[...]

  • Página 9

    Page 9 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 3. T urn the Fluid Control Knob (28a or 29) clockwise until it is fully closed. See FIGURE 1 on page 6. 4. After setting up a piece of scrap material, squeeze the T rigger in shor t bursts while tur ning the Fluid Control Knob countercloc kwise and obser ve the spra y patter ns un[...]

  • Página 10

    Page 10 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 2. T o ensure y ou don’t allow paint to build up , star t moving the Spra y Gun bef ore you Squeeze the T rigger . When you are finished spr a ying, release the T r igger bef ore you stop moving the Spr a y Gun. Doing so will eliminate distinct ov er laps, producing a blended ([...]

  • Página 11

    Page 11 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Operation P aint and Materials Preparation V erify with the paint or mater ials supplier the percentage of thinning required f or use with these Spra yers. T r y thinning a small amount and testing the spra y action. Thoroughly mix material before testing. Viscosity Viscosity is [...]

  • Página 12

    Page 12 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Maintenance SOL VENT SELECTION Alwa ys follo w the paint manufacturer’ s recommendations f or cleaning, solvent type, and disposing of used solvent. Latex P aints: Use warm, soapy w ater . IMPOR T ANT : Do not use mineral spirits on late x paints or the mixture will cong eal ma[...]

  • Página 13

    Page 13 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Disconnect from the air source. W arning! The Paint Cup and Spra y Gun may still hold air pressure, fire the Spray Gun towar d scrap material until all of the pressure is expended. 1 . Remov e the P aint Cup . 2 . P our residual paint into the paint container and seal it. 3 . P o[...]

  • Página 14

    Page 14 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 NO TE : Some par ts are listed and shown for illustr ation pur poses only and are not a vailab le individually as replacement par ts. P ar ts List, Large Gun[...]

  • Página 15

    Page 15 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353[...]

  • Página 16

    Page 16 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P ar ts List, Small Gun Diagram Note: When ordering par ts from this diagram add an “A” suffix. F or e xample Air Cap is par t number 1A. P atter n Control Knob Air Inlet Fluid Control Knob[...]

  • Página 17

    Page 17 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIB UT OR HAS PRO VIDED THE P AR TS DIAGRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE T OOL ONL Y . NEITHER THE MANUF ACTURER NOR DISTRIBUT OR MAKES ANY REPRESENT A TION OR W ARRANTY OF ANY KIND T O THE BUYER THA T HE OR SHE[...]

  • Página 18

    Page 18 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 T roub leshooting Spray P attern Diagnosis The P atter ns below resemble symptoms of spra y patter n prob lems. Please refer to the accompanying possib le problems if you are e xperiencing similar difficulties. The solution to each problem f ollows the prob lem in parentheses. Pr[...]

  • Página 19

    Page 19 SKU 93974 For technical questions, please call 1-800-444-3353 T roubleshooting (contin ued) 1. Low material le vel 2. Cup tipped too f ar 3. Clogged Air V ent 4. Loose fluid inlet connections 5. Dr y or loose fluid needle P acking Nut 6. Loose/damaged fluid tip/seat 1. No pressure at gun 2. Fluid control not open enough 3. Fluid too thick 1[...]